Teksty piosenek > T > Timbaland Ft. Bran Nu > Meet in tha Middle
2 595 936 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 478 oczekujących

Timbaland Ft. Bran Nu - Meet in tha Middle

Meet in tha Middle

Meet in tha Middle

Tekst dodał(a): AleksaDuduś Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dubbs Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MilkaKeri Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We fuss we fight your fault my fault
we was on the same team least that's what i thought
we both participated only i got caught
now we hardly conversatin baby, we don't talk
it was fun at first, you can't say im wrong
now you wanna talk about it? too late, im gone
your mad at me cos i dont wanna play your games
i ain't perfect but imma do my thing
we gotta meet in the middle

you here i'm there, tell me whats the sense in me trying if you don't care?
this relationship is heading to who knows where
that means one of us got to chose, because
you hurt me, and i hurt you, you complain about the things that i don't do
i don't wanna take the blame neither do you, because we got too much to loose

we gotta meet in the middle
meet in the middle
we gotta gotta meet in the middle
gotta compromise
baby don't analyze
we need to see eye to eye, so lets meet in the middle
we gotta meet in the middle
we gotta gotta meet in the middle
we gotta compromise
we gotta work it out this time
we need to see eye to eye
so lets meet in the middle

We got somethin we can't enjoy
im sick of you tryin to play with me like i'm your toy
hm,
you tried to run game i saw,
we gotta a lot of issues you got yours, we gotta meet in the middle
you cant talk that shit, you cant travel to the future if you walk backwards
once you walk out the door, you cant walk back in
we gotta find a way to solve it, think about our kids
cos they in the middle
you wanna sing that song?
you want me to cop that plead and say ok im wrong?
things are gettin heavy but i gotta stay strong
i try to talk it over with you when i coulda been gone because
you hurt me, and i hurt you, you complain about the things that i dont do
and i dont wanna take the blame neither do you because we got too much to loose

we gotta meet in the middle
meet in the middle
we gotta gotta meet in the middle
gotta compromise
baby don't analyze
we need to see eye to eye, so lets meet in the middle
we gotta meet in the middle
we gotta gotta meet in the middle
we gotta compromise
we gotta work it out this time
we need to see eye to eye
so lets meet in the middle

i told you once, i told you twice
and now my shoulders cold, like a block of ice
you playin games like you rollin dice
hey what you know about sacrifice?
baby ive been in the middle..
ive been givin you more than a little
had the ball then you double dribble
i guess that love is a riddle..
you never listen i dont ever get my point across
i washed ya dirty draws, you out with dirty broads
you did me dirty dawg, cos yous a dirty dog,
its a curtain call, and i aint mad at all
i gave you more than you deserve, i was worth it all
bottom line i hope you find what your searchin for

you hurt me, said i hurt you
and i complain about the things that you don't do
and i don't wanna take the blame neither do you
we got too much to lose...

we gotta meet in the middle
meet in the middle
we gotta gotta meet in the middle
gotta compromise
baby don't analyze
we need to see eye to eye, so lets meet in the middle
we gotta meet in the middle
we gotta gotta meet in the middle
we gotta compromise
we gotta work it out this time
we need to see eye to eye
so lets meet in the middle..

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zrobiliśmy zamieszanie, walczymy, twoja wina moja wina
Ostatnio byliśmy w tym samym teamie, tak myślałem
Uczestniczyliśmy oboje, tylko ja dałem się złapać
Teraz prowadzimy twardą rozmowę kochanie, nie rozmawiamy
Na początku to było zabawne, nie możesz powiedzieć, że jestem w błędzie
Teraz chcesz o tym gadać? za późno, spadam
Jesteś na mnie zła bo nie chce grać w twoje gierki
Nie jestem idealny ale robię swoje rzeczy
Musimy spotkać się na środku

Ty jesteś tu, ja tam, jaki jest sens kiedy ja się staram a ciebie to nie obchodzi?
Kto wie gdzie prowadzi ten związek
To znaczy ze ktoś z nas musi wybrać, bo
Mnie ranisz, a ja ranie ciebie, narzekasz na rzeczy, których nie robię
Nie chcę brać winny tak samo jak ty, bo oboje mamy zbyt dużo do stracenia

Musimy spotkać się na środku
Spotkać się na środku
Musimy spotkać się na środku
Musimy pójść na kompromis
Kochanie nie analizuj
Musimy stanąć oko w oko, więc spotkajmy się na środku
Musimy spotkać się na środku
Musimy spotkać się na środku
Musimy pójść na kompromis
Musimy to rozgryźć tym razem
Musimy stanąć oko w oko
Więc spotkajmy się na środku

Mamy coś czy nie potrafimy się cieszyć
Mam dosyć twojego starania by ze mną pogrywać jakbym była twoją zabawką
Próbujesz grać w berka widziałam
Mamy wiele spraw, ty masz swoje, musimy spotkać się na środku
Nie możesz mówić pierdół, nie możesz podróżować do przyszłości jeśli idziesz wstecz
Raz idziesz za drzwi, nie możesz wrócić do środka
Musimy znaleźć sposób by to rozwiązać, myśleć o naszych dzieciach
Bo one są na środku
Chcesz śpiewać piosenkę?
Chcesz żebym błagał i powiedział , dobra jestem w błędzie?
Sprawy się pogarszają ale muszę pozostać silny
Próbuję to obgadać z toną kiedy mógłbym wyjść bo
Mnie ranisz, a ja ranie ciebie, narzekasz na rzeczy, których nie robię
Nie chcę brać winny tak samo jak ty, bo oboje mamy zbyt dużo do stracenia

Musimy spotkać się na środku
Spotkać się na środku
Musimy spotkać się na środku
Musimy pójść na kompromis
Kochanie nie analizuj
Musimy stanąć oko w oko, więc spotkajmy się na środku
Musimy spotkać się na środku
Musimy spotkać się na środku
Musimy pójść na kompromis
Musimy to rozgryźć tym razem
Musimy stanąć oko w oko
Więc spotkajmy się na środku

Powiedziałam ci raz, powiedziałam ci drugi raz
Teraz moje ramię jest zimne, jak blok lodu
Grasz w gierki jakbyś rzucał kostką
Hey co ty wiesz o poświęceniu?
Kochanie byłam na środku
Dałam ci więcej niż trochę
Mam piłkę którą ty dwukrotnie dryblujesz
Chyba ta miłość jest zagadką
Nigdy nie słuchasz , ja nigdy dochodzę do punktu
Umyłam twoje brudne rysunki, wyszedłeś z sprośnymi kobietami
(?) bo jesteś brudnym psem
To jest wywoływanie przed kurtynę i wcale się nie denerwuję
Dałam ci więcej niż zasługujesz, byłam warta tego wszystkiego
Linia dna i mam nadzieje że znajdziesz to czego szukasz

Mnie ranisz mówie ja ranie ciebie, narzekam na rzeczy, których nie robisz
Nie chcę brać winny tak samo jak ty, bo oboje mamy zbyt dużo do stracenia

Musimy spotkać się na środku
Spotkać się na środku
Musimy spotkać się na środku
Musimy pójść na kompromis
Kochanie nie analizuj
Musimy stanąć oko w oko, więc spotkajmy się na środku
Musimy spotkać się na środku
Musimy spotkać się na środku
Musimy pójść na kompromis
Musimy to rozgryźć tym razem
Musimy stanąć oko w oko
Więc spotkajmy się na środku

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

DjHero1984 13.06.2013, 09:10
(0)
ja też go lubię ;)

MilkaKeri 12.10.2012, 14:18
(+1)
Kocham ten kawałek <3

tekstowo.pl
2 595 936 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności