Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tom Solomon
Popularne teksty
16. Bletka - Od nowa
Tom Solomon - That's the Way I Feel About You
That's the Way I Feel About You
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There are roads
That can take you to places
That you’ve never been
There are people
When you meet them
It’s like they have lived
Inside your skin
There are souls
You connect with so strong
A bond that is so deep and so true
That’s the way I feel about you
There are times
Like a magnet
You are drawn
Into somebody’s life
You don’t know
What you’re doing
Are why you are there
But, you know it’s right
There’s a sense
That the piece that was missing
Has suddenly come into view
That’s the way I feel about you
~~~♫♫♫~~~
I believe in this world
There is nothing
That happens by chance
There’s a reason
that at just this particular moment
You've come into my hands
Like a gift that you’re never expecting
But you treasure your whole life through
That’s the way I feel about you
~~~♫ Mmm ♫~~~
There’s a sense
That the piece that was missing
Has suddenly come into view
That’s the way I feel about
That’s the way I feel about
That’s the way I feel about you
That can take you to places
That you’ve never been
There are people
When you meet them
It’s like they have lived
Inside your skin
There are souls
You connect with so strong
A bond that is so deep and so true
That’s the way I feel about you
There are times
Like a magnet
You are drawn
Into somebody’s life
You don’t know
What you’re doing
Are why you are there
But, you know it’s right
There’s a sense
That the piece that was missing
Has suddenly come into view
That’s the way I feel about you
~~~♫♫♫~~~
I believe in this world
There is nothing
That happens by chance
There’s a reason
that at just this particular moment
You've come into my hands
Like a gift that you’re never expecting
But you treasure your whole life through
That’s the way I feel about you
~~~♫ Mmm ♫~~~
There’s a sense
That the piece that was missing
Has suddenly come into view
That’s the way I feel about
That’s the way I feel about
That’s the way I feel about you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSą drogi,
Które mogą cię zaprowadzić do miejsc,
W których nigdy nie byłaś
Są tacy ludzie, którzy
Kiedy ich spotkasz,
Wydają ci się, jakby żyli
W tobie
Są takie dusze, z którymi
Łączysz się więzią tak bardzo silną,
Tak bardzo głęboką i prawdziwą
To właśnie do ciebie czuję
Są takie chwile, że
Jak magnes
Jesteś przyciągana
Do czyjegoś życia
Nie wiesz wtedy,
Co robisz
I dlaczego tam jesteś,
Ale wiesz, że to jest dobre
Masz uczucie,
Że ta część, której ci brakowało,
Nagle się pojawiła w twoim polu widzenia
To właśnie do ciebie czuję
~~~ ♫♫♫ ~~~
Wierzę, że na tym świecie
Nie ma niczego,
Co by się działo przez przypadek
Jest jakiś powód,
Że właśnie w tej chwili
Pojawiłaś się w moich ramionach
Jak dar, którego nigdy się nie spodziewaliśmy,
Ale który będziemy cenić przez całe życie
To właśnie do ciebie czuję
~~~ ♫ Mmm ♫ ~~~
Jest takie uczucie,
Że ta część, której ci brakowało,
Nagle się pojawiła w twoim polu widzenia
To właśnie czuję,
To właśnie czuję,
To właśnie czuję do ciebie
Które mogą cię zaprowadzić do miejsc,
W których nigdy nie byłaś
Są tacy ludzie, którzy
Kiedy ich spotkasz,
Wydają ci się, jakby żyli
W tobie
Są takie dusze, z którymi
Łączysz się więzią tak bardzo silną,
Tak bardzo głęboką i prawdziwą
To właśnie do ciebie czuję
Są takie chwile, że
Jak magnes
Jesteś przyciągana
Do czyjegoś życia
Nie wiesz wtedy,
Co robisz
I dlaczego tam jesteś,
Ale wiesz, że to jest dobre
Masz uczucie,
Że ta część, której ci brakowało,
Nagle się pojawiła w twoim polu widzenia
To właśnie do ciebie czuję
~~~ ♫♫♫ ~~~
Wierzę, że na tym świecie
Nie ma niczego,
Co by się działo przez przypadek
Jest jakiś powód,
Że właśnie w tej chwili
Pojawiłaś się w moich ramionach
Jak dar, którego nigdy się nie spodziewaliśmy,
Ale który będziemy cenić przez całe życie
To właśnie do ciebie czuję
~~~ ♫ Mmm ♫ ~~~
Jest takie uczucie,
Że ta część, której ci brakowało,
Nagle się pojawiła w twoim polu widzenia
To właśnie czuję,
To właśnie czuję,
To właśnie czuję do ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jud Friedman, Dave Koz, Allan Rich Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jud Friedman, Dave Koz, Allan Rich |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dave Koz |
| Covery: |
Brian Lane Green, Edyta Gorniak, Tom Solomon |
| Płyty: |
More Than This... Album February 21, 2005 |
Komentarze (0):