Teksty piosenek > A > Alessandra Mele > Mama I'm Sorry
2 433 956 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 368 oczekujących

Alessandra Mele - Mama I'm Sorry

Mama I'm Sorry

Mama I'm Sorry

Tekst dodał(a): patimaks Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mama, I'm sorry
For saying that I wish I wasn't born
For hating my body
Getting angry when you call me beautiful

I wanna believe you
Wanna do good
Wanna do better, I know that I should
But god it's not easy for me or you

To see your daughter struggling, troubling, stumbling
Asking yourself if you did your best
Promise to never ever question that again

Mama, Mama, Mama, Mama I'm sorry
I'm tryna see me from your point of view
Mama, Mama, Mama, Mama I'm sorry
I'm tryna love myself the way you do

So I'm sticking to the words you said
And maybe soon I'll understand
That everything will work out in the end

So mama, don't worry
I'll be okay
Thanks to you

Mama, you taught me
To roll with all the punches they may throw
And if I start falling
You'll wipe my tears and call me beautiful

And I think I believe you
Think that I'm good
Think I'll do better, I know that I should
But god it's not easy for me or you

To see your daughter struggling, troubling, stumbling
Asking yourself "did I do my best"
Promise to never ever question that again

Mama, Mama, Mama, Mama I'm sorry
I'm tryna see me from your point of view
Mama, Mama, Mama, Mama I'm sorry
I'm tryna love myself the way you do

So I'm sticking to the words you said
And maybe soon I'll understand
That everything will work out in the end

So Mama, don't worry
I'll be okay
Thanks to you

I'll be okay
Thanks to you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Mamo, przepraszam
Że powiedziałam, że życzenie, abym się nie narodziła
Że nienawidzę swojego ciała
Że się złościę, gdy mówisz, że jestem piękna

Chcę Cię uwierzyć
Chcę postępować dobrze
Chcę działać lepiej, wiem, że powinnam
Ale Boże, to nie jest łatwe dla mnie ani dla Ciebie

Patrzeć na córkę walczącą, zmagającą się, potykającą się
Zastanawiać się, czy zrobiłaś wszystko, co w Twojej mocy
Obiecuję, że nigdy więcej nie będę tego kwestionować

Mamo, Mamo, Mamo, Mamo, przepraszam
Próbuję spojrzeć na siebie z Twojej perspektywy
Mamo, Mamo, Mamo, Mamo, przepraszam
Próbuję kochać siebie tak, jak Ty to robisz

Więc trzymam się tych słów, które powiedziałaś
I może niedługo zrozumiem
Że wszystko ułoży się dobrze na końcu

Więc mamo, nie martw się
Będę w porządku
Dzięki Tobie

Mamo, nauczyłaś mnie
Jak radzić sobie z wszystkimi ciosami, jakie mogą mi zadać
A jeśli zacznę upadać
Ty ocierasz moje łzy i mówisz, że jestem piękna

I chyba Ci wierzę
Myślę, że jestem dobra
Myślę, że zrobię lepiej, wiem, że powinnam
Ale Boże, to nie jest łatwe dla mnie ani dla Ciebie

Patrzeć na córkę walczącą, zmagającą się, potykającą się
Zastanawiać się "czy zrobiłam wszystko, co w mojej mocy"
Obiecuję, że nigdy więcej nie będę tego kwestionować

Mamo, Mamo, Mamo, Mamo, przepraszam
Próbuję spojrzeć na siebie z Twojej perspektywy
Mamo, Mamo, Mamo, Mamo, przepraszam
Próbuję kochać siebie tak, jak Ty to robisz

Więc trzymam się tych słów, które powiedziałaś
I może niedługo zrozumiem
Że wszystko ułoży się dobrze na końcu

Więc mamo, nie martw się
Będę w porządku
Dzięki Tobie

Będę w porządku
Dzięki Tobie
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 956 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 368 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności