Teksty piosenek > A > Adna > Someone's someone
2 455 407 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 1 189 oczekujących

Adna - Someone's someone

Someone's someone

Someone's someone

Tekst dodał(a): canhokang Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): canhokang Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): canhokang Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
About being the one
The one who loves too much
Or being the other
The other one who loves less
I know I am the reason
The reason why you're being silent
My heart that fits in yours
But yours, it doesn't fit in mine

[Verse 2]
Anger and fear
Sorrow and emptiness
It all lives in your body
And I'm the one who takes the blame
The feeling in your chest
I promise it will disappear
There will be another
Taking better care than I

[Chorus]
Swinging like the swing you
Remember from your early years
Tasting like the dream you
Never get to wish for
I wish I could explain
The world I build inside my head
Or how I want you all the time
Without being by your side

[Verse 3]
For me it wasn't ever
But wanting to be only yours
I wanted safety in your chest
To feel that I am someone's someone

[Chorus]
Swinging like the swing you
Remember from your early years
Tasting like the dream you
Never get to wish for
I wish I could explain
The world I build inside my head
Or how I want you all the time
Without being by your side

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
O byciu tą jedyną
Tą jedyną, która kocha zbyt mocno
Lub będąca inna
Inną jedyną, która kocha mniej
Wiem, że jestem powodem
Powodem, dla którego milczysz
Moje serce, które pasuje do Twojego
Ale Twoje, ono nie pasuje do mojego

[Zwrotka 2]
Złość i strach
Smutek i pustka
To wszystko żyje w Twoim ciele
I jestem tą jedyną, która bierze winę na siebie
Uczucie w Twojej piersi
Obiecuję, że ono zniknie
Będzie kolejna
Dbająca bardziej niż ja

[Refren]
Kołysze się tak jak Ty
Pamięć z Twoich najmłodszych lat
Smakująca jak marzenie, którego
Nigdy nie wolno sobie życzyć
Chciałbym móc wyjaśnić
Świat, który buduję w swojej głowie
Albo jak pragnę Cię cały czas
Bez bycia przy Tobie

[Zwrotka 3]
Dla mnie to nie było nigdy
Ale chcąc być tylko Twoja
Chciałam bezpieczeństwa u Twojej piersi
By czuć że jestem kimś dla kogoś

[Refren]
Kołysze się tak jak Ty
Pamięć z Twoich najmłodszych lat
Smakująca jak marzenie, którego
Nigdy nie wolno sobie życzyć
Chciałbym móc wyjaśnić
Świat, który buduję w swojej głowie
Albo jak pragnę Cię cały czas
Bez bycia przy Tobie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Płyty:

Closure

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 455 407 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 1 189 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności