Teksty piosenek > T > Too Close To Touch > Leave you lonely
2 535 723 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 238 oczekujących

Too Close To Touch - Leave you lonely

Leave you lonely

Leave you lonely

Tekst dodał(a): chilliheart Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ansgar7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ansgar7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro Chorus]
I'm better off, better off without you
I'm better off, better off
I don't need you
Someday soon
I'll be gone for good

[Verse 1]
Careful
Overthinking made me spiteful
I'm done
Being part of your cycle
In this downward spiral

[Pre-Chorus]
Don't you know that I can see you fading
But I can only take so much
Don’t you wish that I couldn’t see you breaking apart
Guess it means you’ve lost your touch
I finally realized

[Chorus]
I'm better off, better off without you
I'm better off, better off
I don't need you
Someday soon
I'll be gone for good

[Verse 2]
Let me say the things I couldn't mention
I'm done feeling pity for your problem
When you need attention

[Pre-Chorus]
Don't you know that I can see you fading
But I can only take so much

[Chorus]
I'm better off, better off without you
I'm better off, better off
I don't need you
Someday soon
I'll be gone for good

[Bridge]
I think it's time that I'm alone
And truth be told I know it's wrong
That I keep reliving the memories in my way
But I can't stop
I think it's time that I'm alone
And truth be told I know it's wrong
That I keep reliving the memories in my way
I finally realized

[Chorus]
I'm better off, better off without you
I'm better off, better off
I don't need you
Someday soon
I'll be gone for good
I'm better off, better off without you
I'm better off, better off
I don't need you
Someday soon
I'll be gone for good

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest mi lepiej, jest lepiej bez Ciebie,
Jest mi lepiej, jest lepiej,
Nie potrzebuję Cię,
Wkrótce,
Przepadnę na zawsze.

Ostrożnie,
Nadmierne myślenie sprawiało mnie mściwym,
Mam dość,
Bycia częścią twojego cyklu,
W tej spirali.


Nie wiesz, że widzę Cię zanikającą?
Lecz mogę wziąć tylko tyle,
Nie marzysz, abym nie mógł widzieć Cię rozpadającą się?
Zgaduję, że to znaczy, że straciłaś swój dotyk*,
W końcu zrozumiałem.

Jest mi lepiej, jest lepiej bez Ciebie,
Jest mi lepiej, jest lepiej,
Nie potrzebuję Cię,
Wkrótce,
Przepadnę na zawsze.

Pozwól mi powiedzieć rzeczy, których nie potrafiłem wspomnieć.
Mam dość współczucia wobec twojego problemu,
Gdy potrzebujesz uwagi.

Nie wiesz, że widzę Cię zanikającą?
Lecz mogę wziąć tylko tyle.

Jest mi lepiej, jest lepiej bez Ciebie,
Jest mi lepiej, jest lepiej,
Nie potrzebuję Cię,
Wkrótce,
Przepadnę na zawsze.

Myślę, że to czas, gdy jestem samotny,
I mówiona prawda, ja wiem, że jest zła,
Że wciąć przeżywam wspomnienia na mojej drodze,
Lecz nie moge przestać,
Myślę, że to czas, gdy jestem samotny,
I mówiona prawda, ja wiem, że jest zła,
Że wciąć przeżywam wspomnienia na mojej drodze,
W końcu zrozumiałem.

Jest mi lepiej, jest lepiej bez Ciebie,
Jest mi lepiej, jest lepiej,
Nie potrzebuje Cię,
Wkrótce,
Przepadnę na zawsze,
Jest mi lepiej, jest lepiej bez Ciebie,
Jest mi lepiej, jest lepiej,
Nie potrzebuje Cię,
Wkrótce,
Przepadnę na zawsze.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 723 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 238 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności