Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Thomas Feiner
Thomas Feiner - For now & Anywhen
For now & Anywhen
Tekst dodał(a): nasiaka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): raspberryfields
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nasiaka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Getting close by going far away
Going far by staying here
To the kind of place
Where loneliness ‘s travelling best
Leaving ill and well alone
If all fails
All fails
Let the clock strike upon this resting hour
For now
For now
Leaving point despair
Leaving point hope
Getting lost to find a way back home
Getting back by letting go
Make another thought fall
In the flow of things
And death is just a breath away
But so is life
Saying this, but knowing not
Which scares the most
For now
For now
Leaving point despair
Leaving point hope
Whatever worry
running through the veins
When you go, we go
Whatever worry
Raise the flair
When you’re there
You’re there
Getting close
Abandoning point home
Leaving point despair
Looking up from the rush of things
in the point of life
that is now
a point of life
For now
Going far by staying here
To the kind of place
Where loneliness ‘s travelling best
Leaving ill and well alone
If all fails
All fails
Let the clock strike upon this resting hour
For now
For now
Leaving point despair
Leaving point hope
Getting lost to find a way back home
Getting back by letting go
Make another thought fall
In the flow of things
And death is just a breath away
But so is life
Saying this, but knowing not
Which scares the most
For now
For now
Leaving point despair
Leaving point hope
Whatever worry
running through the veins
When you go, we go
Whatever worry
Raise the flair
When you’re there
You’re there
Getting close
Abandoning point home
Leaving point despair
Looking up from the rush of things
in the point of life
that is now
a point of life
For now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzybliżać się odchodząc
Odchodzić zostając tutaj
Do takiego miejsca
Gdzie samotności najłatwiej podróżować
Gdzie lepsze jest wrogiem dobrego
Jeśli wszystko zawiedzie
Wszystko zawiedzie
Pozwól, by zegar wybił godzinę odpoczynku wiecznego
Jak na razie
Jak na razie
Nie myślmy o rozpaczy
Nie myślmy o nadziei
Gubić się, by znaleźć drogę powrotną do domu
Odzyskać pozwalając odejść
Spraw, by kolejna myśl upadła
W natłoku rzeczy
I śmierć jest jedynie ostatnim oddechem
Tak jak życie
Mówiąc o tym, nic tak naprawdę nie wiemy
A to przeraża najbardziej
Jak na razie
Jak na razie
Nie myślmy o rozpaczy
Nie myślmy o nadziei
Troska przepływa obojętnie
Przez moje żyły
Gdy odchodzisz, odchodzimy
Troska obojętnie
roznieca zmiłowanie
Gdy tu jesteś
Tu jesteś
Przybliżając się
Nie zaprzątając sobie głowy domem
Nie mówiąc o rozpaczy
Spoglądając w górę z pośpiechu istnienia
Myśląc o życiu
Które trwa teraz
O życiu
Jak na razie
Odchodzić zostając tutaj
Do takiego miejsca
Gdzie samotności najłatwiej podróżować
Gdzie lepsze jest wrogiem dobrego
Jeśli wszystko zawiedzie
Wszystko zawiedzie
Pozwól, by zegar wybił godzinę odpoczynku wiecznego
Jak na razie
Jak na razie
Nie myślmy o rozpaczy
Nie myślmy o nadziei
Gubić się, by znaleźć drogę powrotną do domu
Odzyskać pozwalając odejść
Spraw, by kolejna myśl upadła
W natłoku rzeczy
I śmierć jest jedynie ostatnim oddechem
Tak jak życie
Mówiąc o tym, nic tak naprawdę nie wiemy
A to przeraża najbardziej
Jak na razie
Jak na razie
Nie myślmy o rozpaczy
Nie myślmy o nadziei
Troska przepływa obojętnie
Przez moje żyły
Gdy odchodzisz, odchodzimy
Troska obojętnie
roznieca zmiłowanie
Gdy tu jesteś
Tu jesteś
Przybliżając się
Nie zaprzątając sobie głowy domem
Nie mówiąc o rozpaczy
Spoglądając w górę z pośpiechu istnienia
Myśląc o życiu
Które trwa teraz
O życiu
Jak na razie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):