Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amy Winehouse
Amy Winehouse - Our day will come
Our day will come
Tekst dodał(a): HotLegLover
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amadorx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): amadorx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Our day will come
And we'll have everything
We'll share the joy
Falling in love can bring
No one can tell me
That I'm too young to know (young to know)
I love you so (love you so)
And you love me
Our day will come
If we just wait a while
No tears for us
Think love and wear a smile
Our dreams have magic
Because we'll always stay
In love this way
Our day will come
(Our day will come; our day will come)
[break]
Our dreams have magic
Because we'll always stay
In love this way
Our day will come
(Our day will come; our day will come)
And we'll have everything
We'll share the joy
Falling in love can bring
No one can tell me
That I'm too young to know (young to know)
I love you so (love you so)
And you love me
Our day will come
If we just wait a while
No tears for us
Think love and wear a smile
Our dreams have magic
Because we'll always stay
In love this way
Our day will come
(Our day will come; our day will come)
[break]
Our dreams have magic
Because we'll always stay
In love this way
Our day will come
(Our day will come; our day will come)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNasz dzień w końcu nadejdzie
I będziemy mieli to wszystko
Podzielimy się radością
Którą może nam przynieść stan zakochania
Nikt mi nie może wmówić
Że jestem za młoda, by o tym wiedzieć
Kocham Cię tak mocno
I Ty także mnie kochasz
Nasz dzień nadejdzie
Jeśli tylko chwilkę poczekamy
Nie trzeba nam łez
Myślę o miłości z uśmiechem na ustach
Nasze marzenia mają w sobie magię
Ponieważ już zawsze pozostaniemy
W sobie tak samo zakochani
Nasz dzień nadejdzie
(Nasz dzień nadejdzie, nasz dzień nadejdzie)
[przerwa]
Nasze marzenia mają w sobie magię
Ponieważ już zawsze pozostaniemy
W sobie tak samo zakochani
Nasz dzień nadejdzie
(Nasz dzień nadejdzie, nasz dzień nadejdzie)
I będziemy mieli to wszystko
Podzielimy się radością
Którą może nam przynieść stan zakochania
Nikt mi nie może wmówić
Że jestem za młoda, by o tym wiedzieć
Kocham Cię tak mocno
I Ty także mnie kochasz
Nasz dzień nadejdzie
Jeśli tylko chwilkę poczekamy
Nie trzeba nam łez
Myślę o miłości z uśmiechem na ustach
Nasze marzenia mają w sobie magię
Ponieważ już zawsze pozostaniemy
W sobie tak samo zakochani
Nasz dzień nadejdzie
(Nasz dzień nadejdzie, nasz dzień nadejdzie)
[przerwa]
Nasze marzenia mają w sobie magię
Ponieważ już zawsze pozostaniemy
W sobie tak samo zakochani
Nasz dzień nadejdzie
(Nasz dzień nadejdzie, nasz dzień nadejdzie)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bob Hilliard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mort Garson |
| Rok wydania: |
1962 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ruby and The Romantics |
| Covery: |
Julie London, Bobby Darin, Patti Page, Brenda Lee, Bobby Rydell, Blossom Dearie, Dee Dee Sharp, Pat Boone, Nancy Wilson, Doris Day, Cher, Cliff Richard, The Lettermen, Isaac Hayes, Bobby Vinton, Frankie Valli, k.d. lang and the Reclines, The Supremes, Amy Winehouse i in. |
| Płyty: |
Lioness - Hidden Treasures Audio album December 2, 2011 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (11):
Pozwoliłam sobie na zmianę informacji w metryczce, bo ani Amy nie napisała tej piosenki, ani nie jest jej oryginalną wykonawczynią...
Po prostu śpiewa cover piosenki z lat 60.!
A co do piosenki? Mistrzostwo!!
Pokaż powiązany komentarz ↓
I oby było jak w tej piosence...♥