Teksty piosenek > A > Adrianne Lenker > Lighthouse
2 446 131 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 1 758 oczekujących

Adrianne Lenker - Lighthouse

Lighthouse

Lighthouse

Tekst dodał(a): sjanusz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MajesticTwelve Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well I left here in my sleep when I was dreaming
Miles and miles away
Into a place, my heart was scheming an escape
That love drew from me
And I met you on the corner of the seasons
Out of winter's reach and into summer's early sun
You were the moon
And I was only seventeen
And I'm making all these things
And constructing all these scenes
And I'm stitching up the seams
Of the fabric of my dreams
And I'm here in my boat
And I'm roaring up to shore as you sing
Well I'm ringing all the bells from my lighthouse dear
Time is just an ocean and you're almost here
One for the mind
Two for the soul
Three for the body and the heart that knows, that knows
I'll never ever let you go
Oh silence, the silence are ringing your bells
Singing the words in a whisper
Dispell all this noise
Bring back the joy
Ring the world awake
'Cause if the only hole that we have is your world apart
And it's separate and broken and stained from the start
My heart will remain and take it anyway
Well I'm ringing all the bells from my lighthouse dear
Time is just an ocean and you're almost here
One for the mind
Two for the soul
Three for the body and the heart that knows, that knows
I'll never ever let you go
I'm ringing all the bells from my lighthouse dear
Time is just an ocean and you're almost here
One for the mind
Two for the soul
Three for the body and the heart that knows, that knows
I'll never ever let you go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
No więc opuściłam "tutaj" w moim śnie gdy spałam
Mile i mile stąd
Do miejsca, gdzie moje serce szkicowało ucieczkę
Którą miłość zaczerpnęło ode mnie
Poznałam cię na progu pór roku
Z zasięgu zimy prosto we wczesne słońce lata
Byłeś księżycem
A ja miałam tylko siedemnaście lat
I robię te wszystkie rzeczy
I konstruuję te wszystkie sceny
I zaszywam szwy
Materiału moich marzeń
I jestem tu w mej łodzi
I dobijam do brzegu, gdy śpiewasz
Dzwonię wszystkimi dzwonami z mej latarni, kochanie
Czas jest tylko oceanem i już prawie tu jesteś
Jeden dla umysłu
Dwa dla duszy
Trzy dla ciała i serca, które wie, które wie
Że nigdy nie pozwolę ci odejść
Och, cisza, cisza bije w twe dzwony
Śpiewające słowa w szepcie
Rozwiewając cały ten dźwięk
Przywróć radość
Obudź świat
Bo jeśli jedyna nadzieja jaką mamy to twój świat
I jest on oddzielony i zepsuty i splamiony od początku
Moje serce pozostanie i zabierze to tak czy inaczej
Dzwonię wszystkimi dzwonami z mej latarni, kochanie
Czas jest tylko oceanem i już prawie tu jesteś
Jeden dla umysłu
Dwa dla duszy
Trzy dla ciała i serca, które wie, które wie
Że nigdy nie pozwolę ci odejść
Dzwonię wszystkimi dzwonami z mej latarni, kochanie
Czas jest tylko oceanem i już prawie tu jesteś
Jeden dla umysłu
Dwa dla duszy
Trzy dla ciała i serca, które wie, które wie
Że nigdy nie pozwolę ci odejść

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Adrianne Lenker

Edytuj metrykę
Muzyka:

Adrianne Lenker

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Adrianne Lenker

Płyty:

Hours Were the Birds (LP-CD, 2014)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 446 131 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 1 758 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności