Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Undertale
Popularne teksty
1. Zalia - My
Undertale - Stronger Than You Response (ver. Frisk)
Stronger Than You Response (ver. Frisk)
Tekst dodał(a): GoldenMushroom
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GoldenMushroom
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GoldenMushroom
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I didn't know what I got into
Somehow I can't go back even if I really wanted to
So what more can I do?
Here at the end, it's just me and you
I never wanted to play by all the rules
A knife in hand, I'm playing out the part of the fool
So here we go, you can judge me thoroughly
It's too late for apologies
Go ahead and just hit me since you're able
We know my determination is unstable
I'm not even mad because I keep on dying
But I don't even know I'm trying
This isn't what I want, yet for I asked for
Curiosity over all my morals
I took away our perfect, happy ending
Resetting the world despite the warnings
Right now I'm made of LOVE... Ahh...
LOVE... Ahh...
I know who you are, you remember who I am
We knew that once in timeline we had grown to be good friends
And yet I killed your brother without giving him a chance
Every time you throw me down, I hope you kill me once again
So go ahead and hit me since you're able
All the sin that I can feel is unbearable
If I could only hit once it would be over
But the consequences last forever
The flowers are in bloom and the birds will tell
It's a beautiful day to be burning in Hell
You get me advice, I chose genocide
But I know how to make it right
I am made...
Of LOVE... Ahh...
But I'll give up for you
LOVE... Ahh..
But I'll give up for you
LOVE... Ahh...
But I'll give up for you
Somehow I can't go back even if I really wanted to
So what more can I do?
Here at the end, it's just me and you
I never wanted to play by all the rules
A knife in hand, I'm playing out the part of the fool
So here we go, you can judge me thoroughly
It's too late for apologies
Go ahead and just hit me since you're able
We know my determination is unstable
I'm not even mad because I keep on dying
But I don't even know I'm trying
This isn't what I want, yet for I asked for
Curiosity over all my morals
I took away our perfect, happy ending
Resetting the world despite the warnings
Right now I'm made of LOVE... Ahh...
LOVE... Ahh...
I know who you are, you remember who I am
We knew that once in timeline we had grown to be good friends
And yet I killed your brother without giving him a chance
Every time you throw me down, I hope you kill me once again
So go ahead and hit me since you're able
All the sin that I can feel is unbearable
If I could only hit once it would be over
But the consequences last forever
The flowers are in bloom and the birds will tell
It's a beautiful day to be burning in Hell
You get me advice, I chose genocide
But I know how to make it right
I am made...
Of LOVE... Ahh...
But I'll give up for you
LOVE... Ahh..
But I'll give up for you
LOVE... Ahh...
But I'll give up for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie miałam pojęcia w co się wpakowałam
Z jakiegoś powodu nie mogę zawrócić, nawet jeśli bardzo bym chciała
Więc co więcej mogę zrobić?
Tu na końcu jesteśmy tylko ja i ty
Nigdy nie chciałam przestrzegać wszystkich zasad
Nóż w dłoni, gram po części oszukując
Więc rozpocznijmy, możesz całkowicie mnie osądzić
Jest za późno na przeprosiny
No dawaj, po prostu uderz mnie, puki możesz
Oboje wiemy, że moja determinacja jest nietrwała
Nawet nie jestem zła dlatego że wciąż umieram,
Lecz nie wiem dlaczego w ogóle próbuję
To nie to czego chciałam, lecz o to się prosiłam
Ciekawość wzięła górę nad moją całą moralnością
Odebrałam nam nasze perfekcyjne, szczęśliwe zakończenie
Resetując świat pomimo ostrzeżeń
Obecnie jestem stworzona z LOVE*... Ahh...
LOVE... Ahh...
Wiem, kim jesteś, ty pamiętasz kim ja jestem
Oboje wiemy, że była taka linia czasowa, gdzie zostaliśmy dobrymi przyjaciółmi
A jednak zabiłam twojego brata, nie dając mu żadnych szans
Za każdym razem gdy mnie powalasz, mam nadzieję, ze zabijesz mnie jeszcze raz
No dawaj, po prostu uderz mnie, puki możesz
Wszystkie grzechy, które czuję, są nie do zniesienia
Jeżeli tylko mogłabym uderzyć cię choć raz, to by się skończyło
Lecz konsekwencje będą wieczne
Kwiaty kwitną, ptaki powiedzą,
Że jest to piękny dzień by płonąć w piekle
Dawałeś mi rady, wybrałam ludobójstwo
Lecz wiem, jak to naprawić...
Jestem stworzona z...
LOVE... Ahh...
Lecz poddam się dla ciebie
LOVE... Ahh...
Lecz poddam się dla ciebie
LOVE... Ahh...
Lecz poddam się dla ciebie
*LOVE - w grze Undertale, pod którą został zrobiony tekst piosenki LOVE jest akronimem od Level Of ViolencE - poziom brutalności.
Z jakiegoś powodu nie mogę zawrócić, nawet jeśli bardzo bym chciała
Więc co więcej mogę zrobić?
Tu na końcu jesteśmy tylko ja i ty
Nigdy nie chciałam przestrzegać wszystkich zasad
Nóż w dłoni, gram po części oszukując
Więc rozpocznijmy, możesz całkowicie mnie osądzić
Jest za późno na przeprosiny
No dawaj, po prostu uderz mnie, puki możesz
Oboje wiemy, że moja determinacja jest nietrwała
Nawet nie jestem zła dlatego że wciąż umieram,
Lecz nie wiem dlaczego w ogóle próbuję
To nie to czego chciałam, lecz o to się prosiłam
Ciekawość wzięła górę nad moją całą moralnością
Odebrałam nam nasze perfekcyjne, szczęśliwe zakończenie
Resetując świat pomimo ostrzeżeń
Obecnie jestem stworzona z LOVE*... Ahh...
LOVE... Ahh...
Wiem, kim jesteś, ty pamiętasz kim ja jestem
Oboje wiemy, że była taka linia czasowa, gdzie zostaliśmy dobrymi przyjaciółmi
A jednak zabiłam twojego brata, nie dając mu żadnych szans
Za każdym razem gdy mnie powalasz, mam nadzieję, ze zabijesz mnie jeszcze raz
No dawaj, po prostu uderz mnie, puki możesz
Wszystkie grzechy, które czuję, są nie do zniesienia
Jeżeli tylko mogłabym uderzyć cię choć raz, to by się skończyło
Lecz konsekwencje będą wieczne
Kwiaty kwitną, ptaki powiedzą,
Że jest to piękny dzień by płonąć w piekle
Dawałeś mi rady, wybrałam ludobójstwo
Lecz wiem, jak to naprawić...
Jestem stworzona z...
LOVE... Ahh...
Lecz poddam się dla ciebie
LOVE... Ahh...
Lecz poddam się dla ciebie
LOVE... Ahh...
Lecz poddam się dla ciebie
*LOVE - w grze Undertale, pod którą został zrobiony tekst piosenki LOVE jest akronimem od Level Of ViolencE - poziom brutalności.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):