Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Naked Brothers Band
Popularne teksty
15. Yves - Viola
The Naked Brothers Band - I Need You
I Need You
Tekst dodał(a): homerun
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): homerun
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): homerun
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm sorry girl,
If it makes you feel any better,
I'd go to the end of the world,
To be your man again.
I won't give you trouble
'Cause I really need you,
You, you, you.
If I had one wish,
It'd be me and you,
Together, together,
To-together.
You can make me cry,
But you can't make me give up,
Try, try, try.
But please, don't do,
'Cause I love you,
And I need you, oh baby.
Monday, Tuesday, Wednesday,
Thursday, Friday, Saturday, Sunday,
I think about you very hour,
Every minute, every second.
I think that's love,
I think that's love.
If it makes you feel any better,
I'd go to the end of the world,
To be your man again.
I won't give you trouble
'Cause I really need you,
You, you, you.
If I had one wish,
It'd be me and you,
Together, together,
To-together.
You can make me cry,
But you can't make me give up,
Try, try, try.
But please, don't do,
'Cause I love you,
And I need you, oh baby.
Monday, Tuesday, Wednesday,
Thursday, Friday, Saturday, Sunday,
I think about you very hour,
Every minute, every second.
I think that's love,
I think that's love.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzykro mi dziewczyno,
Jeżeli to sprawia, że czujesz się lepiej,
Udałbym się nawet na koniec świata,
Aby znów móc być Twoim mężczyzną.
Nie przyniosę Ci kłopotów,
Bo ja naprawdę Cię potrzebuję,
Ciebie, Ciebie, Ciebie.
Gdybym miał jedno życzenie,
Zażyczyłbym sobie Ciebie i mnie,
Razem, razem,
Ra-razem.
Potrafisz doprowadzić mnie do płaczu,
Ale nie możesz zmusić mnie, abym się poddał,
Możesz próbować, próbować, próbować.
Ale proszę, nie rób tego,
Bo ja Cię kocham,
I potrzebuję Ciebie, och kochanie.
Poniedziałek, wtorek, środa,
Czwartek, piątek, sobota, niedziela,
Myślę o Tobie w każdej godzinie,
Każdej minucie, każdej sekundzie.
Myślę, że to miłość,
Myślę, że to miłość.
Jeżeli to sprawia, że czujesz się lepiej,
Udałbym się nawet na koniec świata,
Aby znów móc być Twoim mężczyzną.
Nie przyniosę Ci kłopotów,
Bo ja naprawdę Cię potrzebuję,
Ciebie, Ciebie, Ciebie.
Gdybym miał jedno życzenie,
Zażyczyłbym sobie Ciebie i mnie,
Razem, razem,
Ra-razem.
Potrafisz doprowadzić mnie do płaczu,
Ale nie możesz zmusić mnie, abym się poddał,
Możesz próbować, próbować, próbować.
Ale proszę, nie rób tego,
Bo ja Cię kocham,
I potrzebuję Ciebie, och kochanie.
Poniedziałek, wtorek, środa,
Czwartek, piątek, sobota, niedziela,
Myślę o Tobie w każdej godzinie,
Każdej minucie, każdej sekundzie.
Myślę, że to miłość,
Myślę, że to miłość.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):