Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
2NE1
Popularne teksty
12. B-QLL - Lodowce
2NE1 - Happy
Happy
Tekst dodał(a): 0rangeparsley
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheKydzz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheKydzz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gakkeumeun nae saenggakhalkka
Anim neomu huimihae
Geu uimijocha eosaekhae
Neol bonaen huro maeilmaeil
Hollo jinan sigane
Jipchakhae ije chorahae
Hoksi budami dwaetdamyeon
Naega jimi dwaetdamyeon
Jinjak tteonaya haesseo mianhae
Na ttaeme himdeureonneunji
Manhi bulpyeonhaenneunji
Babocheoreom nunchido mot chaen chae
OH NO I DIDNT CRY CRY CRY
Eochapi nugul wonmanghaebwatja
Dallajil geon eobseo da kkeuchinikka
Neol wihan seulpeun BYE BYE BYE
Naega eobseoya haengbokhanikka
OOH OOH
Neo eobsi IM NOT HAPPY BUT I HOPE YOURE HAPPY
Meolliseo nan neol jikyeobolge
Neo eobsi IM NOT HAPPY BUT I HOPE YOURE HAPPY
Modeun gieokdeureun dwirohan chae
Haengbokhage nal itgo sarajwo
I Hope youre H A P P Y
Haengbokhage nal itgo sarajwo
I Wish youre H A P P Y
I thought we had it together but well .
Nan noryeokhaesseo in everyway
Bamnajeul saesseo neol gidaril ttaen
Naran yeoja aneseo sarang aneseo haengbokhaji antan neoui mal WAIT
Jedaero meogeosseo POW neomu apa nae mam OUCH
Thought you was happy but you turned me out
Coolhan cheok haneura chameun nunmuri neol hyanghan nae jinsildoen mam
Aswipgirado haetdamyeon
Miryeoni namatdamyeon
Ireoke chagapjin motal tende
Saranghagineun haenneunji
Da geojisieonneunji
Babocheoreom nunchido mot chaen chae
OH NO I DIDNT CRY CRY CRY
Eochapi nugul wonmanghaebwatja
Dallajil geon eobseo da kkeuchinikka
Neol wihan seulpeun BYE BYE BYE
Naega eobseoya haengbokhanikka
OOH OOH
Neo eobsi IM NOT HAPPY BUT I HOPE YOURE HAPPY
Meolliseo nan neol jikyeobolge
Neo eobsi IM NOT HAPPY BUT I HOPE YOURE HAPPY
Modeun gieokdeureun dwirohan chae
Haengbokhage nal itgo sarajwo
I Hope youre H A P P Y
Haengbokhage nal itgo sarajwo
I Wish youre H A P P Y
Neorado haengbokhaeya HAPPY ENDING
Na bikkoneun geo anya da jinsimin geo arajwo
Neorado haengbokhaeya HAPPY ENDING
Na bikkoneun geo anya da jinsimin geo arajullae
Neo eobsi IM NOT HAPPY BUT I HOPE YOURE HAPPY
Meolliseo nan neol jikyeobolge
Neo eobsi IM NOT HAPPY BUT I HOPE YOURE HAPPY
Modeun gieokdeureun dwirohan chae
Haengbokhage nal itgo sarajwo
I Hope youre H A P P Y
I Hope youre H A P P Y
Haengbokhage nal itgo sarajwo
I Wish you’re H A P P Y
Anim neomu huimihae
Geu uimijocha eosaekhae
Neol bonaen huro maeilmaeil
Hollo jinan sigane
Jipchakhae ije chorahae
Hoksi budami dwaetdamyeon
Naega jimi dwaetdamyeon
Jinjak tteonaya haesseo mianhae
Na ttaeme himdeureonneunji
Manhi bulpyeonhaenneunji
Babocheoreom nunchido mot chaen chae
OH NO I DIDNT CRY CRY CRY
Eochapi nugul wonmanghaebwatja
Dallajil geon eobseo da kkeuchinikka
Neol wihan seulpeun BYE BYE BYE
Naega eobseoya haengbokhanikka
OOH OOH
Neo eobsi IM NOT HAPPY BUT I HOPE YOURE HAPPY
Meolliseo nan neol jikyeobolge
Neo eobsi IM NOT HAPPY BUT I HOPE YOURE HAPPY
Modeun gieokdeureun dwirohan chae
Haengbokhage nal itgo sarajwo
I Hope youre H A P P Y
Haengbokhage nal itgo sarajwo
I Wish youre H A P P Y
I thought we had it together but well .
Nan noryeokhaesseo in everyway
Bamnajeul saesseo neol gidaril ttaen
Naran yeoja aneseo sarang aneseo haengbokhaji antan neoui mal WAIT
Jedaero meogeosseo POW neomu apa nae mam OUCH
Thought you was happy but you turned me out
Coolhan cheok haneura chameun nunmuri neol hyanghan nae jinsildoen mam
Aswipgirado haetdamyeon
Miryeoni namatdamyeon
Ireoke chagapjin motal tende
Saranghagineun haenneunji
Da geojisieonneunji
Babocheoreom nunchido mot chaen chae
OH NO I DIDNT CRY CRY CRY
Eochapi nugul wonmanghaebwatja
Dallajil geon eobseo da kkeuchinikka
Neol wihan seulpeun BYE BYE BYE
Naega eobseoya haengbokhanikka
OOH OOH
Neo eobsi IM NOT HAPPY BUT I HOPE YOURE HAPPY
Meolliseo nan neol jikyeobolge
Neo eobsi IM NOT HAPPY BUT I HOPE YOURE HAPPY
Modeun gieokdeureun dwirohan chae
Haengbokhage nal itgo sarajwo
I Hope youre H A P P Y
Haengbokhage nal itgo sarajwo
I Wish youre H A P P Y
Neorado haengbokhaeya HAPPY ENDING
Na bikkoneun geo anya da jinsimin geo arajwo
Neorado haengbokhaeya HAPPY ENDING
Na bikkoneun geo anya da jinsimin geo arajullae
Neo eobsi IM NOT HAPPY BUT I HOPE YOURE HAPPY
Meolliseo nan neol jikyeobolge
Neo eobsi IM NOT HAPPY BUT I HOPE YOURE HAPPY
Modeun gieokdeureun dwirohan chae
Haengbokhage nal itgo sarajwo
I Hope youre H A P P Y
I Hope youre H A P P Y
Haengbokhage nal itgo sarajwo
I Wish you’re H A P P Y
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślisz o mnie czasami?
Czy teraz to jest zbyt niewyraźne?
Znaczenie samo w sobie jest niezręczne
Kiedy pozwoliłam ci odejść, każdego dnia
Jestem sama
Obsesyjna i nieszczęśliwa
Jeśli to było dla ciebie brzemię
Jeśli byłam bagażem
Powinnam wcześniej cię opuścić, przepraszam Czy było ci ciężko przez mnie?
Czy to naprawdę było wygodne?
Jak idiotka nawet nie zauważyłam
#Och nie, nie płakałam, płakałam, płakałam
Nawet jeśli na kogoś się złoszczę
Nic się nie zmieni, ponieważ wszystko się skończyło
##Tobie, podaruję ci smutne pa, pa, pa
Ponieważ będziesz szczęśliwy, jeśli odejdę
Och och
###Bez ciebie nie jestem szczęśliwa, ale mam nadzieję, że ty jesteś szczęśliwy
Z daleka będę się tobą opiekować
Bez ciebie nie jestem szczęśliwa, ale mam nadzieję, że ty jesteś szczęśliwy
Odepchnę wszystkie wspomnienia
####Bądź szczęśliwy i zapomnij mnie
Mam nadzieję, że jesteś S Z C Z Ę Ś L I W Y
Bądź szczęśliwy i zapomnij mnie
Chciałabym, żebyś był S Z C Z Ę Ś L I W Y
Myślałam, że mieliśmy to razem, ale cóż
Próbowałam na każdy sposób
Nie spałam całą noc i dzień, kiedy na ciebie czekałam
Kiedy powiedziałeś, że nie jesteś szczęśliwy z taką dziewczyną jak ja, z miłością taką jak nasza, poczekaj
Otrzymałam ogromny cios, pow, moje serce tak bardzo boli, au
Myślałam, że byłeś szczęśliwy, ale odrzuciłeś mnie
Udawałam, że jestem spoko, więc moje powstrzymywane łzy stały się moimi prawdziwymi uczuciami do ciebie
Jeśli byłeś chociaż odrobinę smutny
Gdyby zostały ci jakiekolwiek uczucia
Nie byłbyś taki zimny
Czy w ogóle mnie kochałeś?
Czy to wszystko było kłamstwem?
Jak idiotka nawet nie zauważyłam
#
##
###
####
x2
Jeśli przynajmniej ty jesteś szczęśliwy, to mamy szczęśliwe zakończenie
Nie jestem sarkastyczna, mam nadzieję, że wiesz, iż mówię to szczerze
###
####
Czy teraz to jest zbyt niewyraźne?
Znaczenie samo w sobie jest niezręczne
Kiedy pozwoliłam ci odejść, każdego dnia
Jestem sama
Obsesyjna i nieszczęśliwa
Jeśli to było dla ciebie brzemię
Jeśli byłam bagażem
Powinnam wcześniej cię opuścić, przepraszam Czy było ci ciężko przez mnie?
Czy to naprawdę było wygodne?
Jak idiotka nawet nie zauważyłam
#Och nie, nie płakałam, płakałam, płakałam
Nawet jeśli na kogoś się złoszczę
Nic się nie zmieni, ponieważ wszystko się skończyło
##Tobie, podaruję ci smutne pa, pa, pa
Ponieważ będziesz szczęśliwy, jeśli odejdę
Och och
###Bez ciebie nie jestem szczęśliwa, ale mam nadzieję, że ty jesteś szczęśliwy
Z daleka będę się tobą opiekować
Bez ciebie nie jestem szczęśliwa, ale mam nadzieję, że ty jesteś szczęśliwy
Odepchnę wszystkie wspomnienia
####Bądź szczęśliwy i zapomnij mnie
Mam nadzieję, że jesteś S Z C Z Ę Ś L I W Y
Bądź szczęśliwy i zapomnij mnie
Chciałabym, żebyś był S Z C Z Ę Ś L I W Y
Myślałam, że mieliśmy to razem, ale cóż
Próbowałam na każdy sposób
Nie spałam całą noc i dzień, kiedy na ciebie czekałam
Kiedy powiedziałeś, że nie jesteś szczęśliwy z taką dziewczyną jak ja, z miłością taką jak nasza, poczekaj
Otrzymałam ogromny cios, pow, moje serce tak bardzo boli, au
Myślałam, że byłeś szczęśliwy, ale odrzuciłeś mnie
Udawałam, że jestem spoko, więc moje powstrzymywane łzy stały się moimi prawdziwymi uczuciami do ciebie
Jeśli byłeś chociaż odrobinę smutny
Gdyby zostały ci jakiekolwiek uczucia
Nie byłbyś taki zimny
Czy w ogóle mnie kochałeś?
Czy to wszystko było kłamstwem?
Jak idiotka nawet nie zauważyłam
#
##
###
####
x2
Jeśli przynajmniej ty jesteś szczęśliwy, to mamy szczęśliwe zakończenie
Nie jestem sarkastyczna, mam nadzieję, że wiesz, iż mówię to szczerze
###
####
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Crush |
Komentarze (1):