Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Steppenwolf
Popularne teksty
Steppenwolf - Desperation
Desperation
Tekst dodał(a): jesuscartman
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FoxyFoxyLady
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When rain drops fall and you feel low
Ah, do you ever think it's useless
Do you feel like letting go
Do you ever sit and do you wonder
Will the world ever change
And just how long will it take
To have it all rearranged
Tell me why these things are still the same
Tell me why no one can seem to learn from mistakes
Take my hand if you don't know where your goin'
I'll understand, I've lost the way myself
Oh, don't take that old road it leads to nowhere
We must return before the clock strikes twelve
It's so easy to do nothin'
When you're busy night and day
Take a step in one direction
And take a step the other way
So don't stop tryin' when you stumble
Don't give up should you fall
Keep on searchin' for the passway
That will lead you through the wall
Don't look back or you'll be left behind
Don't look back or you will never find peace of mind
Ah, do you ever think it's useless
Do you feel like letting go
Do you ever sit and do you wonder
Will the world ever change
And just how long will it take
To have it all rearranged
Tell me why these things are still the same
Tell me why no one can seem to learn from mistakes
Take my hand if you don't know where your goin'
I'll understand, I've lost the way myself
Oh, don't take that old road it leads to nowhere
We must return before the clock strikes twelve
It's so easy to do nothin'
When you're busy night and day
Take a step in one direction
And take a step the other way
So don't stop tryin' when you stumble
Don't give up should you fall
Keep on searchin' for the passway
That will lead you through the wall
Don't look back or you'll be left behind
Don't look back or you will never find peace of mind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy krople deszczu spadają i Ty czujesz się podle
Ah, czy kiedykolwiek myślałeś, że to jest bezużyteczne
Czy czułeś się jak pozwalając odejść
Czy kiedykolwiek siedziałeś i wyobrażałeś sobie
Czy świat się zmieni
I po prostu jak długo mu to zajmie
żeby mieć to wszystko uporządkowane
Powiedz mi czemu te rzeczy są wciąż takie same
Powiedz mi czemu nikt nie widzi nauki płynącej z błędów
Weź mnie za rękę jeżeli nie wiesz dokąd zmierzasz
Zrozumiem, Zgubiłem drogę do siebie samego
Oh, Nie obieraj tej starej drogi, ona prowadzi do nikąd
Musimy wrócić zanim wskazówki zegara pokażą dwunastą
Tak łatwo nie robić nic
Kiedy jesteś zajęty nocą i dniem
Postaw krok w jednym kierunku
I postaw krok na innej drodze
Nie przestawaj próbować kiedy się potykasz
Nie rezygnuj, kiedy powinieneś spaść
Dalej szukaj by przejść drogę
To może poprowadzić Cię prosto w ścianę
Nie patrz w tył bo zostaniesz w tyle
Nie patrz w tył albo nigdy nie znajdziesz spokoju ducha
Ah, czy kiedykolwiek myślałeś, że to jest bezużyteczne
Czy czułeś się jak pozwalając odejść
Czy kiedykolwiek siedziałeś i wyobrażałeś sobie
Czy świat się zmieni
I po prostu jak długo mu to zajmie
żeby mieć to wszystko uporządkowane
Powiedz mi czemu te rzeczy są wciąż takie same
Powiedz mi czemu nikt nie widzi nauki płynącej z błędów
Weź mnie za rękę jeżeli nie wiesz dokąd zmierzasz
Zrozumiem, Zgubiłem drogę do siebie samego
Oh, Nie obieraj tej starej drogi, ona prowadzi do nikąd
Musimy wrócić zanim wskazówki zegara pokażą dwunastą
Tak łatwo nie robić nic
Kiedy jesteś zajęty nocą i dniem
Postaw krok w jednym kierunku
I postaw krok na innej drodze
Nie przestawaj próbować kiedy się potykasz
Nie rezygnuj, kiedy powinieneś spaść
Dalej szukaj by przejść drogę
To może poprowadzić Cię prosto w ścianę
Nie patrz w tył bo zostaniesz w tyle
Nie patrz w tył albo nigdy nie znajdziesz spokoju ducha
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Kay Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Steppenwolf |
| Rok wydania: |
1968 |
| Wykonanie oryginalne: |
Steppenwolf |
| Covery: |
Humble Pie (1969), Calvin Russell (1997), Place of Skulls (2010) |
| Płyty: |
Steppenwolf - Steppenwolf (LP, 1968). |
Komentarze (1):