Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Urszula
Urszula - Ten drugi
Ten drugi
Tekst dodał(a): kinga0111
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rafika213
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ania7991
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Widzę Cię nie raz
Kiedy w tłumie mijasz mnie
Pamiętasz tamten czas
Byłeś wtedy blisko tak
Do matury a potem
wyjechałeś gdzieś
Nie wierzyłam że
Kiedyś wróćisz tu
REF:
Więc proszę daj mi jeden dzień
Powiedz co zrobiłam źle
W moim życiu nie widzę dziś już
Tamtych barw
Ludzi co kochali tak jak ja
On nie starał się abym słodkie miała sny
Ja nie zrobiłam nic by jak dawniej mogło być
Tak dalecy od siebie
Straciliśmy coś
Nie płakałam gdy znalazł inny dom
REF:
Więc proszę daj mi jeden dzień
Powiedz co zrobiłam źle
W moim życiu nie widzę dziś już
Tamtych barw
Ludzi co kochali tak jak ja
Wiem to było jakby wczoraj
Wakacje nad jeziorem
Tak wolno nam płynął czas
Bo nic nie było ważne
I nikt nie wiedział o nas
REF:
Proszę daj mi jeden dzień
Powiedz co zrobiłam źle
W moim życiu nie widzę dziś już
Tamtych barw letnich burz
I proszę daj mi ten jeden dzień
Daj mi jeden dzień
Powiedz co zrobiłam źle
W moim życiu nie widzę dziś już
Tamtych barw
Ludzi co kochali tak jak ja
Kiedy w tłumie mijasz mnie
Pamiętasz tamten czas
Byłeś wtedy blisko tak
Do matury a potem
wyjechałeś gdzieś
Nie wierzyłam że
Kiedyś wróćisz tu
REF:
Więc proszę daj mi jeden dzień
Powiedz co zrobiłam źle
W moim życiu nie widzę dziś już
Tamtych barw
Ludzi co kochali tak jak ja
On nie starał się abym słodkie miała sny
Ja nie zrobiłam nic by jak dawniej mogło być
Tak dalecy od siebie
Straciliśmy coś
Nie płakałam gdy znalazł inny dom
REF:
Więc proszę daj mi jeden dzień
Powiedz co zrobiłam źle
W moim życiu nie widzę dziś już
Tamtych barw
Ludzi co kochali tak jak ja
Wiem to było jakby wczoraj
Wakacje nad jeziorem
Tak wolno nam płynął czas
Bo nic nie było ważne
I nikt nie wiedział o nas
REF:
Proszę daj mi jeden dzień
Powiedz co zrobiłam źle
W moim życiu nie widzę dziś już
Tamtych barw letnich burz
I proszę daj mi ten jeden dzień
Daj mi jeden dzień
Powiedz co zrobiłam źle
W moim życiu nie widzę dziś już
Tamtych barw
Ludzi co kochali tak jak ja
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI have seen you not just once
When you pass me in the crowd
Do you remember that time ?
You were so close to me
Till the exams, and then
You went somewhere
I didn't believe that
You would come back here
So please, give me one day
Tell me what did I do wrong
In my life I don't see anymore
Those colors
People, who loved like me
He didn't even tried to make my dreams sweet
I didn't do anything, so it would be like in the past
So far from each other
We lost something
I didn't cry, when he found another house
So please, give me one day
Tell me what did I do wrong
In my life I don't see anymore
Those colors
People, who loved like me
I know, it was like yesterday
Summer at the lake
Time flew so slow
Because nothing mattered
And no one knew about us
Please give one day
Tell me what did I do wrong
In my life I don't see anymore
Those colors of summer storms
And please give me this one day
Give me one day
Tell me what did I do wrong
In my life I don't see anymore
Those colors
People, who loved like me
When you pass me in the crowd
Do you remember that time ?
You were so close to me
Till the exams, and then
You went somewhere
I didn't believe that
You would come back here
So please, give me one day
Tell me what did I do wrong
In my life I don't see anymore
Those colors
People, who loved like me
He didn't even tried to make my dreams sweet
I didn't do anything, so it would be like in the past
So far from each other
We lost something
I didn't cry, when he found another house
So please, give me one day
Tell me what did I do wrong
In my life I don't see anymore
Those colors
People, who loved like me
I know, it was like yesterday
Summer at the lake
Time flew so slow
Because nothing mattered
And no one knew about us
Please give one day
Tell me what did I do wrong
In my life I don't see anymore
Those colors of summer storms
And please give me this one day
Give me one day
Tell me what did I do wrong
In my life I don't see anymore
Those colors
People, who loved like me
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Beata Kozidrak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jade Ell/Johan Ramström/ Patrik Magnusson/ Mark Tysper/ Niclas Kings/ Nicklas Bergwal |
| Rok wydania: |
2010 |
| Covery: |
Urszula (2010) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Urszula - Dziś Już Wiem, 2010 (Magic Records, 273 605 7 - PL); |
Komentarze (4):
Urszula jest the Best !
pozdroo dla was ; *