Teksty piosenek > T > The Platters > Goodnight sweetheart
2 596 377 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 279 oczekujących

The Platters - Goodnight sweetheart

Goodnight sweetheart

Goodnight sweetheart

Tekst dodał(a): Midrygart Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GwozdziakPL Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nanomo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Goodnight, sweetheart, well, it's time to go,
Goodnight, sweetheart, well, it's time to go,
I hate to leave you, I really must say,
Oh Goodnight, sweetheart, goodnight.

Goodnight, sweetheart, well, it's time to go,
Goodnight, sweetheart, well, it's time to go,
I hate to leave you, I really must say,
Oh Goodnight, sweetheart, goodnight.

Well, it's three o'clock in the morning,
Baby, I just can't keep right,
Well, I hate to leave you, baby,
Don't mean maybe, because I love you so.

Goodnight, sweetheart, well, it's time to go,
Goodnight, sweetheart, well, it's time to go,
I hate to leave you, I really must say,
Oh Goodnight, sweetheart, goodnight.

Mother oh and your father,
Might hear if I stay here too long,
One kiss and we'll part,
And i'll be going
You know I hate go.

Goodnight, sweetheart, well, it's time to go,
Goodnight, sweetheart, well, it's time to go,
I hate to leave you, I really must say,
Oh Goodnight, sweetheart, goodnight.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dobranoc kochanie, cóż już czas by iść
Dobranoc kochanie, cóż już czas by iść
Nienawidzę cię zostawiać, naprawdę muszę powiedzieć
Och, Dobranoc kochanie, dobranoc

Dobranoc kochanie, cóż już czas by iść
Dobranoc kochanie, cóż już czas by iść
Nienawidzę cię zostawiać, naprawdę muszę powiedzieć
Och, Dobranoc kochanie, dobranoc

Cóż, jest trzecia nad ranem
Kochanie, ja po prostu nie mogę wytrzymać
Nienawidzę cię zostawiać kochanie
Mówię poważnie, ponieważ cię bardzo kocham

Dobranoc kochanie, cóż już czas by iść
Dobranoc kochanie, cóż już czas by iść
Nienawidzę cię zostawiać, Na prawdę muszę powiedzieć
Och, Dobranoc kochanie, dobranoc

Matka, och, i twój ojciec
Mogą usłyszeć jeśli zostanę tu zbyt długo
Jeden pocałunek i rozstaniemy się,
I będę już 'zmykał'
Wiesz, że nienawidzę odchodzić

Dobranoc kochanie, cóż już czas by iść
Dobranoc kochanie, cóż już czas by iść
Nienawidzę cię zostawiać, Na prawdę muszę powiedzieć
Och, Dobranoc kochanie, dobranoc

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Calvin Carter, James Hudson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Calvin Carter, James Hudson

Rok wydania:

1953

Wykonanie oryginalne:

The Spaniels

Covery:

Ella Mae Morse with Orchestra and Chorus Conducted by Dave Cavanaugh, Johnnie & Jack, Gloria Mann and The Carter Rays, The McGuire Sisters, Les Platters, The Boppers, Véronique Sanson, Sandra Reemer, Elision Saxophone Quartet, Parliament, The Overtones

Płyty:

Millionième! [EP] Audio album 1957

Komentarze (1):

nanomo 27.12.2010, 18:31
(0)
Świetne.! Śpiewam w chórze.. i bardzo mi się to spodobało.. Wersja chóralna jest Mega...!

tekstowo.pl
2 596 377 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 279 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności