Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Pretenders
The Pretenders - Stop your sobbing
Stop your sobbing
Tekst dodał(a): Luna1301
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pinkyspider
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Luna1301
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It is time for you to stop all of your sobbing
Yes it's time for you to stop all of your sobbing oh oh oh
There's one thing you gotta do
To make me still want you
Gotta stop sobbing now
Yeah yeah stop it stop it
It is time for you to laugh instead of crying
Yes it's time for you to laugh so keep on trying oh oh oh
There's one thing you gotta do
To make me still want you
Gotta stop sobbing now
Yeah yeah stop it stop it
Each little tear that falls from your eyes
Makes, makes me want
To take you in my arms and tell you
To stop all your sobbing
There's one thing you gotta do
To make me still want you
And there's one thing you gotta know
To make me want you so
Gotta stop sobbing now
Yeah yeah stop it stop it
Yes it's time for you to stop all of your sobbing oh oh oh
There's one thing you gotta do
To make me still want you
Gotta stop sobbing now
Yeah yeah stop it stop it
It is time for you to laugh instead of crying
Yes it's time for you to laugh so keep on trying oh oh oh
There's one thing you gotta do
To make me still want you
Gotta stop sobbing now
Yeah yeah stop it stop it
Each little tear that falls from your eyes
Makes, makes me want
To take you in my arms and tell you
To stop all your sobbing
There's one thing you gotta do
To make me still want you
And there's one thing you gotta know
To make me want you so
Gotta stop sobbing now
Yeah yeah stop it stop it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNadszedł czas, abyś przestał szlochać
Tak to jest czas, abyś przestał szlochać oh oh
Jest jedna rzecz, którą musisz zrobić
Abym wciąż Ciebie pragnęła,
Przestać szlochać
Yeah przestań przestań
To jest czas aby się śmiać zamiast płakać
Tak to jest czas dla Ciebie abyś się śmiał więc wciąż się staraj oh oh
Jest jedna rzecz, którą musisz zrobić
Abym wciąż Ciebie pragnęła,
Przestać szlochać
Yeah przestań przestań
Każda mała łza, która spadła z Twojego oka
Sprawia, sprawia że chcę
Wziąć Cię w ramiona i powiedzieć Ci
Abyś przestał szlochać
Jest jedna rzecz, którą musisz zrobić
Abym wciąż Ciebie pragnęła
I jest jedna rzecz, która musisz wiedzieć
Abym bardzo Ciebie pragnęła,
Przestać szlochać
Yeah przestań przestań
Tak to jest czas, abyś przestał szlochać oh oh
Jest jedna rzecz, którą musisz zrobić
Abym wciąż Ciebie pragnęła,
Przestać szlochać
Yeah przestań przestań
To jest czas aby się śmiać zamiast płakać
Tak to jest czas dla Ciebie abyś się śmiał więc wciąż się staraj oh oh
Jest jedna rzecz, którą musisz zrobić
Abym wciąż Ciebie pragnęła,
Przestać szlochać
Yeah przestań przestań
Każda mała łza, która spadła z Twojego oka
Sprawia, sprawia że chcę
Wziąć Cię w ramiona i powiedzieć Ci
Abyś przestał szlochać
Jest jedna rzecz, którą musisz zrobić
Abym wciąż Ciebie pragnęła
I jest jedna rzecz, która musisz wiedzieć
Abym bardzo Ciebie pragnęła,
Przestać szlochać
Yeah przestań przestań
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ray Davies Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Ray Davies |
| Rok wydania: |
1979 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Kinks (2 październik 1964) |
| Covery: |
Ola & The Janglers, The Pretenders, Starburst, Jonathan Richman |
| Płyty: |
Stop Your Sobbing (single January 1979), Pretenders (1980), Live At The Santa Monica Civic (1982), Live In London (2010) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):