Teksty piosenek > T > Twice > Up no more
2 554 484 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 628 oczekujących

Twice - Up no more

Up no more

Up no more

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Slawson6 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Uh yeah yeah
어둠이 짙게 깔린 이 밤 홀로
아직도 환한 내 하룰 끄지 못하고 있어
또 혼자인 게 버거워 무서워
나뿐인 어둠이

Yeah 머릿속에
비중 없는 생각에 사로잡혀
주인공도 없는 테마도 뭣도 없는
하나부터 열까지 모두 필요 없는 이야기를 또 All night
이 밤도 보내면
다시 버거운 하루

언제부터인지 알 수도 없게
내게 스며들어버려
이젠 그만 One two three
멀어질 수 있게
웃어볼 수 있을까

I don't wanna wanna be up no no more
I don't wanna wanna be up up all night again
Na na not again woo
I don't wanna I don't wanna waste my time
내일은 더 깊은 밤에 스며들도록
더 더 더 멀어질 수 있게 Oh

Um 지금은 더 길어지고 곧 내일이 또 다가와 버리면
Stop stop 또 또다시 날 흔들면 그렇게 난
그때 그날 기억하고파
혼란스러운 이 밤들만 기억나 그만

언제부터인지 알 수도 없게
내게 스며들어버려
이젠 그만 One two three
멀어질 수 있게
깊게 잠길 그날이

I don't wanna wanna be up no no more
I don't wanna wanna be up up all night again
Na na not again woo
I don't wanna I don't wanna waste my time
내일은 더 깊은 밤에 스며들도록
더 더 더 멀어질 수 있게 Oh

이런 하루가 또 몇 달이 되어가고 또 몇 년이 되어버려
나는 더욱더 무너져만 가
나를 잃어가 버리는 게 두려워
생각에 잠긴 이 밤

Uh 어둠 속의 느낌 수심 저 깊이 헤엄치는 이 Feeling
Yeah 너무 추운 것 같아 손발에 어떤 것도 닿지 않아
이런 날 잡아봐 안아봐 Right now
아무리 발버둥 쳐봐도 No

I don't wanna wanna be up no no more oh
I don't wanna wanna be up up all night again
I don't wanna I don't wanna waste my time
Oh 깊어진 이 밤이 끝날 수 있을까 Oh

이런 하루가 또 몇 달이 되어가고 또 몇 년이 되어버려
나는 더욱더 무너져만 가
나를 잃어가 버리는 게 두려워
생각에 잠긴 이 밤

Uh 길어진 밤이
I don't wanna waste my time
Woo yeah
오늘도 눈을 감아

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uh yeah yeah
Ta samotna ciemna noc
Wciąż nie mogę zgasić lśniącego dnia
Znów boję się być sama
Ta ciemność, która jest tylko mną

Tak, w mojej głowie
Obsesja na punkcie myśli, bez wyważenia
Bez głównego bohatera, bez tła, nic
Od 1 do 10, wszystkie niepotrzebne historie, całą noc
Jeśli spędzę też tę noc
Znów ciężki dzień

Więc nawet nie wiem kiedy
Wsiąkło we mnie
To wystarczy, raz, dwa, trzy
Więc możesz odejść
Mogę się śmiać?

Nie chcę już więcej wstawać
Nie chcę być ponownie obudzona całą noc
Nie, nie nie ponownie
Nie chcę, nie chcę tracić mojego czasu
Jutro, aby wsiąknąć w głębszą noc
Żebym mogła się oddalić

Um, jeśli to się przedłuży teraz albo jutro nadejdzie ponownie, wkrótce
Przestań, przestań, jeśli znów mną wstrząśniesz
Chcę pamiętać ten dzień
Przestać pamiętać tylko te chaotyczne noce

Więc nawet nie wiem kiedy
Wsiąkło we mnie
To wystarczy, raz, dwa, trzy
Więc możesz odejść
Dzień głębokiego zanurzenia

Nie chcę już więcej wstawać
Nie chcę być ponownie obudzona całą noc
Nie, nie nie ponownie
Nie chcę, nie chcę tracić mojego czasu
Jutro, aby wsiąknąć w głębszą noc
Żebym mogła się oddalić

Taki dzień jak ten zamienia się w miesiące i lata
Coraz bardziej się psuję
Boję się, że stracę siebie
Tej nocy zamyślona

Uh, to uczucie w ciemności, to uczucie, które głęboko przepływa
Tak, myślę, że jest za zimno, nic nie dotyka moich rąk i stóp
Trzymaj mnie, przytul mnie teraz
Nieważne, jak ciężko próbuję

Nie chcę już więcej wstawać
Nie chcę być ponownie obudzona całą noc
Nie chcę, nie chcę tracić mojego czasu
Oh, czy ta pogłębiona noc może się skończyć?

Taki dzień jak ten zamienia się w miesiące i lata
Coraz bardziej się psuję
Boję się, że stracę siebie
Tej nocy zamyślona

Uh, dłuższa noc
Nie chcę tracić mojego czasu
Woo yeah
Zamknij dziś ponownie swoje oczy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jihyo

Edytuj metrykę
Muzyka:

Lee Woo Min "collapsedone", Julia Ross, Krysta Youngs

Rok wydania:

2020

Płyty:

Eyes Wide Open

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 554 484 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 628 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności