Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Thomas Anders
Popularne teksty
16. Haevn - One Day
Thomas Anders - Cry for help
Cry for help
Tekst dodał(a): Karina76
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AandT
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karina76
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She's taken my time.
Convince me she's fine.
But when she leaves I'm not so sure.
It's always the same.
She's playing her game.
And when she goes I feel to blame.
Why won't she say she needs me?
I know she's not as strong as she seems.
Why don't I see her cry for help?
Why don't I feel her cry for help?
Why don't I hear her cry for help?
I wandered around
the streets of this town
trying to find sense of it all.
The rain on my face,
it covers the trace
of all the tears I'd had to waste.
Why must we hide emotions?
Why must we never break down and cry?
All that I need is to cry for help.
Somebody please hear me cry for help.
All I can do is cry for help.
No need to feel ashamed.
Release the pain. Cry for help.
Cry for help is all I need.
All I need is a cry for help.
Cry for help is all I need.
All I need is a cry for help.
Why must we hide emotions?
Why can't we ever break down and cry?
All that I need is to cry for help.
I will be there when you cry for help.
Why don't I hear her cry for help?
All that I need is to cry for help.
Somebody please hear me cry for help.
All I can do is cry for help.
Convince me she's fine.
But when she leaves I'm not so sure.
It's always the same.
She's playing her game.
And when she goes I feel to blame.
Why won't she say she needs me?
I know she's not as strong as she seems.
Why don't I see her cry for help?
Why don't I feel her cry for help?
Why don't I hear her cry for help?
I wandered around
the streets of this town
trying to find sense of it all.
The rain on my face,
it covers the trace
of all the tears I'd had to waste.
Why must we hide emotions?
Why must we never break down and cry?
All that I need is to cry for help.
Somebody please hear me cry for help.
All I can do is cry for help.
No need to feel ashamed.
Release the pain. Cry for help.
Cry for help is all I need.
All I need is a cry for help.
Cry for help is all I need.
All I need is a cry for help.
Why must we hide emotions?
Why can't we ever break down and cry?
All that I need is to cry for help.
I will be there when you cry for help.
Why don't I hear her cry for help?
All that I need is to cry for help.
Somebody please hear me cry for help.
All I can do is cry for help.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoswięcam jej swój czas
Przekonuje mnie, że wszystko u niej ok
Lecz gdy odchodzi nie jestem tego pewien
Od zawsze nic się nie zmienia
Od zawsze bawi się w swoją grę
I gdy odchodzi czuję się winny
Dlaczego nie powie, że mnie potrzebuje?
Przecież wiem, że nie jest tak silną na jaką wygląda
Dlaczego nie widzę jej wołania o pomoc?
Dlaczego nie słyszę jak rozpaczliwie prosi o nią?
Dlaczego nie czuję w jej płaczu wołania o pomoc?
Spacerowałem
Ulicami tego miasta
Probując odnaleźć w tym wszystkim jakis sens
A padający deszcz
Ukrył na mojej twarzy slady
Wszystkich wypłakanych na darmo łez
Dlaczego musimy ukrywać uczucia?
Dlaczego nie możemy pozwolić sobie na słabosć
I zapłakać?
Przeciez wszystkim czego potrzebuję jest
Ta rozpaczliwa prosba o pomoc
Płacząc wołam o pomoc i proszę
By ktos usłyszał moje rozpaczliwe wołanie o pomoc
Nie powinnismy się wstydzić
Nie ukrywajmy bólu, wołajmy o pomoc
Przeciez wszystkim czego potrzebuję jest
Ta rozpaczliwa prosba o pomoc
To wołanie o pomoc
Jest wszystkim czego potrzebuję
Dlaczego musimy ukrywać uczucia?
Dlaczego nie możemy pozwolić sobie na słabosć
I zapłakać?
Potrzebuję pomocy, usłyszcie mnie
Będę dla ciebie jesli poprosisz mnie o pomoc
Czy nie słyszecie jej wołania o pomoc?
Płacząc wołam o pomoc i proszę
by ktos usłyszał moje rozpaczliwe
wołanie o pomoc
Przekonuje mnie, że wszystko u niej ok
Lecz gdy odchodzi nie jestem tego pewien
Od zawsze nic się nie zmienia
Od zawsze bawi się w swoją grę
I gdy odchodzi czuję się winny
Dlaczego nie powie, że mnie potrzebuje?
Przecież wiem, że nie jest tak silną na jaką wygląda
Dlaczego nie widzę jej wołania o pomoc?
Dlaczego nie słyszę jak rozpaczliwie prosi o nią?
Dlaczego nie czuję w jej płaczu wołania o pomoc?
Spacerowałem
Ulicami tego miasta
Probując odnaleźć w tym wszystkim jakis sens
A padający deszcz
Ukrył na mojej twarzy slady
Wszystkich wypłakanych na darmo łez
Dlaczego musimy ukrywać uczucia?
Dlaczego nie możemy pozwolić sobie na słabosć
I zapłakać?
Przeciez wszystkim czego potrzebuję jest
Ta rozpaczliwa prosba o pomoc
Płacząc wołam o pomoc i proszę
By ktos usłyszał moje rozpaczliwe wołanie o pomoc
Nie powinnismy się wstydzić
Nie ukrywajmy bólu, wołajmy o pomoc
Przeciez wszystkim czego potrzebuję jest
Ta rozpaczliwa prosba o pomoc
To wołanie o pomoc
Jest wszystkim czego potrzebuję
Dlaczego musimy ukrywać uczucia?
Dlaczego nie możemy pozwolić sobie na słabosć
I zapłakać?
Potrzebuję pomocy, usłyszcie mnie
Będę dla ciebie jesli poprosisz mnie o pomoc
Czy nie słyszecie jej wołania o pomoc?
Płacząc wołam o pomoc i proszę
by ktos usłyszał moje rozpaczliwe
wołanie o pomoc
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):