Teksty piosenek > V > Varttina > Laiska
2 595 762 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 599 oczekujących

Varttina - Laiska

Laiska

Laiska

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marttina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vihma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Laiska luotu laulamaan
oikosormi soittamaan
yksin öitä viettelen
unetonna laulelen

Panen laulut lietsomaan
palkkalaiset painamaan
nousi soitto sormille
lasketteli lanteille

Kuun vierellä valvomaan
yksin yössä laulamaan
mikä juoksi mielehen
sytytteli sydämmen

Kuka kuuli laulun luuli
humalassa huutavani
huutelen humalattakin
viheltelen viinattakin
laulut polttaa poveani
sanat suussain savuavi
ei voi jäällä jäähdytellä
sanoja sammutella

Mitä laiskalla minulla
kuta kurjanpäiväisellä
laulun kahle kurkullani
luja köysi kaulallani
yöllä mulla outo vaiva
niin on tukala tuvassa
läpi seinän lausehia
tuuli tuiskaa tarinoita


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Leniuch



Jestem leniuchem, urodzonym by śpiewać,
Urodzonym z palcami stworzonymi do grania.
Chcę spędzić me noce samotnie, śpiewając bezsennie do światu.
Kiedy czuję że pieśń się zbliża, zabieram się do pracy,
I muzyka zalewa me palce, sączy się z mych ust,
Sprawia że czuwam z księżycem, śpiewając samotnie w nocy.
Nie mogę powiedzieć co mnie inspiruje- coś rozpala moje serce.
I ktokolwiek mnie podsłuchał, myśli że jestem pijakiem,
Wykrzykuję pijany bądź trzeźwy, chciałbym gwizdać bez trunków.
Pieśń płonie w mej piersi, słowa palą usta.
Nawet lód nigdy ich nie ugasi. To słowa które nie mogą być ostudzone.
Jestem leniwy, chory od urodzenia, wszystko na co mogę zasłużyć to szansa, że pieśń mnie przytrzyma, solidna lina przy karku. Nocami czuję dziwny dyskomfort, niepokój w mojej chacie: wrzaski wiatru rozrzucają kłamstwa i frazy przez moje ściany.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 762 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 599 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności