Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Allie X
Popularne teksty
14. Jula - Naiwność
Allie X - Cabaret Song
Cabaret Song
Tekst dodał(a): Free8D
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): delacroix11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Free8D
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What happened lately, the fire’s gone?
What’s gonna happen, and what went wrong?
You sucked the life, right out of me and now it’s gone
You push me away and I push you too
We push each other ‘til we’re black and blue
And what’s the point, of going on like when we both know it’s done?
And I dream about you and I can’t get you out of my head
Can’t cry in front of you so I’m here
Instead waiting for some sign, for some bread
I am waiting here instead
Keeping my ears peeled and listening, listening
But I can’t hear the little things you can and I will never find a man as sensitive, as sensitive as me
You’re gonna miss me when I’m gone
Call me dramatic, but that’s my charm
Kiss me again, and sit next to me on this lonely piano stool
What’s gonna happen, and what went wrong?
You sucked the life, right out of me and now it’s gone
You push me away and I push you too
We push each other ‘til we’re black and blue
And what’s the point, of going on like when we both know it’s done?
And I dream about you and I can’t get you out of my head
Can’t cry in front of you so I’m here
Instead waiting for some sign, for some bread
I am waiting here instead
Keeping my ears peeled and listening, listening
But I can’t hear the little things you can and I will never find a man as sensitive, as sensitive as me
You’re gonna miss me when I’m gone
Call me dramatic, but that’s my charm
Kiss me again, and sit next to me on this lonely piano stool
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo się ostatnio stało , ogień zgasł?
Co się stanie i co poszło nie tak?
Wyssałeś ze mnie życie, prosto ze mnie i teraz zniknęło
Odpychasz mnie a ja Ciebie
Odpychamy się dopóki nie pokryjemy się w siniakach
I jaki jest sens trwania, jeśli obydwoje wiemy ,że to
koniec?
Śniłam o Tobie i nie mogę pozbyć się Ciebie z mojej głowy
Nie moge płakać naprzeciwko Ciebie, więc jestem tu
Zamiast czekać na jakiś znak , na posiłek
Zamiast tego czekam tutaj
Wytężając słuch i słuchając, słuchając
Ale ja nie jestem w stanie usłyszeć drobnych rzeczy i nigdy nie znajdę mężczyzny
tak wrażliwego, tak wrażliwego jak ja
Będziesz za mną tęsknił, gdy odejdę
Nazwij mnie histeryczką, ale ro mój urok
Pocałuj mnie znowu, usiądź koło mnie na tym samotnym fortepianowym stołku
Co się stanie i co poszło nie tak?
Wyssałeś ze mnie życie, prosto ze mnie i teraz zniknęło
Odpychasz mnie a ja Ciebie
Odpychamy się dopóki nie pokryjemy się w siniakach
I jaki jest sens trwania, jeśli obydwoje wiemy ,że to
koniec?
Śniłam o Tobie i nie mogę pozbyć się Ciebie z mojej głowy
Nie moge płakać naprzeciwko Ciebie, więc jestem tu
Zamiast czekać na jakiś znak , na posiłek
Zamiast tego czekam tutaj
Wytężając słuch i słuchając, słuchając
Ale ja nie jestem w stanie usłyszeć drobnych rzeczy i nigdy nie znajdę mężczyzny
tak wrażliwego, tak wrażliwego jak ja
Będziesz za mną tęsknił, gdy odejdę
Nazwij mnie histeryczką, ale ro mój urok
Pocałuj mnie znowu, usiądź koło mnie na tym samotnym fortepianowym stołku
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):