Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Thomas Anders
Thomas Anders - Turn around
Turn around
Tekst dodał(a): Karina76
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AandT
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anuszka2008
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sometimes we lose our way
And the world that we knew has gone
Isn't it strange how life can change
Nothing is real for long
So many thinks unsaid
And my logic left so confused
Am i naive when i believe
I'm still a part of you
Turn around, turn around
Step out of the night
Walk into the light
Let me know, let it show
That your love is real
And i'll be right by your side
Don't tell me you don't know
I can't carry these doubts for two
Fashioned by fate, why does love wait
To make the final move
How can i give you more, more
Without tearing myself apart
I'm just a man with simple plans
Suffering for my heart
And the world that we knew has gone
Isn't it strange how life can change
Nothing is real for long
So many thinks unsaid
And my logic left so confused
Am i naive when i believe
I'm still a part of you
Turn around, turn around
Step out of the night
Walk into the light
Let me know, let it show
That your love is real
And i'll be right by your side
Don't tell me you don't know
I can't carry these doubts for two
Fashioned by fate, why does love wait
To make the final move
How can i give you more, more
Without tearing myself apart
I'm just a man with simple plans
Suffering for my heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzasami błądzimy gubiąc się
A świat, który znaliśmy opuścił nas
Czyż to nie dziwne jak życie potrafi się zmieniać ?
Nic nie jest prawdziwe zbyt długo
Niewypowiedzianych, przemilczonych tyle spraw
A mój rozsądek i logika w zamęcie gubią się
Czy jestem naiwny wierząc, że
Jestem wciąż częścią ciebie ?
Odwróć się, odwróć się
Wyjdź z ciemności nocy
Ku światłu idź
Pozwól mi wiedzieć, pokaż, że
Twoja miłość jest prawdziwa
A będę tuż przy tobie, obok tu
Że nie wiesz, nie mów mi
Nie mogę zmagać się z tymi wątpliwościami za nas dwojga
Kształtowana przez los, dlaczego miłość czeka
By wykonać ostateczny ruch ?
Jak jeszcze więcej mogę darować ci
Nie niszcząc przy tym samego siebie ?
Jestem tylko człowiekiem o prostych planach
Cierpiącym za sprawą własnego serca
A świat, który znaliśmy opuścił nas
Czyż to nie dziwne jak życie potrafi się zmieniać ?
Nic nie jest prawdziwe zbyt długo
Niewypowiedzianych, przemilczonych tyle spraw
A mój rozsądek i logika w zamęcie gubią się
Czy jestem naiwny wierząc, że
Jestem wciąż częścią ciebie ?
Odwróć się, odwróć się
Wyjdź z ciemności nocy
Ku światłu idź
Pozwól mi wiedzieć, pokaż, że
Twoja miłość jest prawdziwa
A będę tuż przy tobie, obok tu
Że nie wiesz, nie mów mi
Nie mogę zmagać się z tymi wątpliwościami za nas dwojga
Kształtowana przez los, dlaczego miłość czeka
By wykonać ostateczny ruch ?
Jak jeszcze więcej mogę darować ci
Nie niszcząc przy tym samego siebie ?
Jestem tylko człowiekiem o prostych planach
Cierpiącym za sprawą własnego serca
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):