Teksty piosenek > T > The Rolling Stones > Rough Justice
2 538 590 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 197 oczekujących

The Rolling Stones - Rough Justice

Rough Justice

Rough Justice

Tekst dodał(a): Gaźnik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ottori Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Turin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

One time you were my baby chicken
Now you've grown into a fox
Once upon a time I was your little rooster
But am I just one of your cocks

It's rough justice on ya
You're going to have to trust me
It's rough justice
But you know I'll never break your heart

So put your lips to my hips, baby
And tell me what's on your mind
I know you've still got the animal attraction for me
It's been a long, long time

It's rough justice on ya
We never thought it risky
It's rough justice
But you know I'll never break your heart

You're feeling loose and lusty
So if you really want me
Yeah, it's rough justice
And you know I'll never break your heart...Yeah

It's rough justice on ya
You think you really sussed me
It's rough justice
But you know I'll never break your heart

The first time I saw you, baby
You were springing like a young gazelle
And next thing I know, way down the road
You were flying like a bat out of hell

It's rough justice on ya
Your eyes are too disgusted
You're going to have to trust me
But you know I'll never break your heart

I give you my positions
Don't want no oppositions
It's rough justice
But you know I'll never break your heart

Yeah
Come on baby Woo..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pewnego razu byłaś moim słodkim kurczaczkiem
Teraz wyrosłaś na lisice
Kiedyś ja byłem twoim małym kogucikiem
Ale czy ja jestem tylko jednym z twoich kutasów

To jest niesprawiedliwe o ye
Powinnaś mieć zaufanie do mnie
to niesprawiedliwe
Ale ty wiesz ze ja nigdy nie złamie twojego serca

No to połóż swoje wargi na moje biodra, skarbie
I powiedz o czym myślisz pozostajesz ciągle atrakcyjnym zwierzakiem dla mnie
od bardzo dawna, od długiego czasu

To niesprawiedliwe
Nigdy nie myśleliśmy ze to ryzykowne
to niesprawiedliwe
ale wiesz ze nic z tego nie będzie


Ty czujesz ten luz i pożądanie
więc jeśli naprawdę mnie chcesz
taka niesprawiedliwość
I ty wiesz ze nigdy nie złamie ci serca

To niesprawiedliwe
myślisz ze naprawdę jesteś bardziej cwana niż ja
to niesprawiedliwe
ale wiesz ze nie złamie ci serca i tak


Za pierwszym razem jak cię zobaczyłem
Podskakiwałaś jak młoda gazela
Następnie pomyślałem , bo droga biegła w dół
że będziesz latać jak nietoperz z piekła rodem

Taka niesprawiedliwość
Twe oczy budzą obrzydzenie
zamierzasz mieć do mnie zaufanie
ale nigdy nie złamie ci serca

Zamienie się z tobą na pozycje
Nie chce być w opozycji
to jest ostra (nie)sprawiedliwość
ale wiesz ze nigdy nie złamie twego serca

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

ottori 21.07.2018, 07:47
(0)
Można też rozumieć tytuł : Rough Justice jako Twarda Sprawiedliwość.

tekstowo.pl
2 538 590 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 197 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności