Teksty piosenek > W > Willamette Stone > Heart Like Yours
2 538 871 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 154 oczekujących

Willamette Stone - Heart Like Yours

Heart Like Yours

Heart Like Yours

Tekst dodał(a): rabbitheart Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ice_xD Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Breathe deep, breathe clear,
Know that I'm here, know that I'm here
Waiting
Stay strong, stay gold
You don't have to fear, you don't have to fear
Waiting

I'll see you soon, I'll see you soon

How could a heart like yours
Ever love a heart like mine
How could I live before
How could I have been so blind
You opened up my eyes
You opened up my eyes

Sleep sound, sleep tight
Here in my mind, here in my mind,
Waiting
Come close my dear
You don't have to fear, you don't have to fear
Waiting

I'll see you soon, I'll see you soon

How could a heart like yours
Ever love a heart like mine
How could I live before
How could I have been so blind
You opened up my eyes
You opened up my eyes

Hold fast hope
All your love is all I've ever known
Hold fast hope
All your love is all I've ever known

How could a heart like yours
Ever love a heart like mine
How could I live before
How could I have been so blind
You opened up my eyes
You opened up my eyes
You opened up my eyes
You opened up my eyes

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oddychaj głęboko, oddychaj czysto,
Wiedz, że jestem tutaj, wiedz, że jestem tutaj
I czekam.
Pozostań silna, moje Złotko.
Nie musisz się obawiać, nie musisz się obawiać
Czekam.

Wkrótce cię zobaczę, wkrótce cię zobaczę.

Jak takie serce jak twoje
Mogło pokochać moje
Jak mogłem wcześniej żyć
Jak mogłem być taki ślepy
Otworzyłaś moje oczy
Otworzyłaś moje oczy.

Śpij bezpiecznie, śpij spokojnie
Tutaj, w mojej głowie, tutaj w mojej głowie,
Czekam.
Podejdź bliżej, moja droga,
Nie musisz się obawiać, nie musisz się obawiać
Czekam.

Wkrótce cię zobaczę, wkrótce cię zobaczę.

Jak takie serce jak twoje
mogło pokochać moje
Jak mogłem wcześniej żyć
Jak mogłem być taki ślepy
Otworzyłaś moje oczy
Otworzyłaś moje oczy.

Miej nadzieję,
Twoja miłość to wszystko, co kiedykolwiek znałem.
Miej nadzieję,
Twoja miłość to wszystko, co kiedykolwiek znałem.

Jak takie serce jak twoje
Mogło pokochać moje
Jak mogłem wcześniej żyć
Jak mogłem być taki ślepy
Otworzyłaś moje oczy
Otworzyłaś moje oczy
Otworzyłaś moje oczy
Otworzyłaś moje oczy.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Willamette Stone

Płyty:

If I Stay (Original Motion Picture Soundtrack)

Ścieżka dźwiękowa:

Zostań, jeśli kochasz

Komentarze (4):

KStew98 20.08.2015, 15:54
(+1)
Nie potrzeba niczego więcej oprócz gitary i pięknych słów, aby wzruszyć... Piosenka sprawia, tak samo jak film, że rozklejam się jak dziecko. Jest taka smutna, taka wolna, a tak bardzo podnosi na duchu...

adula000 6.01.2015, 12:07
(+3)
Ryczę... To aż niemożliwe, że piosenka mnie tak wzrusza!!!

erikka21 30.12.2014, 13:32
(+2)
Kiedy jej słucham to bardzo się wczuwam. Działa na mnie mentalnie. I ten głos i ta gitara w tle....Aż się czuję częścią tej historii.

musicworld 21.12.2014, 23:44
(+1)
Kiedy ją słyszę widzę ten film...

tekstowo.pl
2 538 871 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 154 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności