Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Will Smith
Will Smith - Black Suits Comin' (Nod Ya Head)
Black Suits Comin' (Nod Ya Head)
Tekst dodał(a): Agie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Clouddead
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): natusia833
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Intro:
(Come, Come on!)
(Come on, Come, Come on! Come on!)
(MIB!)
(The Black Suits Comin')
(The Black Suits Comin')
I'm Comin'... I'm Comin'... I'm Comin'... I'm Comin'
I am the man in black I'm back
Breaking the back of the random attackers
So can the flak
Yo Im dangerous
I've been trained to bust
When a stranger fuss try to endanger us
Praise me y'all
Dont nothing faze me y'all
When they see me their gaze be all crazy y'all
They say I'm a myth
Trust me if somebody riff
Out of the depth of your imagination appears Will Smith
Black suit, the black shades, the black shoes
black tie with the black attitude
New style black Ray-Bans
I'm stunning man
New hotness pitch black six hundred man
Don't you understand?
What you thought I wouldnt come again?
Leave you hanging without bringing you the fun again?
Tangling with the alien scum again?
Mind your manners or the black suits runnin in
Chorus 1:
Nod Ya Head! (The Black Suits Comin')
Let me see you Nod Ya Head! (The Black Suits Comin') like this,
Let me see you (Nod Ya Head! The Black Suits Comin') like this,
Let me see you bop your head, nod your head, come on!
(Nod Ya Head! The Black Suits Comin')
Let me see you (Nod Ya Head! The Black Suits Comin') like this,
Let me see you Nod Ya Head! (The Black Suits Comin') like this
(Nod Ya Head!)
Check it
Yo it's this chick right
Serlena, making me sick right
Earth is worthless to her she be tripping like
Threatening me and my mens
Trying to get the light
Thinking she's superwoman
But black kryptonite finishing whatever you start son
The best looking crime fighter since myself in part one
Better act right and play nice and sing along
'Cause K is back and he hype
What? Bring it on!
Uhh, Wanna brawl with me? Trying to brawl with me?
Uhh Uhh What What
Yo... what what... then... lemme... see you... just...
Come on... just come on and..
Chorus 2:
Nod Ya Head! (The Black Suits Comin') like this,
Let me see you Nod Ya Head! (The Black Suits Comin')
Let me see you Nod Ya Head! (The Black Suits Comin') like this,
Let me see you (Nod Ya Head!)
(MIB!)
Let me see you Nod Ya Head! (The Black Suits Comin')
Let me see you (Nod Ya Head!)
Come on! Come on! Let me see you (Nod Ya Head! The Black Suits Comin') like
this, let me see you (Nod Ya Head!)
Check it, Check it
Yo, case closed
Erase my foes
Chased away by the black suits, shades, and clothes
We above the law
Feds can't touch me y'all
Highly ranked black blank I.D. card
So disregard what you think you saw
Put that phone down now
Who you think you calling huh?
One little flash then good night dear
Just open your eyes honey look right here
Thank you mission completed
I mean it we won't be defeated
You seen it we did it even with weapons depleted
Galaxy defenders don't act like you don't remember
Taking contenders and proving they only pretenders
Ladies and gentlemen, boys and girls
The Men In Black is back to protect the world
When the enemy is near the elite is here
So have no fear just let me see you
Chorus 3:
Nod Ya Head! (The Black Suit's Comin')
Come on! Nod Ya Head! (The Black Suit's Comin') like this,
Let me see you (Nod Ya Head! The Black Suit's Comin') like this,
Let me see you (Nod Ya Head!)
(MIB!)
(Nod Ya Head!) Woo!
(MIB!)
(Nod Ya Head! The Black Suit's Comin') Uhh!
(Nod Ya Head!)
(MIB!)
Yo, yo (Nod Ya Head!)
Yo, Yo
If you wanna rock then say (Ooo-oh!)
Tell me if you wanna rock then say (Ooo-oh!)
If you wanna rock then say (Ooo-oh!)
Come on if you wanna rock then say (Ooo-oh!)
Yo if you wanna bop then say (Ooo-oh!)
Tell me if you wanna rock then say (Ooo-oh!)
If you wanna nod then say (Ooo-oh!)
Tell me if you wanna rock then say (Ooo-oh!)
Ha!
(Come, Come on!)
(Come on, Come, Come on! Come on!)
(MIB!)
(The Black Suits Comin')
(The Black Suits Comin')
I'm Comin'... I'm Comin'... I'm Comin'... I'm Comin'
I am the man in black I'm back
Breaking the back of the random attackers
So can the flak
Yo Im dangerous
I've been trained to bust
When a stranger fuss try to endanger us
Praise me y'all
Dont nothing faze me y'all
When they see me their gaze be all crazy y'all
They say I'm a myth
Trust me if somebody riff
Out of the depth of your imagination appears Will Smith
Black suit, the black shades, the black shoes
black tie with the black attitude
New style black Ray-Bans
I'm stunning man
New hotness pitch black six hundred man
Don't you understand?
What you thought I wouldnt come again?
Leave you hanging without bringing you the fun again?
Tangling with the alien scum again?
Mind your manners or the black suits runnin in
Chorus 1:
Nod Ya Head! (The Black Suits Comin')
Let me see you Nod Ya Head! (The Black Suits Comin') like this,
Let me see you (Nod Ya Head! The Black Suits Comin') like this,
Let me see you bop your head, nod your head, come on!
(Nod Ya Head! The Black Suits Comin')
Let me see you (Nod Ya Head! The Black Suits Comin') like this,
Let me see you Nod Ya Head! (The Black Suits Comin') like this
(Nod Ya Head!)
Check it
Yo it's this chick right
Serlena, making me sick right
Earth is worthless to her she be tripping like
Threatening me and my mens
Trying to get the light
Thinking she's superwoman
But black kryptonite finishing whatever you start son
The best looking crime fighter since myself in part one
Better act right and play nice and sing along
'Cause K is back and he hype
What? Bring it on!
Uhh, Wanna brawl with me? Trying to brawl with me?
Uhh Uhh What What
Yo... what what... then... lemme... see you... just...
Come on... just come on and..
Chorus 2:
Nod Ya Head! (The Black Suits Comin') like this,
Let me see you Nod Ya Head! (The Black Suits Comin')
Let me see you Nod Ya Head! (The Black Suits Comin') like this,
Let me see you (Nod Ya Head!)
(MIB!)
Let me see you Nod Ya Head! (The Black Suits Comin')
Let me see you (Nod Ya Head!)
Come on! Come on! Let me see you (Nod Ya Head! The Black Suits Comin') like
this, let me see you (Nod Ya Head!)
Check it, Check it
Yo, case closed
Erase my foes
Chased away by the black suits, shades, and clothes
We above the law
Feds can't touch me y'all
Highly ranked black blank I.D. card
So disregard what you think you saw
Put that phone down now
Who you think you calling huh?
One little flash then good night dear
Just open your eyes honey look right here
Thank you mission completed
I mean it we won't be defeated
You seen it we did it even with weapons depleted
Galaxy defenders don't act like you don't remember
Taking contenders and proving they only pretenders
Ladies and gentlemen, boys and girls
The Men In Black is back to protect the world
When the enemy is near the elite is here
So have no fear just let me see you
Chorus 3:
Nod Ya Head! (The Black Suit's Comin')
Come on! Nod Ya Head! (The Black Suit's Comin') like this,
Let me see you (Nod Ya Head! The Black Suit's Comin') like this,
Let me see you (Nod Ya Head!)
(MIB!)
(Nod Ya Head!) Woo!
(MIB!)
(Nod Ya Head! The Black Suit's Comin') Uhh!
(Nod Ya Head!)
(MIB!)
Yo, yo (Nod Ya Head!)
Yo, Yo
If you wanna rock then say (Ooo-oh!)
Tell me if you wanna rock then say (Ooo-oh!)
If you wanna rock then say (Ooo-oh!)
Come on if you wanna rock then say (Ooo-oh!)
Yo if you wanna bop then say (Ooo-oh!)
Tell me if you wanna rock then say (Ooo-oh!)
If you wanna nod then say (Ooo-oh!)
Tell me if you wanna rock then say (Ooo-oh!)
Ha!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIntro :
Dalej, no dalej
No dalej, dalej, dalej!
Czarne garnitury nadchodzą
Czarne garnitury nadchodzą
[1.]
Nadchodzę, nadchodzę, nadchodzę, nadchodzę
Jestem facetem w czerni, wracam
Rozwalam tyłki przypadkowym napastnikom
Więc mogę użyć ognia
Yo, jestem niebezpieczny
Trenowałem by uderzać
Kiedy obcy próbują nam zagrozić
Wychwalajcie mnie wszyscy
To nic, że mnie peszycie
Kiedy oni mnie widzą, ich spojrzenie zaczyna wariować
Mówią, że jestem mitem, zaufaj mi, jeśli ktoś gra
To prosto z otchłani twojej wyobraźni pojawia się Will Smith
Czarny garnitur, czarne odcienie,czarne buty
Czarny krawat z czarnym nastawieniem
Nowy styl czarnych Ray-Banów
Jestem olśniewającym facetem
Nowy, seksowny odcień czerni, 600 facetów
Czy nie rozumiesz?
Czy myślałeś, że nie wrócę z powrotem?
Opuszczając twoją zasłonę bez dostarczenia śmiechu?
Znowu wplatam się w kłopoty z kosmicznymi szumowinami
Uważaj na swoje zachowanie albo faceci w czerni cię dopadną
[Refren]
Kiwaj głową! (Czarne garnitury nadchodzą)
Niech zobaczę jak kiwasz głową! (Czarne garnitury nadchodzą) w tym stylu
Niech zobaczę jak kiwasz głową! (Czarne garnitury nadchodzą) w tym stylu
Niech zobaczę jak gibasz głową, kiwasz głową, dalej!
(Kiwaj głową! Czarne Garnitury nadchodzą)
Niech zobaczę jak kiwasz głową! (Czarne garnitury nadchodzą) w tym stylu
Niech zobaczę jak kiwasz głową! (Czarne garnitury nadchodzą) w tym stylu
(Kiwaj głową!)
[2.]
Yo, ta laska jest w porządku
Serlena* przyprawia mnie o mdłości
Ziemia jest dla niej bezużyteczna, ona jest szalona
Zagraża mi i moim ludziom
Próbuje dostać trochę światła
Myśli, że jest superwoman
Ale czarny kryptonit skończy to cokolwiek ona zacznie
Najbardziej przystojny stróż prawa od czasów pierwszej części**
Lepiej zachowuj się dobrze i miło i śpiewaj sam
Ponieważ K*** wraca i jest na topie
Co? Dawaj!
Uhh, Chcesz się ze mną bić? Spróbujesz ze mną zadrzeć?
Uhh, uhh, co, co ?
Yo, co, co więc ... niech ... po prostu... zobaczę...
Dalej, no dalej i
[Refren]
Kiwaj głową! (Czarne garnitury nadchodzą) w tym stylu
Niech zobaczę jak kiwasz głową! (Czarne garnitury nadchodzą)
Kiwaj głową! (Czarne garnitury nadchodzą) w tym stylu
Niech zobaczę (Kiwaj głową)
(MIB)
Niech zobaczę jak kiwasz głową (Czarne garnitury nadchodzą)
Niech zobaczę (Kiwaj głową!)
Dalej, no dalej! Niech zobaczę jak kiwasz głową (Czarne garnitury nadchodzą) w tym stylu
Niech zobaczę (Kiwaj głową!)
[3.]
Sprawdź to, sprawdź
Yo, sprawa zamknięta
Skasuje nieprzyjaciela
Przegoniony przez czarne garnitury, cienie i ubrania
Jesteśmy ponad prawem
Federalni nie mogą mnie tknąć
Wysoko sklasyfikowany w tabeli czarnych kart I.D
Więc nie zwracam uwagi na to co widziałeś
Odłóż ten telefon
Do kogo myślisz zadzwonić, co ?
Jedno małe błyśnięcie i dobranoc kochany****
Po prostu otwórz swoje oczy kotku i spójrz tutaj
Dziękuje, misja zakończona
Mam na myśli, że nie zostaniemy pokonani
Widziałeś to, robimy to nawet bez broni
Obrońcy galaktyki nie udają tak jak ty nie pamiętasz
Przyjmujemy kandydatury i udowadniamy, że są tylko udawaczami
Panie i panowie, chłopcy i dziewczęta
Faceci w czerni wracają by chronić świat
Kiedy przeciwnik jest blisko, elita jest na miejscu
Więc nie bój się, tylko spójrz na mnie
[Refren]
Kiwaj głową! (Czarne garnitury nadchodzą)
Dalej! Kiwaj głową! (Czarne garnitury nadchodzą) w tym stylu
Niech zobaczę jak kiwasz głową! Kiwaj głową! (Czarne garnitury nadchodzą) w tym stylu
Niech zobaczę (Kiwaj głową!)
(MIB)
Kiwaj głową! Wooo
(MIB)
Kiwaj głową! (Czarne garnitury nadchodzą)
Kiwaj Głową
(MIB)
Yo, yo (Kiwaj głową!)
Yo, yo
Jeśli chcesz zaszaleć to powiedz : Ooo-ooh
Powiedz mi, jeśli chcesz zaszaleć to powiedz : Ooo-ohh
Jeśli chcesz zaszaleć to powiedz : Ooo-ooh
No dalej, jeśli chcesz zaszaleć to powiedz : Ooo-ooh
Jeśli chcesz pogibać się to powiedz : Ooo-ooh
Powiedz mi, jeśli chcesz zaszaleć to powiedz : Ooo-ohh
Jeśli chcesz pokiwać się to powiedz : Ooo-ohh
Powiedz mi, jeśli chcesz zaszaleć to powiedz : Ooo-ohh
Ha!
*Serlena - Jedna z wrogów Facetów w Czerni w drugiej częśći
** Will Smith wciąż uważa się za najprzystojnieszego ze stróżów prawa od czasów pierwszej częsci Facetów w Czerni
*** K - Jedna z postaci Facetów Z Czerni, która powraca w drugiej części
**** Nawiązanie do słynnego przyrządu, który posiadali Faceci w Czerni, dzięki któremu potrafili wymazać pamięć danej osobie. Przy użyciu pojawiał się błysk.
Dalej, no dalej
No dalej, dalej, dalej!
Czarne garnitury nadchodzą
Czarne garnitury nadchodzą
[1.]
Nadchodzę, nadchodzę, nadchodzę, nadchodzę
Jestem facetem w czerni, wracam
Rozwalam tyłki przypadkowym napastnikom
Więc mogę użyć ognia
Yo, jestem niebezpieczny
Trenowałem by uderzać
Kiedy obcy próbują nam zagrozić
Wychwalajcie mnie wszyscy
To nic, że mnie peszycie
Kiedy oni mnie widzą, ich spojrzenie zaczyna wariować
Mówią, że jestem mitem, zaufaj mi, jeśli ktoś gra
To prosto z otchłani twojej wyobraźni pojawia się Will Smith
Czarny garnitur, czarne odcienie,czarne buty
Czarny krawat z czarnym nastawieniem
Nowy styl czarnych Ray-Banów
Jestem olśniewającym facetem
Nowy, seksowny odcień czerni, 600 facetów
Czy nie rozumiesz?
Czy myślałeś, że nie wrócę z powrotem?
Opuszczając twoją zasłonę bez dostarczenia śmiechu?
Znowu wplatam się w kłopoty z kosmicznymi szumowinami
Uważaj na swoje zachowanie albo faceci w czerni cię dopadną
[Refren]
Kiwaj głową! (Czarne garnitury nadchodzą)
Niech zobaczę jak kiwasz głową! (Czarne garnitury nadchodzą) w tym stylu
Niech zobaczę jak kiwasz głową! (Czarne garnitury nadchodzą) w tym stylu
Niech zobaczę jak gibasz głową, kiwasz głową, dalej!
(Kiwaj głową! Czarne Garnitury nadchodzą)
Niech zobaczę jak kiwasz głową! (Czarne garnitury nadchodzą) w tym stylu
Niech zobaczę jak kiwasz głową! (Czarne garnitury nadchodzą) w tym stylu
(Kiwaj głową!)
[2.]
Yo, ta laska jest w porządku
Serlena* przyprawia mnie o mdłości
Ziemia jest dla niej bezużyteczna, ona jest szalona
Zagraża mi i moim ludziom
Próbuje dostać trochę światła
Myśli, że jest superwoman
Ale czarny kryptonit skończy to cokolwiek ona zacznie
Najbardziej przystojny stróż prawa od czasów pierwszej części**
Lepiej zachowuj się dobrze i miło i śpiewaj sam
Ponieważ K*** wraca i jest na topie
Co? Dawaj!
Uhh, Chcesz się ze mną bić? Spróbujesz ze mną zadrzeć?
Uhh, uhh, co, co ?
Yo, co, co więc ... niech ... po prostu... zobaczę...
Dalej, no dalej i
[Refren]
Kiwaj głową! (Czarne garnitury nadchodzą) w tym stylu
Niech zobaczę jak kiwasz głową! (Czarne garnitury nadchodzą)
Kiwaj głową! (Czarne garnitury nadchodzą) w tym stylu
Niech zobaczę (Kiwaj głową)
(MIB)
Niech zobaczę jak kiwasz głową (Czarne garnitury nadchodzą)
Niech zobaczę (Kiwaj głową!)
Dalej, no dalej! Niech zobaczę jak kiwasz głową (Czarne garnitury nadchodzą) w tym stylu
Niech zobaczę (Kiwaj głową!)
[3.]
Sprawdź to, sprawdź
Yo, sprawa zamknięta
Skasuje nieprzyjaciela
Przegoniony przez czarne garnitury, cienie i ubrania
Jesteśmy ponad prawem
Federalni nie mogą mnie tknąć
Wysoko sklasyfikowany w tabeli czarnych kart I.D
Więc nie zwracam uwagi na to co widziałeś
Odłóż ten telefon
Do kogo myślisz zadzwonić, co ?
Jedno małe błyśnięcie i dobranoc kochany****
Po prostu otwórz swoje oczy kotku i spójrz tutaj
Dziękuje, misja zakończona
Mam na myśli, że nie zostaniemy pokonani
Widziałeś to, robimy to nawet bez broni
Obrońcy galaktyki nie udają tak jak ty nie pamiętasz
Przyjmujemy kandydatury i udowadniamy, że są tylko udawaczami
Panie i panowie, chłopcy i dziewczęta
Faceci w czerni wracają by chronić świat
Kiedy przeciwnik jest blisko, elita jest na miejscu
Więc nie bój się, tylko spójrz na mnie
[Refren]
Kiwaj głową! (Czarne garnitury nadchodzą)
Dalej! Kiwaj głową! (Czarne garnitury nadchodzą) w tym stylu
Niech zobaczę jak kiwasz głową! Kiwaj głową! (Czarne garnitury nadchodzą) w tym stylu
Niech zobaczę (Kiwaj głową!)
(MIB)
Kiwaj głową! Wooo
(MIB)
Kiwaj głową! (Czarne garnitury nadchodzą)
Kiwaj Głową
(MIB)
Yo, yo (Kiwaj głową!)
Yo, yo
Jeśli chcesz zaszaleć to powiedz : Ooo-ooh
Powiedz mi, jeśli chcesz zaszaleć to powiedz : Ooo-ohh
Jeśli chcesz zaszaleć to powiedz : Ooo-ooh
No dalej, jeśli chcesz zaszaleć to powiedz : Ooo-ooh
Jeśli chcesz pogibać się to powiedz : Ooo-ooh
Powiedz mi, jeśli chcesz zaszaleć to powiedz : Ooo-ohh
Jeśli chcesz pokiwać się to powiedz : Ooo-ohh
Powiedz mi, jeśli chcesz zaszaleć to powiedz : Ooo-ohh
Ha!
*Serlena - Jedna z wrogów Facetów w Czerni w drugiej częśći
** Will Smith wciąż uważa się za najprzystojnieszego ze stróżów prawa od czasów pierwszej częsci Facetów w Czerni
*** K - Jedna z postaci Facetów Z Czerni, która powraca w drugiej części
**** Nawiązanie do słynnego przyrządu, który posiadali Faceci w Czerni, dzięki któremu potrafili wymazać pamięć danej osobie. Przy użyciu pojawiał się błysk.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):