Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Irish Rovers
Popularne teksty
The Irish Rovers - The Drunken Scottsman
The Drunken Scottsman
Tekst dodał(a): NKruger93
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mootku
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NKruger93
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well a Scottsman clad in kilt left a bar one evening fair
And one could tell by how he walked the he'd drunk more than hisshare
He fumbled 'round until he could no long keep his feet
And he stumbled off in to the grass to sleep beside the street
Ring-ding didle lidle la deo
Ring dye didley eye oh
He stumbled off in to the grass to sleep beside the street
About the thime two young and lovely girls just happened by
One says to the other, with a twinkle in her eye
"See yon sleeping Scottsman, so strong a handsome built
I wonder if it's true what they don't wear beneath the kilt"
Ring-ding didle lidle la deo
Ring dye didley eye oh
I wonder if it's true what they don't wear beneath the kilt
They krept up on the sleeping Scottsman quite as could be
They lifted up his kilt about an inch so they could see
And there, behold, for them to view beneath his Scottish skirt
Was nothing more than God had graced him with upon his birth
Ring-ding didle lidle la deo
Ring dye didley eye oh
Was nothing more htna God had graced him with upon his birth
They marveled for a moment, then one said "We must be gone.
Let's leave a present for our friend before we move along"
As a gift they left a blue silk ribbon tied in to a bow
Around the bonnie star the Scotts kilt did lift and show
Ring-ding didle lidle la deo
Ring dye didley eye oh
Around the bonnie star the scotts kilt did lift and show
Now the Scottsman woke to natures call and stumbled for thetrees
Behind the bush he lifts his kilt, and gawks at what he sees
And in a startled voice he says, to what's before his eyes,
"Lad, I don't know where you;ve been, but I see you've won firstprize"
Ring-ding didle lidle la deo
Ring dye didley eye oh
Lad, I don't know where you've been, but I see you've won firstprize
And one could tell by how he walked the he'd drunk more than hisshare
He fumbled 'round until he could no long keep his feet
And he stumbled off in to the grass to sleep beside the street
Ring-ding didle lidle la deo
Ring dye didley eye oh
He stumbled off in to the grass to sleep beside the street
About the thime two young and lovely girls just happened by
One says to the other, with a twinkle in her eye
"See yon sleeping Scottsman, so strong a handsome built
I wonder if it's true what they don't wear beneath the kilt"
Ring-ding didle lidle la deo
Ring dye didley eye oh
I wonder if it's true what they don't wear beneath the kilt
They krept up on the sleeping Scottsman quite as could be
They lifted up his kilt about an inch so they could see
And there, behold, for them to view beneath his Scottish skirt
Was nothing more than God had graced him with upon his birth
Ring-ding didle lidle la deo
Ring dye didley eye oh
Was nothing more htna God had graced him with upon his birth
They marveled for a moment, then one said "We must be gone.
Let's leave a present for our friend before we move along"
As a gift they left a blue silk ribbon tied in to a bow
Around the bonnie star the Scotts kilt did lift and show
Ring-ding didle lidle la deo
Ring dye didley eye oh
Around the bonnie star the scotts kilt did lift and show
Now the Scottsman woke to natures call and stumbled for thetrees
Behind the bush he lifts his kilt, and gawks at what he sees
And in a startled voice he says, to what's before his eyes,
"Lad, I don't know where you;ve been, but I see you've won firstprize"
Ring-ding didle lidle la deo
Ring dye didley eye oh
Lad, I don't know where you've been, but I see you've won firstprize
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA więc Szkot odziany w Kilt wyszedł z baru pewnego pięknego wieczoru
I po stylu jego chodzenia można było wywnioskować, że wypił więcej niż wyniósł jego udział
Pokręcił się aż stracił kontrolę nad nogami
I potknął się wprost na trawę aby zasnąć przy ulicy
Ring-ding didle lidle la deo
Ring dye didley eye oh
I potknął się wprost na trawę aby zasnąć przy ulicy
Akurat pojawiły się dwie młode i piękne dziewczyny
Jedna mówi do drugiej, z błyskiem w oku
"Widzisz tego śpiącego Szkota, o tak silnej budowie
Zastanawiam się czy to prawda o tym co noszą pod kiltem"
Ring-ding didle lidle la deo
Ring dye didley eye oh
Zastanawiam się czy to prawda o tym co noszą pod kiltem
Zakradły się do śpiącego Szkota najciszej jak mogły
Uniosły jego kilt na cal, aby mogły dostrzec
I tam, spostrzegły widok spod jego Szkockiej sukienki
Nie było tam nic więcej niż to czym Bóg obdarzył go w dniu jego urodzin
Ring-ding didle lidle la deo
Ring dye didley eye oh
Nie było tam nic więcej niż to czym Bóg obdarzył go w dniu jego urodzin
Nadziwiły się chwilę, potem jedna z nich rzekła "Musimy iść
Zostawmy prezent naszemu przyjacielowi zanim ruszymy dalej"
Jako podarunek zostawiły niebieską jedwabną wstążkę związaną w kokardkę
Wokół jego małego przyrodzenia, które ukazał podniesiony kilt Szkota
Ring-ding didle lidle la deo
Ring dye didley eye oh
Wokół jego małego przyrodzenia, które ukazał podniesiony kilt Szkota
Nagle Szkot wybudził się za potrzebą i doszedł do drzew
Za krzakiem podnosi kllt i nie może się nadziwić
I zaskoczonym głosem mówi do tego co zobaczył,
"Chłopie, nie wiem gdzie byłeś, ale widzę że wygrałeś pierwszą nagrodę"
Ring-ding didle lidle la deo
Ring dye didley eye oh
Chłopie nie wiem gdzie byłeś, ale widzę że wygrałeś pierwszą nagrodę
I po stylu jego chodzenia można było wywnioskować, że wypił więcej niż wyniósł jego udział
Pokręcił się aż stracił kontrolę nad nogami
I potknął się wprost na trawę aby zasnąć przy ulicy
Ring-ding didle lidle la deo
Ring dye didley eye oh
I potknął się wprost na trawę aby zasnąć przy ulicy
Akurat pojawiły się dwie młode i piękne dziewczyny
Jedna mówi do drugiej, z błyskiem w oku
"Widzisz tego śpiącego Szkota, o tak silnej budowie
Zastanawiam się czy to prawda o tym co noszą pod kiltem"
Ring-ding didle lidle la deo
Ring dye didley eye oh
Zastanawiam się czy to prawda o tym co noszą pod kiltem
Zakradły się do śpiącego Szkota najciszej jak mogły
Uniosły jego kilt na cal, aby mogły dostrzec
I tam, spostrzegły widok spod jego Szkockiej sukienki
Nie było tam nic więcej niż to czym Bóg obdarzył go w dniu jego urodzin
Ring-ding didle lidle la deo
Ring dye didley eye oh
Nie było tam nic więcej niż to czym Bóg obdarzył go w dniu jego urodzin
Nadziwiły się chwilę, potem jedna z nich rzekła "Musimy iść
Zostawmy prezent naszemu przyjacielowi zanim ruszymy dalej"
Jako podarunek zostawiły niebieską jedwabną wstążkę związaną w kokardkę
Wokół jego małego przyrodzenia, które ukazał podniesiony kilt Szkota
Ring-ding didle lidle la deo
Ring dye didley eye oh
Wokół jego małego przyrodzenia, które ukazał podniesiony kilt Szkota
Nagle Szkot wybudził się za potrzebą i doszedł do drzew
Za krzakiem podnosi kllt i nie może się nadziwić
I zaskoczonym głosem mówi do tego co zobaczył,
"Chłopie, nie wiem gdzie byłeś, ale widzę że wygrałeś pierwszą nagrodę"
Ring-ding didle lidle la deo
Ring dye didley eye oh
Chłopie nie wiem gdzie byłeś, ale widzę że wygrałeś pierwszą nagrodę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):