Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tim Minchin
Popularne teksty
Tim Minchin - The Guilt Song (Fuck the Poor)
The Guilt Song (Fuck the Poor)
Tekst dodał(a): tomasz23
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tomasz23
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): albiongirl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I would be a liar if I pretended to admire,
The redlight windscreen cleaning empire that you've built,
But my heart is good, it's not a thing of stone or wood,
I'll give you 50 cents to take away my guilt.
I give money to folk that just don't have enough,
To try to justify the future purchases of stuff,
That I don't need, I know that one less vodka cranberry tonight,
And I could feed some foreign family for a fortnight,
But I might just have one more,
After all, what is vodka for?
Apart from making you want to shag your best mate's wife,
And dampening the guilt you feel about your perfect life;
Fuck the poor, What is all this hoo-hah for?
There's only one reason that I'll phone 1800-0340-34,
It's the force that drove Theresa, and that school that Oprah built,
I'll give you $50 to take away my guilt.
Fuck the poor, I'm not pretending anymore,
That I really give two shits about some kids in Bagalor,
I'm more interested in footie, than seeing the Solomons rebuilt,
But I'll give you $50 to take away my guilt,
I'll give you $50 to take away my guilt.
The redlight windscreen cleaning empire that you've built,
But my heart is good, it's not a thing of stone or wood,
I'll give you 50 cents to take away my guilt.
I give money to folk that just don't have enough,
To try to justify the future purchases of stuff,
That I don't need, I know that one less vodka cranberry tonight,
And I could feed some foreign family for a fortnight,
But I might just have one more,
After all, what is vodka for?
Apart from making you want to shag your best mate's wife,
And dampening the guilt you feel about your perfect life;
Fuck the poor, What is all this hoo-hah for?
There's only one reason that I'll phone 1800-0340-34,
It's the force that drove Theresa, and that school that Oprah built,
I'll give you $50 to take away my guilt.
Fuck the poor, I'm not pretending anymore,
That I really give two shits about some kids in Bagalor,
I'm more interested in footie, than seeing the Solomons rebuilt,
But I'll give you $50 to take away my guilt,
I'll give you $50 to take away my guilt.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłbym kłamcą gdybym udawał podziw wobec
Imperium Czyścicieli Okien które zbudowałeś
Ale mam dobre serce, nie jest ono z kamienia czy z drewna
I dam Ci 50 centów by mieć czyste sumienie
Daję pieniądze ludziom którzy ich nie mają
By usprawiedliwić przyszłe zakupy, rzeczy których tak naprawdę nie potrzebuje
Wiem, że wystarczy jedna wódka z żurawiną mniej tego wieczora
I będę mógł nakarmić jakąś biedną rodzinę przez tygodnie
Ale zamówię jeszcze jedną, bo od tego przecież jest wódka
Bo oprócz sprawiania że chcesz przelecieć żonę najlepszego kumpla
umniejsza poczucie winy z powodu swojego zbyt idealnego życia
Jebać biednych, po co cała ta wrzawa?
Jest tylko jeden powód dlaczego zadzwoniłem pod numer Organizacji Humanitarnej
To przez siłę która prowadziła Teresę, i szkoły które wybudowała Oprah
Dam Ci te 50 dolców by mieć czyste sumienie
Jebać biednych, nie będę dalej udawał
Gówno mnie obchodzą jakieś dzieciaki z Bangalor
Bardziej interesuję się rugby, niż doglądanie odbudowy wyspy Salomona
Ale dam Ci te 50 dolców by mieć czyste sumienie
Dam Ci te 50 dolców by mieć czyste sumienie
Imperium Czyścicieli Okien które zbudowałeś
Ale mam dobre serce, nie jest ono z kamienia czy z drewna
I dam Ci 50 centów by mieć czyste sumienie
Daję pieniądze ludziom którzy ich nie mają
By usprawiedliwić przyszłe zakupy, rzeczy których tak naprawdę nie potrzebuje
Wiem, że wystarczy jedna wódka z żurawiną mniej tego wieczora
I będę mógł nakarmić jakąś biedną rodzinę przez tygodnie
Ale zamówię jeszcze jedną, bo od tego przecież jest wódka
Bo oprócz sprawiania że chcesz przelecieć żonę najlepszego kumpla
umniejsza poczucie winy z powodu swojego zbyt idealnego życia
Jebać biednych, po co cała ta wrzawa?
Jest tylko jeden powód dlaczego zadzwoniłem pod numer Organizacji Humanitarnej
To przez siłę która prowadziła Teresę, i szkoły które wybudowała Oprah
Dam Ci te 50 dolców by mieć czyste sumienie
Jebać biednych, nie będę dalej udawał
Gówno mnie obchodzą jakieś dzieciaki z Bangalor
Bardziej interesuję się rugby, niż doglądanie odbudowy wyspy Salomona
Ale dam Ci te 50 dolców by mieć czyste sumienie
Dam Ci te 50 dolców by mieć czyste sumienie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tim Minchin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tim Minchin |
| Wykonanie oryginalne: |
Tim Minchin |
Komentarze (0):