Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avril Lavigne
Popularne teksty
Avril Lavigne - Keep Holding On
Keep Holding On
Tekst piosenki:
Together we stand
I'll be by your side
You know I'll take your hand
When it gets cold
And it feels like the end
There's no place to go
You know I won't give in
No, I won't give in
Keep holding on
Cause you know we'll make it through
We'll make it through
Just stay strong
Cause you know I'm here for you
I'm here for you
There's nothing you can say
Nothing you can do
There's no other way when it comes to the truth
So, keep holding on
Cause you know we'll make it through
We'll make it through
So far away
I wish you were here
Before it's too late
This could all disappear
Before the door's closed
And it comes to an end
With you by my side
I will fight and defend
I'll fight and defend, yeah, yeah
Keep holding on
Cause you know we'll make it through
We'll make it through
Just stay strong
Cause you know I'm here for you
I'm here for you
There's nothing you can say
Nothing you can do
There's no other way when it comes to the truth
So, keep holding on
Cause you know we'll make it through
We'll make it through
Hear me when I say
When I say I believe.
Nothing's gonna change
Nothing's gonna change destiny
Whatever's meant to be
Will work out perfectly
Yeah, yeah, yeah, yeah
La la la la, la la la la
La la la la la la la la la la
Keep holding on
Cause you know we'll make it through
We'll make it through
Just stay strong
Cause you know I'm here for you
I'm here for you
There's nothing you can say
Nothing you can do
There's no other way when it comes to the truth
So, keep holding on
Cause you know we'll make it through
We'll make it through
Keep holding on
Keep holding on
There's nothing you can say
Nothing you can do
There's no other way when it comes to the truth
So, keep holding on
Cause you know we'll make it through
We'll make it through
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStoimy tu razem
Będę po twojej stronie
Wiesz, że chwycę cię za rękę
Gdy zrobi się zimno,
I będzie się zdawać, że to koniec
Nie będzie dokąd pójść
Wiesz, że się nie poddam
Nie, nie poddam się
Trzymaj się
Bo wiesz, że to przetrwamy
Przetrwamy to
Po prostu bądź silny
Bo wiesz, że jestem tu dla ciebie
Jestem tu dla ciebie
Nie ma niczego, co możesz powiedzieć
Nie ma niczego, co możesz zrobić
Nie ma innego wyjścia, gdy prawda wychodzi na jaw
Więc trzymaj się
Bo wiesz, że przetrwamy to
Przetrwamy to
Tak bardzo daleko
Chciałabym, abyś tu był
Zanim będzie za późno
To wszystko mogłoby zniknąć
Zanim drzwi się zamkną
I wszystko się skończy
Z tobą po mojej stronie
Będę walczyć i się bronić
Będę walczyć i się bronić, yeah, yeah
Trzymaj się
Bo wiesz, że to przetrwamy
Przetrwamy to
Po prostu bądź silny
Bo wiesz, że jestem tu dla ciebie
Jestem tu dla ciebie
Nie ma niczego, co możesz powiedzieć
Nie ma niczego, co możesz zrobić
Nie ma innego wyjścia, gdy prawda wychodzi na jaw
Więc trzymaj się
Bo wiesz, że przetrwamy to
Przetrwamy to
Usłysz mnie, gdy mówię
Gdy mówię to, w co wierzę
Nic się nie zmieni
Nic nie zmieni przeznaczenia
Jakiekolwiek to miałoby być
Sprawdzi się idealnie
Yeah, yeah, yeah, yeah
La da da da, la da da da
La da da da da da da da da
Trzymaj się
Bo wiesz, że to przetrwamy
Przetrwamy to
Po prostu bądź silny
Bo wiesz, że jestem tu dla ciebie
Jestem tu dla ciebie
Nie ma niczego, co możesz powiedzieć
Nie ma niczego, co możesz zrobić
Nie ma innego wyjścia, gdy prawda wychodzi na jaw
Więc trzymaj się
Bo wiesz, że przetrwamy to
Przetrwamy to
Trzymaj się
Trzymaj się
Nie ma niczego, co możesz powiedzieć
Nie ma niczego, co możesz zrobić
Nie ma innego wyjścia gdy prawda wychodzi na jaw
Więc trzymaj się
Bo wiesz, że przetrwamy to
Przetrwamy to
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Avril Lavigne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Avril Lavigne i Lukasz 'Dr. Luke |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Avril Lavigne |
| Płyty: |
The Best Damn Thing |
| Ciekawostki: |
Keep Holding On to piosenka Avril Lavigne, stworzona na potrzeby filmu fantasy Eragon z roku 2006. Tematyka: Utwór opowiada o sile przyjaźni i lojalności. Piosenka została życzliwie przyjęta przez krytyków muzycznych - magazyn Billboard określił ją jako "przepiękny utwór" a Sal Cinquemani określił ją jako nieco 'ponurą'. Utwór "Keep Holding On" utrzymał się przez cztery tygodnie na kanadyjskiej liście przebojów publikowanej przez serwis "Nielsen Broadcast Data Systems", co oznaczało powtórzenie sukcesu tytułu "Complicated" z roku 2002 tej samej wokalistki. Utwór znalazł się również w czołowej dwudziestce listy "Top 100" magazynu Billboard i w czołowej dziesiątce zestawienia "Hot Adult Top 40 Tracks". Stała się wielkim hitem w USA, Izraelu, Kanadzie, na Filipnach i Łotwie, Australii, Słowacji, Czechach i Rumuni. Utwór uzyskał status platynowego w Kanadzie ( 80,000 sprzedanych egzemplarzy) oraz w Stanach (1,000,000). Zwyciężyła Socan Awards w kategorii 'Best Pop Song'. Fragment piosenki został użyty w serialu " Zaklinacz dusz" w 22 odcinku 2 sezonu |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (37):
Studia otwierają nowe horyzonty!
A tekst wzruszający.
Piosenak jest piękna i zarazem smutna... Ale to czyni ją jeszcze piękniejszą. :)