Teksty piosenek > T > Teen Top > I’m Sorry
2 538 871 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 155 oczekujących

Teen Top - I’m Sorry

I’m Sorry

I’m Sorry

Tekst dodał(a): 0rangeparsley Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zmiierzch Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 0rangeparsley Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

niga muneul beok chago naga beoryeosseul ttae
neoreul jabeul suga eobseotji
niga tteonabeorigo teong bin jarien
jeongjeongmani heulleotji
nunchido eobsi kapeen seulpeun noraega heulleo naoneunde
gapjagi naega neomu chorahaejineun geot gata seulpeojine

cheot mareul mwollo sijakhaeya mami dasi doraseolkka
jogeuman silsuro uri saiga eogeutna
eorinaecheoreom teureojineun geol boni
maeumi apa injeonghae nae silsuya
uri saie jogeuman missya
uh keulleopdo aninde moksori jom natchwo
neon eeokeon ssalssalhae geu ondo jom nopyeo

urin amu munje eobseo seoro daehwaga pillyohae
geu mueotdo uri dul saireul galla noheul sun eobseo
neoneun amu jalmot eobseo geureonikka ije geuman hwa pureoyo
neobakke eopdan mallya

I’m sorry I’m sorry I’m sorry my girl
But I luv you I luv you I luv you urin munje eobseo
I’m sorry I’m sorry I’m sorry my girl
But I luv you I luv you I luv you urin munje eobseo

gaman saenggakhaebomyeon naega jalmotan ge cham manha (nan geurae)
bappeudaneun pinggyedeullo mugwansim haejyeotdeon geo mianhae
I’m yours soljikhi malhamyeon neo hanajjeumeun eobseodo
doel jul arasseo babo gatasseo heona jigeum neo eobsin nan andwae Ma girl

ireoke neol nochil sun eobseo ajik saranghanikka
neoui mari maja My fault neukkim anikka
dasi dorawajwo nae soneul dasi jabeo
ireoda na dorabeoril geo gata Let me fix it
saramdeuri isanghage chyeodabwa sibirado
georeo dul(geot)gateun gibuneul biwonae da
hanabuteo yeol baek mankkaji da nae jalmot geureoni
dasi dorawa nae son kkok jabeo eung?

urin amu munje eobseo seoro daehwaga pillyohae
geu mueotdo uri dul saireul galla noheul sun eobseo
neoneun amu jalmot eobseo geureonikka ije geuman hwa pureoyo
neobakke eopdan mallya

niga eopdagan eotteoke doel geot gata
igeon anin geot gata igeon anin geot gata
jebal dasi saenggakhaebwa kkeutnaegien neomu ppalla
neodo aljanha Oh Please

urin amu munje eobseo seoro daehwaga pillyohae
neoga ijen eobseul georan saenggakhamyeon buranhaejyeo
mak mwol kkeunheun saramcheoreom isanghaejyeo
neoneun amu jalmot eobseo geureonikka ije geuman hwa pureoyo
neo bakken eopdan mallya X 2

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy otworzyła drzwi i wyszła
Nie mogłem trzymać Ciebie
Po lewej stronie, w pustym miejscu
Była tylko cisza
Muzyka smutna gra w tej kawiarni,
bez opieki
I nagle,
Czuję się tak żałośnie, że jest mi coraz smutniej
Co mogę zrobić
aby serce zawrócić?
Widząc, jak mały błąd umieszczony na pęknięciach
w naszej relacji
Dokonywujemy odwracanie się od siebie jak małe dzieci
Moje serce boli, muszę przyznać, że to moja wina
Ale to tylko niewiele brakuje w naszym związku
To nie jest klub, obniż głos
Jesteś jak AC, tak zimno, podkręcam temperaturę

Nie mamy problemu,
po prostu trzeba rozmawiać
nic
może nas rozerwać
Nie zrobiłem nic złego
więc proszę nie bądź już zła
Mam tylko ciebie

Przepraszam Przepraszam Przepraszam, moja dziewczyno
Ale ja cię kocham kocham kocham, to nie ma problemu
z nami
Przepraszam Przepraszam Przepraszam, moja dziewczyno
Ale ja cię kocham kocham kocham, to nie ma problemu
z nami

Jeśli myślę o tym,
jest tak wiele rzeczy, które zrobiłem źle (to ja)
Przykro mi, że nie zwracam uwagi na ciebie,
dając pretekst, że byłem zajęty
Jestem twój, szczerze mówiąc,
Myślałem, że będzię dobrze bez ciebie
Byłem głupi, ale teraz,
Nie mogę być bez ciebie, ma dziewczyno

Nie mogę cię stracić w ten sposób dlatego, że wciąż cię kocham
Masz rację, że to moja wina, wiem
Więc wrócić, ponownie przytrzymaj rękę
W tym tempie, będę szaleć, pozwól mi to naprawić
Ludzie patrzą na mnie dziwnie
Ale ja nie rozpocznie żadnych problemów
Od A do Z,
że to wszystko moja wina
Więc wróć do mnie i weź mnie za rękę, ok?

Nie mamy problemu,
po prostu trzeba rozmawiać
nic
może nas rozerwać
Nie zrobiłem nic złego
więc proszę nie bądź już zła
Mam tylko ciebie

Bez ciebie, myślę, że stanie się coś złego
To nie jest w porządku, to nie jest w porządku
Proszę pomyśl o tym jeszcze raz,
jest zbyt wcześnie, aby zakończyć sprawy
Wiesz o tym, o proszę

Nie mamy problemu,
po prostu trzeba rozmawiać
nic
może nas rozerwać
Nie zrobiłem nic złego
więc proszę nie bądź już zła
Mam tylko ciebie x2

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Płyty:

TEEN TOP 20’S LOVE TWO ‘EXITO’

Komentarze (1):

sacura 28.06.2015, 12:12 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 538 871 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 155 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności