Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
3 Doors Down
3 Doors Down - Smack
Smack
Tekst dodał(a): u_k
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SzyszkaNS
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): korba15
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Rubber
headed motor junky, run me down and try to stomp me
Trow my life away, and I´ll be worthless
just like you
Somewhere noe a baby´s crying, down the road his mother´s dying
Shot a line and bled her mind and now
she´s turning blue
Don´t you throw your life away, just wait until another day
Don´t you throw your life away, cause baby I can feel it
Don´t you ever compromise it, don´t you even realive it
Don´t you throw your life away, cause baby I can feel it, now
Trip and fall,
I´m sure you all can tell me what is on the wall behing the
liquor stone where you get
smacked up all the time
Perfect little life you wasted, overdosed and that death you
tasted
Scared you back into yourself, and now
you walk the line
Don´t you throw your life away, just wait until another day
Don´t you throw your life away, cause baby I can feel it
Don´t you ever compromise, it don´t you even realize it
Don´t you throw your life away, cause baby I can feel it, now
Life away
Life away
Life away
headed motor junky, run me down and try to stomp me
Trow my life away, and I´ll be worthless
just like you
Somewhere noe a baby´s crying, down the road his mother´s dying
Shot a line and bled her mind and now
she´s turning blue
Don´t you throw your life away, just wait until another day
Don´t you throw your life away, cause baby I can feel it
Don´t you ever compromise it, don´t you even realive it
Don´t you throw your life away, cause baby I can feel it, now
Trip and fall,
I´m sure you all can tell me what is on the wall behing the
liquor stone where you get
smacked up all the time
Perfect little life you wasted, overdosed and that death you
tasted
Scared you back into yourself, and now
you walk the line
Don´t you throw your life away, just wait until another day
Don´t you throw your life away, cause baby I can feel it
Don´t you ever compromise, it don´t you even realize it
Don´t you throw your life away, cause baby I can feel it, now
Life away
Life away
Life away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGumka kierowała motoryczną tandetą, wyczerp mnie i spróbuj mnie podeptać,
Zmarnuj mi życie i będę bezwartościowy,
Tak jak Ty.
Gdzieś teraz dziecko płacze, w dole drogi jego matka umiera,
Popisywało się i zszokowano ją i teraz
Ona sinieje
Nie marnuj swojego życia, po prostu poczekaj na nowy dzień,
Nie marnuj swojego życia, bo kochanie, ja to czuję,
Nigdy nie narażaj go na szwank, nie zdawałeś sobie sprawę z tego,
Nie marnuj swojego życia, bo kochanie, ja to czuję teraz.
Iść lekkim krokiem i upaść,
Jestem pewien, że wy wszyscy możecie mi powiedzieć, co jest na ścianie za tym monopolowym, gdzie się dostaliście i tłukliście się stale.
Idealne, małe życie, które zmarnowałeś, przedawkowałeś i ta śmierć, której skosztowałeś.
Przestraszyłeś się znów sobą i teraz idziesz po granicy.
Nie marnuj swojego życia, po prostu poczekaj na nowy dzień,
Nie marnuj swojego życia, bo kochanie, ja to czuję,
Nigdy nie narażaj go na szwank, nie zdawałeś sobie sprawę z tego,
Nie marnuj swojego życia, bo kochanie, ja to czuję teraz.
Zmarnuj mi życie i będę bezwartościowy,
Tak jak Ty.
Gdzieś teraz dziecko płacze, w dole drogi jego matka umiera,
Popisywało się i zszokowano ją i teraz
Ona sinieje
Nie marnuj swojego życia, po prostu poczekaj na nowy dzień,
Nie marnuj swojego życia, bo kochanie, ja to czuję,
Nigdy nie narażaj go na szwank, nie zdawałeś sobie sprawę z tego,
Nie marnuj swojego życia, bo kochanie, ja to czuję teraz.
Iść lekkim krokiem i upaść,
Jestem pewien, że wy wszyscy możecie mi powiedzieć, co jest na ścianie za tym monopolowym, gdzie się dostaliście i tłukliście się stale.
Idealne, małe życie, które zmarnowałeś, przedawkowałeś i ta śmierć, której skosztowałeś.
Przestraszyłeś się znów sobą i teraz idziesz po granicy.
Nie marnuj swojego życia, po prostu poczekaj na nowy dzień,
Nie marnuj swojego życia, bo kochanie, ja to czuję,
Nigdy nie narażaj go na szwank, nie zdawałeś sobie sprawę z tego,
Nie marnuj swojego życia, bo kochanie, ja to czuję teraz.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bradley Arnold Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
3 Doors Down |
| Płyty: |
3 Doors Down (Demo, 1997) |
Komentarze (0):