Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Supremes
Popularne teksty
The Supremes - Honey bee
Honey bee
Tekst dodał(a): olszus10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ginny1521
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Keep on stinging me)
Honey bee keep on stingin' me
Honey bee keep on stingin' me
When I first saw you standin' there
Temptation filled your smile
I had to hold on to my heart
But you were so persistent
You wore down my resistance, now
Honey bee you're such a part of me
Honey bee you stung the heart of me
Honey bee keep on stingin' me
Mmm
You started a fever burnin' deep inside of me
Since you stung me with your sweet love
My whole life is rearranged
My heart looks like love has changed
Honey bee you're such a part of me
Honey bee you stung the heart of me
Honey bee keep on stingin' me
Into my life like a breath of spring
Came your love like the sunshine
To stop the rain
Dried all my tears
Darlin' I've been blessed
With your honey sweet love
And I must confess
Our love's dear
Ooh baby
Honey bee keep on stingin' me
Honey bee keep on stingin' me
This taste of honey you're givin' me
Has sweetened all my bitterness
And finally pushed my fears aside
In return I'll send in your direction
All my sweet lovin' affection
Honey bee you're such a part of me
Honey bee you stung the heart of me
Honey bee keep on stingin' me
Honey bee you're such a part of me
Honey bee keep on stingin' me
Honey bee you stung the heart of me
(Keep on stinging me)
Honey bee keep on stingin' me
Honey bee keep on stingin' me
When I first saw you standin' there
Temptation filled your smile
I had to hold on to my heart
But you were so persistent
You wore down my resistance, now
Honey bee you're such a part of me
Honey bee you stung the heart of me
Honey bee keep on stingin' me
Mmm
You started a fever burnin' deep inside of me
Since you stung me with your sweet love
My whole life is rearranged
My heart looks like love has changed
Honey bee you're such a part of me
Honey bee you stung the heart of me
Honey bee keep on stingin' me
Into my life like a breath of spring
Came your love like the sunshine
To stop the rain
Dried all my tears
Darlin' I've been blessed
With your honey sweet love
And I must confess
Our love's dear
Ooh baby
Honey bee keep on stingin' me
Honey bee keep on stingin' me
This taste of honey you're givin' me
Has sweetened all my bitterness
And finally pushed my fears aside
In return I'll send in your direction
All my sweet lovin' affection
Honey bee you're such a part of me
Honey bee you stung the heart of me
Honey bee keep on stingin' me
Honey bee you're such a part of me
Honey bee keep on stingin' me
Honey bee you stung the heart of me
Honey bee keep on stingin' me
Honey bee keep on stingin' me
When I first saw you standin' there
Temptation filled your smile
I had to hold on to my heart
But you were so persistent
You wore down my resistance, now
Honey bee you're such a part of me
Honey bee you stung the heart of me
Honey bee keep on stingin' me
Mmm
You started a fever burnin' deep inside of me
Since you stung me with your sweet love
My whole life is rearranged
My heart looks like love has changed
Honey bee you're such a part of me
Honey bee you stung the heart of me
Honey bee keep on stingin' me
Into my life like a breath of spring
Came your love like the sunshine
To stop the rain
Dried all my tears
Darlin' I've been blessed
With your honey sweet love
And I must confess
Our love's dear
Ooh baby
Honey bee keep on stingin' me
Honey bee keep on stingin' me
This taste of honey you're givin' me
Has sweetened all my bitterness
And finally pushed my fears aside
In return I'll send in your direction
All my sweet lovin' affection
Honey bee you're such a part of me
Honey bee you stung the heart of me
Honey bee keep on stingin' me
Honey bee you're such a part of me
Honey bee keep on stingin' me
Honey bee you stung the heart of me
(Keep on stinging me)
Honey bee keep on stingin' me
Honey bee keep on stingin' me
When I first saw you standin' there
Temptation filled your smile
I had to hold on to my heart
But you were so persistent
You wore down my resistance, now
Honey bee you're such a part of me
Honey bee you stung the heart of me
Honey bee keep on stingin' me
Mmm
You started a fever burnin' deep inside of me
Since you stung me with your sweet love
My whole life is rearranged
My heart looks like love has changed
Honey bee you're such a part of me
Honey bee you stung the heart of me
Honey bee keep on stingin' me
Into my life like a breath of spring
Came your love like the sunshine
To stop the rain
Dried all my tears
Darlin' I've been blessed
With your honey sweet love
And I must confess
Our love's dear
Ooh baby
Honey bee keep on stingin' me
Honey bee keep on stingin' me
This taste of honey you're givin' me
Has sweetened all my bitterness
And finally pushed my fears aside
In return I'll send in your direction
All my sweet lovin' affection
Honey bee you're such a part of me
Honey bee you stung the heart of me
Honey bee keep on stingin' me
Honey bee you're such a part of me
Honey bee keep on stingin' me
Honey bee you stung the heart of me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Gdy zobaczyłam cię pierwszy raz gdy tam stałeś
Twój uśmiech wywołał pożądanie
Musiałam się powstrzymywać
Ale ty byłeś taki nieustępliwy
Ty pokonałeś mój opór, teraz
Kochanie ty jesteś bardzo częścią mnie
Kochanie ty użądliłeś moje serce
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Mmm
Ty rozpaliłeś namiętność głęboko we mnie
Od czasu gdy użądliłeś mnie twą słodką miłością
Moje całe życie uległo zmianie
Moje serce jest takie na jakie zmieniła go miłość
Kochanie ty jesteś bardzo częścią mnie
Kochanie ty użądliłeś moje serce
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
W moje życie jak powiew wiosny
Wkroczyła twoja miłość jak promień słońca
Aby zatrzymać deszcz
Wysuszyć wszystkie moje łzy
Skarbie doznałam łaski
Twojej słodkiej miłości
I muszę przyznać
Że nasza miłość jest bezcenna
Och kochany
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Smak miodu który mi dajesz
Osłodził całą moją gorycz
I w końcu oddalił moje obawy
W zamian ja poślę do ciebie
Całe moje słodkie miłosne zauroczenie
Kochanie ty jesteś bardzo częścią mnie
Kochanie ty użądliłeś moje serce
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Kochanie ty jesteś bardzo częścią mnie
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Kochanie ty użądliłeś moje serce
(Kłuj mnie żądłem ciągle)
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Gdy zobaczyłam cię pierwszy raz gdy tam stałeś
Twój uśmiech wywołał pożądanie
Musiałam się powstrzymywać
Ale ty byłeś taki nieustępliwy
Ty pokonałeś mój opór, teraz
Kochanie ty jesteś bardzo częścią mnie
Kochanie ty użądliłeś moje serce
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Mmm
Ty rozpaliłeś namiętność głęboko we mnie
Od czasu gdy użądliłeś mnie twą słodką miłością
Moje całe życie uległo zmianie
Moje serce jest takie na jakie zmieniła go miłość
Kochanie ty jesteś bardzo częścią mnie
Kochanie ty użądliłeś moje serce
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
W moje życie jak powiew wiosny
Wkroczyła twoja miłość jak promień słońca
Aby zatrzymać deszcz
Wysuszyć wszystkie moje łzy
Skarbie doznałam łaski
Twojej słodkiej miłości
I muszę przyznać
Że nasza miłość jest bezcenna
Och kochany
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Smak miodu który mi dajesz
Osłodził całą moją gorycz
I w końcu oddalił moje obawy
W zamian ja poślę do ciebie
Całe moje słodkie miłosne zauroczenie
Kochanie ty jesteś bardzo częścią mnie
Kochanie ty użądliłeś moje serce
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Kochanie ty jesteś bardzo częścią mnie
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Kochanie ty użądliłeś moje serce
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Gdy zobaczyłam cię pierwszy raz gdy tam stałeś
Twój uśmiech wywołał pożądanie
Musiałam się powstrzymywać
Ale ty byłeś taki nieustępliwy
Ty pokonałeś mój opór, teraz
Kochanie ty jesteś bardzo częścią mnie
Kochanie ty użądliłeś moje serce
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Mmm
Ty rozpaliłeś namiętność głęboko we mnie
Od czasu gdy użądliłeś mnie twą słodką miłością
Moje całe życie uległo zmianie
Moje serce jest takie na jakie zmieniła go miłość
Kochanie ty jesteś bardzo częścią mnie
Kochanie ty użądliłeś moje serce
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
W moje życie jak powiew wiosny
Wkroczyła twoja miłość jak promień słońca
Aby zatrzymać deszcz
Wysuszyć wszystkie moje łzy
Skarbie doznałam łaski
Twojej słodkiej miłości
I muszę przyznać
Że nasza miłość jest bezcenna
Och kochany
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Smak miodu który mi dajesz
Osłodził całą moją gorycz
I w końcu oddalił moje obawy
W zamian ja poślę do ciebie
Całe moje słodkie miłosne zauroczenie
Kochanie ty jesteś bardzo częścią mnie
Kochanie ty użądliłeś moje serce
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Kochanie ty jesteś bardzo częścią mnie
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Kochanie ty użądliłeś moje serce
(Kłuj mnie żądłem ciągle)
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Gdy zobaczyłam cię pierwszy raz gdy tam stałeś
Twój uśmiech wywołał pożądanie
Musiałam się powstrzymywać
Ale ty byłeś taki nieustępliwy
Ty pokonałeś mój opór, teraz
Kochanie ty jesteś bardzo częścią mnie
Kochanie ty użądliłeś moje serce
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Mmm
Ty rozpaliłeś namiętność głęboko we mnie
Od czasu gdy użądliłeś mnie twą słodką miłością
Moje całe życie uległo zmianie
Moje serce jest takie na jakie zmieniła go miłość
Kochanie ty jesteś bardzo częścią mnie
Kochanie ty użądliłeś moje serce
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
W moje życie jak powiew wiosny
Wkroczyła twoja miłość jak promień słońca
Aby zatrzymać deszcz
Wysuszyć wszystkie moje łzy
Skarbie doznałam łaski
Twojej słodkiej miłości
I muszę przyznać
Że nasza miłość jest bezcenna
Och kochany
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Smak miodu który mi dajesz
Osłodził całą moją gorycz
I w końcu oddalił moje obawy
W zamian ja poślę do ciebie
Całe moje słodkie miłosne zauroczenie
Kochanie ty jesteś bardzo częścią mnie
Kochanie ty użądliłeś moje serce
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Kochanie ty jesteś bardzo częścią mnie
Kochanie kłuj mnie żądłem ciągle
Kochanie ty użądliłeś moje serce
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Janie Bradford, Deke Richards, Debbie Stevens Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Janie Bradford, Deke Richards, Debbie Stevens |
| Rok wydania: |
1968 |
| Wykonanie oryginalne: |
Diana Ross and The Supremes |
| Covery: |
The Weathermen 1971 |
| Płyty: |
Diana Ross And The Supremes – Love Child (LP, 1968) |
Komentarze (0):