Teksty piosenek > X > Xiu Xiu > This Too Shall Pass Away (For Freddy)
2 543 625 tekstów, 31 783 poszukiwanych i 372 oczekujących

Xiu Xiu - This Too Shall Pass Away (For Freddy)

This Too Shall Pass Away (For Freddy)

This Too Shall Pass Away (For Freddy)

Tekst dodał(a): slawomirdeluga Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): QQrQ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

you cut her name into your heart
you burn his name into your arm
cast out the pig you kiss as love
heaven is closed for now you are alone

this too, this too shall pass away
this too, this too will pass away
listen, Steven is singing to you
the pain of life you wipe away

a reason,
that a fine gray ash shall recall these days
inquire
the serpent
to become a rag of a dream interred
you arrive
and you wave your hand as if she could care
but she can't
nor can you
the relinquishing and a flickering
out of loss

this too, this too shall pass away
this too, this too will pass away
listen, Steven is singing to you
the pain of life you wipe away

this too, this too shall fade away
this too, this pain will pass away
listen, Steven is singing to us
the pain of life you wipe away

perhaps depraved is who you are
why not?
depraved at least you're not alone

overcome
by the truth you face
that you can't get up or look up
at the moon
without throwing up
and it stays the same all the time

lie and wait
it could stop again
like a bee
it will die
when it stings you once
and its small bee's head will fall off

this too, this too shall pass away
this too, this pain will pass away
listen, Steven is singing to you
the pain of life you wipe away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wycinasz jej imię w swoim sercu
Wypalasz jego imię na swoim ramieniu
Obsadź świnię, którą całujesz jako miłość
Niebiosa są na razie zamknięte, jesteś sam

To też, to też powinno minąć
To też, to też minie
Słuchaj, Steven wyśpiewuje dla ciebie
Ból życia, które ścierasz

Powód,
Dla którego miałki szary popiół przywołuje tamte dni
Wnika
Gad
Który stanie się łachem pogrzebanego marzenia
Przybywasz
I machasz ręką tak, jakby mogło jej zależeć
Ale nie może
I ty też nie
Zrzeczenie się i migotanie
Naszej straty

To też, to też powinno minąć
To też, to też minie
Słuchaj, Steven wyśpiewuje dla ciebie
Ból życia, które ścierasz

To też, to też powinno minąć
To też, to też minie
Słuchaj, Steven wyśpiewuje dla ciebie
Ból życia, które ścierasz

Prawdopodobnie jesteś zdemoralizowany
Dlaczego nie?
Zdemoralizowany, przynajmniej nie sam

Przezwyciężanie
Przez prawdę, z którą się konfrontujesz
Że nie możesz wstać czy spojrzeć w górę
Na księżyc
Bez zwymiotowania
I przez cały czas jest tak samo

Leż i czekaj
Może się znowu zatrzyma
Jak pszczoła
Umrze
Jeśli użądli cię raz
I główka tej pszczółki odpadnie

To też, to też powinno minąć
To też, to też minie
Słuchaj, Steven wyśpiewuje dla ciebie
Ból życia, które ścierasz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 543 625 tekstów, 31 783 poszukiwanych i 372 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności