Teksty piosenek > A > Amorphis > War
2 454 252 tekstów, 31 550 poszukiwanych i 403 oczekujących

Amorphis - War

War

War

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bplus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Come to me my spirit bird
Pull the hair out from my head
Peck the eyes from shiny skull


Tear the tongue from my mouth
Carry me up to the crag
Shove me down into the sea

Sink me in the swirling eddies
Down into the deepest depth

Black is my hearth and my home
Ravaged my abode
All my hopes burnt to cinder
Burnt to cinder

Black is my hearth and my home
Ruined my abode
Everything I built in ashes

Come as raven, death descending
Rob my mind and steal my soul
In my best clothing dress yourself

Take my place and what is mine
Go and fly to lightless lands
Soar the skies beneath the ground

There you can be as I once were
Take my place and what is mine
Rambling, rowing, upside down
Soar the skies beneath the ground

Black is my hearth and my home
Ravaged my abode
All my hopes burnt to cinder
Burnt to cinder

Black is my hearth and my home
Ruined my abode
Everything I build in ashes

Black is my hearth
Ravaged my abode
Black is my hearth
Ruined my abode

Come as raven, death descending
Rob my mind and steal my soul
In my best clothing dress yourself

Take my place and what is mine
Go and fly to lightless lands
Soar the skies beneath the ground

Black is my hearth and my home
Ravaged my abode
All my hopes burnt to cinder
Burnt to cinder

Black is my hearth and my home
Ruined my abode
Everything I built in ashes

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przybądź do mnie mój ptasi przewodniku
Wyrwij włos z mojej głowy
Wydziob oczy ze lśniącej czaszki

Wyrwij język z moich ust
Ponieś mnie w górę na grań
Zepchnij w dół do morza

Zatop mnie w wirujących prądach
W dół do najgłębszej otchłani

Czarne jest moje palenisko i dom mój
Spustoszona moja siedziba
Wszystkie moje nadzieje wypalone na popiół
Wypalone na popiół

Czarne jest moje palenisko i dom mój
Zrujnowana moja siedziba
Wszystko co wybudowałem spopielone

Jako kruk przybądź, śmiercią zstępującą
Ograb umysł mój i skradnij duszę moją
W najlepsze moje odzienie przebierz się

Zajmij moje miejsce i to co posiadałem
Wyrusz i leć do krain bez światła
Przemierzaj w podziemiach niebiosa

Tam możesz być takim jak ja kiedyś
Zajmij moje miejsce i to co posiadałem
Wędrujący, wiosłujący, do góry nogami
Przemierzaj w podziemiach niebiosa

Czarne jest moje palenisko i dom mój
Spustoszona moja siedziba
Wszystkie moje nadzieje wypalone na popiół
Wypalone na popiół

Czarne jest moje palenisko i dom mój
Zrujnowana moja siedziba
Wszystko co wybudowałem spopielone

[Chór]

Czarne jest moje palenisko
Spustoszona moja siedziba
Czarne jest moje palenisko
Zrujnowana moja siedziba

Jako kruk przybądź, śmiercią zstępującą
Ograb umysł mój i skradnij duszę moją
W najlepsze moje odzienie przebierz się

Zajmij moje miejsce i to co posiadałem
Wyrusz i leć do krain bez światła
Przemierzaj w podziemiach niebiosa

Czarne jest moje palenisko i dom mój
Spustoszona moja siedziba
Wszystkie moje nadzieje wypalone na popiół
Wypalone na popiół

Czarne jest moje palenisko i dom mój
Zrujnowana moja siedziba
Wszystko co wybudowałem spopielone

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Pekka Kainulainen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Esa Holopainen

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Amorphis

Płyty:

Halo (2022)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 454 252 tekstów, 31 550 poszukiwanych i 403 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności