Teksty piosenek > A > Alex Ebert > To Feel Alive
2 458 305 tekstów, 31 538 poszukiwanych i 1 000 oczekujących

Alex Ebert - To Feel Alive

To Feel Alive

To Feel Alive

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do what you need to feel alive
Dance 'round naked in the backyard
Drop the needle, play the 45
Smile like a child in the graveyard

Do what you need to feel alive
The hour is late, the sun is low, you know?
Cry to your maker, make amends
Laugh like a demon in the face of death

Mind if I get this off my chest now?

Do what you need to feel alive
Say yes to love, and forgive everyone
Come on, and we will say goodbye
Won't you lift me 'fore you die?

Do what you need to feel alive
The hour is late, the sun is low, you know?
Dancе like a fire in the rain
Embarass yourself in your favorite way

We're here to live, not to survive
The light we lifted through the deepest pain
Cry to your maker, make amends
Laugh like a demon in the face of death

Mind if I get this off my chest now?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rób, co potrzebujesz, aby poczuć, że żyjesz
Tańcz nago w swoim ogródku
Puść płytę winylową, czterdziestkę piątkę
Uśmiechaj się jak dziecko na cmentarzu

Rób, co potrzebujesz, aby poczuć, że żyjesz
Późna godzina, słońce jest nisko, wiesz?
Wypłacz się Stwórcy, napraw krzywdy
Śmiej się niczym demon w obliczu śmierci

Masz coś przeciwko, bym to z siebie teraz wyrzucił?

Rób, co potrzebujesz, aby poczuć, że żyjesz
Powiedz "tak" miłości, wybaczaj każdemu
Dalej, pożegnamy się
Czy nie uniesiesz mnie przed śmiercią?

Rób, co potrzebujesz, aby poczuć, że żyjesz
Późna godzina, słońce jest nisko, wiesz?
Tańcz niczym ogień w deszczu
Zawstydzaj się w swój ulubiony sposób

Jesteśmy tu, by żyć, a nie przetrwać
Światło, które nieśliśmy poprzez najgłębszy ból
Wypłacz się Stwórcy, napraw krzywdy
Śmiej się niczym demon w obliczu śmierci

Masz coś przeciwko, bym to z siebie teraz wyrzucił?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alex Ebert

Edytuj metrykę
Muzyka:

Alex Ebert

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Alex Ebert

Ciekawostki:

Utwór został napisany na potrzeby filmu "The Last Ecstatic Days", w którym chory na nieuleczalnego raka Ethan Sisser transmituje na żywo swoje ostatnie dni.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 458 305 tekstów, 31 538 poszukiwanych i 1 000 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności