Teksty piosenek > A > Adrianne Lenker > Zombie girl
2 453 031 tekstów, 31 558 poszukiwanych i 633 oczekujących

Adrianne Lenker - Zombie girl

Zombie girl

Zombie girl

Tekst dodał(a): MajesticTwelve Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MajesticTwelve Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MajesticTwelve Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What a dream that was
I almost couldn't wake because
I was frozen in bed with a zombie girl
Vacant as a closed down fair

Sleep paralysis, I sworn I could've felt you there
And I almost could've kissed your hair
But the emptiness withdrew me
From any kind of wishful prayer

Oh, emptiness
Tell me 'bout your nature
Maybe I've been getting you wrong
I cover you with questions
Cover you with explanations
Cover you with music

Then the next night
Dreaming I could feel your skin
But the dream escaped so easily
And I wokе up to the road again

How your words ring through
Something kinda sweet and blue
And I knеw that you'd been understanding
Everything that I'd said, too

About emptiness
Tell me 'bout your nature
Maybe I've been getting you wrong
I cover you with questions
Cover you with explanations
Cover you with music

What's on your mind?
What's on your mind?
What's on your mind?
What's on your mind?
In your mind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóź to był za sen
Prawie nie mogłam się obudzić, bo
Byłam zamrożona w łóżku z dziewczyną-zombie
Pusta jak zamknięty targ

Paraliż senny, przysięgałam, że cię tam czułam
I prawie mogłam pocałować twe włosy
Ale pustka odsunęła mnie
Od jakiegokolwiek rodzaju pragnącej modlitwy

Och, pustko
Opowiedz mi o swej naturze
Może rozumiałam cię w zły sposób
Pokrywam cię pytaniami
Pokrywam cię wyjaśnieniami
Pokrywam cię muzyką

Potem następnej nocy
Śniąc mogłam poczuć twą skórę
Ale sen uciekł tak łatwo
I znowu obudziłam się na ulicy

Jak twe słowa wybrzmiewają
Coś jakby słodko i smutno
I wiedziałam, że rozumiałaś
Też wszystko, co powiedziałam

O pustce
Opowiedz mi o swej naturze
Może rozumiałam cię w zły sposób
Pokrywam cię pytaniami
Pokrywam cię wyjaśnieniami
Pokrywam cię muzyką

Co masz na myśli?
Co masz na myśli?
Co masz na myśli?
Co masz na myśli?
W twym umyśle

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Adrianne Lenker

Edytuj metrykę
Muzyka:

Adrianne Lenker

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Adrianne Lenker

Płyty:

songs

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 453 031 tekstów, 31 558 poszukiwanych i 633 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności