Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Steps
Steps - Scared of The Dark
Scared of The Dark
Tekst dodał(a): adamusap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): seulgix
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What you can't see can't hurt you, they say
But I've been blind too many times before
Never see it coming your way;
Shadows and secrets hide.
Give me the bright lights of the dancefloor
To shine inside this broken heart of mine.
The way you move...
I'm forgetting all the ghosts in my mind
Just say you're mine and stay by my side
Don't say you're leaving
Don't turn out the lights
I scream!
I scream!
I scream!
(Chorus)
Don't let the the darkness come and hold me!
I need someone 'cause I can't be lonely tonight
Come on, baby!
Come and take me in your arms
I'll never be scared of the dark
And when the shadows creep up on me
If I shiver, keep your body close to mine
Come on, baby!
Come and take me in your arms
I'll never be scared of the dark
I'm the kind who's always falling
Into trouble and into paradise
I don't love by half: I'm all in
I wanna be yours!
Just say you're mine and stay by my side
Don't say you're leaving
Don't turn out the lights
I scream!
I scream!
I scream!
(Chorus)
Never be scared of the dark!
Never be scared of the dark!
Come on, baby!
Come and take me in your arms
I'll never be scared of the dark!
In your arms...
In your arms...
I'll never be scared of the dark!
(Chorus)
But I've been blind too many times before
Never see it coming your way;
Shadows and secrets hide.
Give me the bright lights of the dancefloor
To shine inside this broken heart of mine.
The way you move...
I'm forgetting all the ghosts in my mind
Just say you're mine and stay by my side
Don't say you're leaving
Don't turn out the lights
I scream!
I scream!
I scream!
(Chorus)
Don't let the the darkness come and hold me!
I need someone 'cause I can't be lonely tonight
Come on, baby!
Come and take me in your arms
I'll never be scared of the dark
And when the shadows creep up on me
If I shiver, keep your body close to mine
Come on, baby!
Come and take me in your arms
I'll never be scared of the dark
I'm the kind who's always falling
Into trouble and into paradise
I don't love by half: I'm all in
I wanna be yours!
Just say you're mine and stay by my side
Don't say you're leaving
Don't turn out the lights
I scream!
I scream!
I scream!
(Chorus)
Never be scared of the dark!
Never be scared of the dark!
Come on, baby!
Come and take me in your arms
I'll never be scared of the dark!
In your arms...
In your arms...
I'll never be scared of the dark!
(Chorus)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Już nigdy nie będę) bać się ciemności
Mówią: "Nie może zranić cię coś, czego nie widzisz"
Ale tyle razy przedtem byłam ślepa
Nigdy nie myślałeś, że cię to spotka
Cienie i tajemnice się ukrywają
Dajcie mi jasne światła parkietu
By rozświetliły moje złamane serce
To, jak się poruszasz...
Dzięki temu zapominam o duchach w mojej głowie
Powiedz tylko, że jesteś mój i zostań przy mnie
Nie mów, że odchodzisz
Nie wyłączaj świateł
Krzyczę!
Krzyczę!
Krzyczę!
(Refren)
Nie pozwól, by ciemność mnie objęła
Potrzebuję kogoś, bo nie mogę być tej nocy sama
No proszę, skarbie!
Obejmij mnie
A już nigdy nie będę bać się ciemności
Kiedy cienie będą się do mnie skradać
Jeśli zadrżę, bądź blisko mnie
No proszę, skarbie!
Obejmij mnie
A już nigdy nie będę bać się ciemności
Jestem tym typem, który zawsze wpada
W kłopoty i do raju
Nie kocham połowicznie - tylko całą sobą
Chcę być twoja!
Powiedz tylko, że jesteś mój i zostań przy mnie
Nie mów, że odchodzisz
Nie wyłączaj świateł
Krzyczę!
Krzyczę!
Krzyczę!
(Refren)
Już nigdy nie będę bać się ciemności
Już nigdy nie będę bać się ciemności
No proszę, skarbie!
Obejmij mnie
Już nigdy nie będę bać się ciemności
W twoich ramionach...
W twoich ramionach...
Już nigdy nie będę bać się ciemności
(Refren)
tłumaczenie od: @dsilva21
[http://lyricstranslate.com/pl/scared-dark-już-nigdy-nie-będę-bać-się-ciemności.html]
Mówią: "Nie może zranić cię coś, czego nie widzisz"
Ale tyle razy przedtem byłam ślepa
Nigdy nie myślałeś, że cię to spotka
Cienie i tajemnice się ukrywają
Dajcie mi jasne światła parkietu
By rozświetliły moje złamane serce
To, jak się poruszasz...
Dzięki temu zapominam o duchach w mojej głowie
Powiedz tylko, że jesteś mój i zostań przy mnie
Nie mów, że odchodzisz
Nie wyłączaj świateł
Krzyczę!
Krzyczę!
Krzyczę!
(Refren)
Nie pozwól, by ciemność mnie objęła
Potrzebuję kogoś, bo nie mogę być tej nocy sama
No proszę, skarbie!
Obejmij mnie
A już nigdy nie będę bać się ciemności
Kiedy cienie będą się do mnie skradać
Jeśli zadrżę, bądź blisko mnie
No proszę, skarbie!
Obejmij mnie
A już nigdy nie będę bać się ciemności
Jestem tym typem, który zawsze wpada
W kłopoty i do raju
Nie kocham połowicznie - tylko całą sobą
Chcę być twoja!
Powiedz tylko, że jesteś mój i zostań przy mnie
Nie mów, że odchodzisz
Nie wyłączaj świateł
Krzyczę!
Krzyczę!
Krzyczę!
(Refren)
Już nigdy nie będę bać się ciemności
Już nigdy nie będę bać się ciemności
No proszę, skarbie!
Obejmij mnie
Już nigdy nie będę bać się ciemności
W twoich ramionach...
W twoich ramionach...
Już nigdy nie będę bać się ciemności
(Refren)
tłumaczenie od: @dsilva21
[http://lyricstranslate.com/pl/scared-dark-już-nigdy-nie-będę-bać-się-ciemności.html]
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Tears on the Dancefloor (2017) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):