Teksty piosenek > T > Tijana Bogicevic > In Too Deep
2 595 762 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 599 oczekujących

Tijana Bogicevic - In Too Deep

In Too Deep

In Too Deep

Tekst dodał(a): HappyBears25 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xFLAWLESSx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lovyen Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wish that I knew where I lost
Right where there was no going back
The line was crossed

But I love what you’re doing to me
How you spin me around high off the ground
I’m not coming down

Won’t somebody save me tonight?
Feels like I’ve been sentenced to life
I’m falling so deep, I’m in too deep
I’m falling so deep

No escape, in over my head
Struck by every word that you said
I’m falling so deep, I’m in too deep
I’m falling so deep

Love doesn’t seem to make sense
You just broke into my heart, got no defence
How you spin me around high off the ground
I’m not coming down

Won’t somebody save me tonight?
Feels like I’ve been sentenced to life
I’m falling so deep, I’m in too deep
I’m falling so deep

No escape, in over my head
Struck by every word that you said
I’m falling so deep, I’m in too deep
I’m falling so deep

Oh ohh oh ohh oh ohh
I’m falling so deep

I’m in lightning speed and I can’t slow down
My heart is racing when you’re around

Won’t somebody save me tonight?
Feels like I’ve been sentenced to life
I’m falling so deep, I’m in too deep
I’m falling so deep

No escape, in over my head
Struck by every word that you said
I’m falling so deep, I’m in too deep
I’m falling so deep

Oh ohh oh ohh
I’m in too deep, yeah
I’m falling so deep

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chęć pragnienia żeby wiedział gdzie stracił.
Tam gdzie nie było już odwrotu.
Linia została wyznaczona.

Ale kocham to co robisz dla mnie
Jak kręcisz się wokół mnie wysoko nad ziemią.
Nie zejdę.

Czy nikt mnie nie uratuje dziś wieczorem?
Czuję się jakbym dostała dożywocie.
Spadłam tak głęboko, jestem tak głęboko
Spadłam tak głęboko.

Nie ma ucieczki, tam w środku mojej głowy.
Powalona przez każde słowo które wypowiedziałeś.
Spadłam tak głęboko, jestem tak głęboko.
Spadłam tak głęboko.

Miłość nie wydaje się mieć żadnego znaczenia
Po prostu złamałeś moje serce, nie mam żadnej obrony.
Nie zejdę.

Czy nikt mnie nie uratuje dziś wieczorem?
Czuję się jakbym dostała dożywocie.
Spadłam tak głęboko, jestem tak głęboko
Spadłam tak głęboko.

Nie ma ucieczki, tam w środku mojej głowy.
Powalona przez każde słowo które wypowiedziałeś.
Spadłam tak głęboko, jestem tak głęboko.
Spadłam tak głęboko.

Oh ohh oh ohh oh ohh
Spadłam tak głęboko.

Jestem w prędkości burzy i nie mogę zwolnić.
Moje serce szybciej bije kiedy jesteś wokoło.

Czy nikt mnie nie uratuje dziś wieczorem?
Czuję się jakbym dostała dożywocie.
Spadłam tak głęboko, jestem tak głęboko
Spadłam tak głęboko.

Nie ma ucieczki, tam w środku mojej głowy.
Powalona przez każde słowo które wypowiedziałeś.
Spadłam tak głęboko, jestem tak głęboko.
Spadłam tak głęboko.
Oh ohh oh ohh
Jestem za głęboko, tak...
Spadłam za głęboko.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Borislav Milanov, Joacim Bo Persson, Johan Alkenas, Lisa Ann-Mari Linder

Edytuj metrykę
Muzyka:

Borislav Milanov, Joacim Bo Persson, Johan Alkenas, Lisa Ann-Mari Linder

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Tijana Bogićević

Płyty:

In Too Deep (singel, 2017)

Ciekawostki:

Utwór reprezentujący Serbię w 62. Konkursie Piosenki Eurowizji w Kijowie w 2017 roku. W półfinale zdobył 98 punktów i zajął 11 miejsce, przez co nie awansował do finału. Gatunek piosenki określany jest jako electropop.

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 2017

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 762 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 599 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności