Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Supremes
Popularne teksty
11. Małe TGD - Król
The Supremes - Are You Sure Love Is The Name Of This Game
Are You Sure Love Is The Name Of This Game
Tekst dodał(a): aleks_88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ginny1521
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ginny1521
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Okay, give me one more right, quick
One, two
One, two
Now I'll admit that you've been playing with my heart
Just like it was a toy
And I've been playing along and letting you treat me wrong
Because it seems to give you joy
Are you sure love is the name of this game
Are you sure love is the name of this game
For days on end you just stay away
Waitin' for my heart to weaken
It's like we're playing hide and seek
And I'm the one who's always seeking
Are you sure love is the name of this game, I wanna
Are you sure L O V E, love is the name of this game
Well, if everything's right and uptight
How come the heartaches keep repeating
With every beat my heart is beating
Now can it be that you've been cheating, cheating on me
Now how come you keep on telling me lies
Filling my life with sorrow
Don't know what to expect from your affection
It's here today and gone tomorrow
Are you sure love is the name of this game, I wanna
Are you sure L O V E, love is the name of this game
Ooh, are you sure love is the name of this game
Are you sure love, love, love, love, love is the name of this game
One, two
One, two
Now I'll admit that you've been playing with my heart
Just like it was a toy
And I've been playing along and letting you treat me wrong
Because it seems to give you joy
Are you sure love is the name of this game
Are you sure love is the name of this game
For days on end you just stay away
Waitin' for my heart to weaken
It's like we're playing hide and seek
And I'm the one who's always seeking
Are you sure love is the name of this game, I wanna
Are you sure L O V E, love is the name of this game
Well, if everything's right and uptight
How come the heartaches keep repeating
With every beat my heart is beating
Now can it be that you've been cheating, cheating on me
Now how come you keep on telling me lies
Filling my life with sorrow
Don't know what to expect from your affection
It's here today and gone tomorrow
Are you sure love is the name of this game, I wanna
Are you sure L O V E, love is the name of this game
Ooh, are you sure love is the name of this game
Are you sure love, love, love, love, love is the name of this game
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz przyznaję, że bawiłeś się moim sercem
Jakby to była zabawka.
A ja grałam dalej i pozwoliłam ci traktować się źle,
Bo dawało ci to radość.
Jesteś pewny, że miłość jest nazwą tej gry?
Jesteś pewny, że miłość jest nazwą tej gry?
Całymi dniami ty tylko trzymałeś się z daleka,
Czekając, by osłabić moje serce.
To tak jakbyśmy grali w chowanego,
A ja byłam tą, która się zawsze ukrywa.
Jesteś pewny, że miłość jest nazwą tej gry?
Jesteś pewny, że MIŁOŚĆ, miłość jest nazwą tej gry?
Cóż, jeśli wszystko jest w porządku i spięte,
To jak ból serca może wciąż się powtarzać?
Z każdym uderzeniem moje serce bije,
Teraz ty możesz mnie oszukać.
Jak możesz teraz przychodzić i nadal opowiadać mi kłamstwa,
Wypełniać moje życie smutkiem?
Nie wiem czego spodziewać się po twojej miłości,
Dzisiaj jest, jutro jej nie ma.
Jesteś pewny, że miłość jest nazwą tej gry?
Jesteś pewny, że MIŁOŚĆ, miłość jest nazwą tej gry?
Jesteś pewny, że miłość jest nazwą tej gry?
Jesteś pewny, że miłość, miłość, miłość jest nazwą tej gry?
Jakby to była zabawka.
A ja grałam dalej i pozwoliłam ci traktować się źle,
Bo dawało ci to radość.
Jesteś pewny, że miłość jest nazwą tej gry?
Jesteś pewny, że miłość jest nazwą tej gry?
Całymi dniami ty tylko trzymałeś się z daleka,
Czekając, by osłabić moje serce.
To tak jakbyśmy grali w chowanego,
A ja byłam tą, która się zawsze ukrywa.
Jesteś pewny, że miłość jest nazwą tej gry?
Jesteś pewny, że MIŁOŚĆ, miłość jest nazwą tej gry?
Cóż, jeśli wszystko jest w porządku i spięte,
To jak ból serca może wciąż się powtarzać?
Z każdym uderzeniem moje serce bije,
Teraz ty możesz mnie oszukać.
Jak możesz teraz przychodzić i nadal opowiadać mi kłamstwa,
Wypełniać moje życie smutkiem?
Nie wiem czego spodziewać się po twojej miłości,
Dzisiaj jest, jutro jej nie ma.
Jesteś pewny, że miłość jest nazwą tej gry?
Jesteś pewny, że MIŁOŚĆ, miłość jest nazwą tej gry?
Jesteś pewny, że miłość jest nazwą tej gry?
Jesteś pewny, że miłość, miłość, miłość jest nazwą tej gry?
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Diana Ross And The Supremes - 25th Anniversary (2 x CD, compil., 1986) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):