Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Walk off the Earth
Walk off the Earth - Nicknames (feat. gnash)
Nicknames (feat. gnash)
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kivkau
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We used to give each other nicknames
Now we can't even be out in the same place
I wasn't gonna stay, but
Can we just pretend to be friends right now?
You used to be my end game
Now you can't even look at me the same way
I know we're not okay, but
Can we just pretend to be friends right now?
Don't cause a scene
‘Cause everyone's here and I don't wanna leave
Like last Halloween
Startin' all the drama like we're seventeen
But that was then, this is now
Do you still think about
All the things that we said?
I know you love to forget
We used to give each other nicknames
Now we can't even be out in the same place
I wasn't gonna stay, but
Can we just pretend to be friends right now?
You used to be my end game
Now you can't even look at me the same way
I know we're not okay, but
Can we just pretend to be friends right now? Right now
Right now
You get to me
Tryna win a war with jealousy
And you still believe
That we can just ignore our history
But that was then, this is now
Do you still think about
All the things that we said?
I know you love to forget
We used to give each other nicknames
Now we can't even be out in the same place
I wasn't gonna stay, but
Can we just pretend to be friends right now?
You used to be my end game
Now you can't even look at me the same way
I know we're not okay, but
Can we just pretend to be friends right now? Right now
Right now
Right now
Can we, can we just pretend?
Can we, can we just forget?
We used to give each other nicknames
Now we can't even be out in the same place
I wasn't gonna stay, but
Can we just pretend to be friends right now? Right now
Right now
Right now
Can be just pretend to be friends right now? Right now
Can we just pretend to be friends right now? Right now
Can we, can we just pretend?
Can we, can we just be friends?
Now we can't even be out in the same place
I wasn't gonna stay, but
Can we just pretend to be friends right now?
You used to be my end game
Now you can't even look at me the same way
I know we're not okay, but
Can we just pretend to be friends right now?
Don't cause a scene
‘Cause everyone's here and I don't wanna leave
Like last Halloween
Startin' all the drama like we're seventeen
But that was then, this is now
Do you still think about
All the things that we said?
I know you love to forget
We used to give each other nicknames
Now we can't even be out in the same place
I wasn't gonna stay, but
Can we just pretend to be friends right now?
You used to be my end game
Now you can't even look at me the same way
I know we're not okay, but
Can we just pretend to be friends right now? Right now
Right now
You get to me
Tryna win a war with jealousy
And you still believe
That we can just ignore our history
But that was then, this is now
Do you still think about
All the things that we said?
I know you love to forget
We used to give each other nicknames
Now we can't even be out in the same place
I wasn't gonna stay, but
Can we just pretend to be friends right now?
You used to be my end game
Now you can't even look at me the same way
I know we're not okay, but
Can we just pretend to be friends right now? Right now
Right now
Right now
Can we, can we just pretend?
Can we, can we just forget?
We used to give each other nicknames
Now we can't even be out in the same place
I wasn't gonna stay, but
Can we just pretend to be friends right now? Right now
Right now
Right now
Can be just pretend to be friends right now? Right now
Can we just pretend to be friends right now? Right now
Can we, can we just pretend?
Can we, can we just be friends?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDawniej nadawaliśmy sobie ksywki,
a teraz nie możemy nawet przebywać w tym samym miejscu
nie miałem zamiaru zostać, ale
czy możemy teraz udawać, że jesteśmy przyjaciółmi?
Byłeś moim końcem gry,
teraz nie możesz nawet patrzeć na mnie w ten sam sposób
Wiem, że między nami nie jest ok, ale
czy możemy teraz udawać, że jesteśmy przyjaciółmi?
Nie chcę robić scen
Bo wszyscy tu są a ja nie chcę iść
jak w ostatnie Halloween
Zaczynając te dramy jakbyśmy mieli 17 lat
Ale to było wtedy, teraz jest teraz
Czy nadal myślisz o
wszystkim co powiedzieliśmy?
Wiem, że chciałbyś zapomnieć
Dawniej nadawaliśmy sobie ksywki,
a teraz nie możemy nawet przebywać w tym samym miejscu
nie miałem zamiaru zostać, ale
czy możemy teraz udawać, że jesteśmy przyjaciółmi?
Byłeś moim końcem gry,
teraz nie możesz nawet patrzeć na mnie w ten sam sposób
Wiem, że między nami nie jest ok, ale
czy możemy teraz udawać, że jesteśmy przyjaciółmi?
Teraz, teraz
Przychodzisz
chcąc wygrać wojnę zazdrością
i nadal wierzysz
że możemy ignorować naszą przeszłość
Ale to było wtedy, teraz jest teraz
Czy nadal myślisz o
wszystkim co powiedzieliśmy?
Wiem, że chciałbyś zapomnieć
Dawniej nadawaliśmy sobie ksywki,
a teraz nie możemy nawet przebywać w tym samym miejscu
nie miałem zamiaru zostać, ale
czy możemy teraz udawać, że jesteśmy przyjaciółmi?
Byłeś moim końcem gry,
teraz nie możesz nawet patrzeć na mnie w ten sam sposób
Wiem, że między nami nie jest ok, ale
czy możemy teraz udawać, że jesteśmy przyjaciółmi?
Teraz
Teraz
Czy możemy, możemy po prostu udawać?
Czy możemy, możemy po prostu zapomnieć?
Dawniej nadawaliśmy sobie ksywki,
a teraz nie możemy nawet przebywać w tym samym miejscu
nie miałem zamiaru zostać, ale
czy możemy teraz udawać, że jesteśmy przyjaciółmi? Teraz, teraz,
teraz
czy możemy teraz udawać, że jesteśmy przyjaciółmi? Teraz
czy możemy teraz udawać, że jesteśmy przyjaciółmi? Teraz
Czy możemy, możemy po prostu udawać?
Czy możemy, możemy po prostu być przyjaciółmi?
a teraz nie możemy nawet przebywać w tym samym miejscu
nie miałem zamiaru zostać, ale
czy możemy teraz udawać, że jesteśmy przyjaciółmi?
Byłeś moim końcem gry,
teraz nie możesz nawet patrzeć na mnie w ten sam sposób
Wiem, że między nami nie jest ok, ale
czy możemy teraz udawać, że jesteśmy przyjaciółmi?
Nie chcę robić scen
Bo wszyscy tu są a ja nie chcę iść
jak w ostatnie Halloween
Zaczynając te dramy jakbyśmy mieli 17 lat
Ale to było wtedy, teraz jest teraz
Czy nadal myślisz o
wszystkim co powiedzieliśmy?
Wiem, że chciałbyś zapomnieć
Dawniej nadawaliśmy sobie ksywki,
a teraz nie możemy nawet przebywać w tym samym miejscu
nie miałem zamiaru zostać, ale
czy możemy teraz udawać, że jesteśmy przyjaciółmi?
Byłeś moim końcem gry,
teraz nie możesz nawet patrzeć na mnie w ten sam sposób
Wiem, że między nami nie jest ok, ale
czy możemy teraz udawać, że jesteśmy przyjaciółmi?
Teraz, teraz
Przychodzisz
chcąc wygrać wojnę zazdrością
i nadal wierzysz
że możemy ignorować naszą przeszłość
Ale to było wtedy, teraz jest teraz
Czy nadal myślisz o
wszystkim co powiedzieliśmy?
Wiem, że chciałbyś zapomnieć
Dawniej nadawaliśmy sobie ksywki,
a teraz nie możemy nawet przebywać w tym samym miejscu
nie miałem zamiaru zostać, ale
czy możemy teraz udawać, że jesteśmy przyjaciółmi?
Byłeś moim końcem gry,
teraz nie możesz nawet patrzeć na mnie w ten sam sposób
Wiem, że między nami nie jest ok, ale
czy możemy teraz udawać, że jesteśmy przyjaciółmi?
Teraz
Teraz
Czy możemy, możemy po prostu udawać?
Czy możemy, możemy po prostu zapomnieć?
Dawniej nadawaliśmy sobie ksywki,
a teraz nie możemy nawet przebywać w tym samym miejscu
nie miałem zamiaru zostać, ale
czy możemy teraz udawać, że jesteśmy przyjaciółmi? Teraz, teraz,
teraz
czy możemy teraz udawać, że jesteśmy przyjaciółmi? Teraz
czy możemy teraz udawać, że jesteśmy przyjaciółmi? Teraz
Czy możemy, możemy po prostu udawać?
Czy możemy, możemy po prostu być przyjaciółmi?
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Walk off the Earth ft. gnash Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):