Teksty piosenek > A > Avril Lavigne > Love Sux
2 457 830 tekstów, 31 536 poszukiwanych i 461 oczekujących

Avril Lavigne - Love Sux

Love Sux

Love Sux

Tekst dodał(a): kajnasa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kajnasa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Are we having fun yet?
Tell me, are we done yet?
Tired of being cautious, cuttin' all my losses
You make me nauseous, yeah
Am I a regret yet?
I thought you were my best bet
Was it worth what it costed? I am exhausted
You make me nauseous, yeah

You're overrated
Nothing else left to say
You got me feeling jaded
(Ah, ah, ah)

Na-na-na, not another breakup
When I think of you, I just wanna throw up
Na-na-na, no, I don't wanna get up
Lying in my bed, thinking love sucks
Na-na-na, not another breakup
When I think of you, gotta try to be tough
Na-na-na, now I'm all fucked up
Call it bad luck, why does love suck?

Do you think I'm stupid?
I keep killing Cupid
Shot an arrow in my exes, this is my confession
Never learned my lesson, no
Your mouth is full of gossip
All my friends say that you're toxic (Ew)
Your love is like a weapon, what is the obsession?
Time to learn my lesson (Woah)

You're overrated
Nothing else left to say
You got me feeling jaded
(Ah, ah, ah)

Na-na-na, not another breakup
When I think of you, I just wanna throw up
Na-na-na, no, I don't wanna get up
Lying in my bed, thinking love sucks
Na-na-na, not another breakup
When I think of you, gotta try to be tough
Na-na-na, now I'm all fucked up
Call it bad luck, why does love suck?

Let's play a game of tic-tac-toe
I'ma go and make all my exes say "oh"
This is for the time that we dodged a bullet
I'm better off and, yeah, I know it
Let's play a game of tic-tac-toe
I'ma go and make all my exes say "oh"
This is for the time that we dodged a bullet
I'm better off and, yeah, I know it

Na-na-na, not another breakup
When I think of you, I just wanna throw up
Na-na-na, no, I don't wanna get up
Lying in my bed, thinking love sucks
Na-na-na, not another breakup
When I think of you, gotta try to be tough
Na-na-na, now I'm all fucked up
Call it bad luck, why does love suck?

Do you think I'm stupid?
I keep killing Cupid (Why does love suck?)
Na-na-na, now I'm all fucked up
Call it bad luck, why does love suck?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy już się dobrze bawimy?
Powiedz mi, czy już skończyliśmy?
Jestem zmęczona byciem ostrożną, cięciem wszystkich moich strat
Przyprawiasz mnie o mdłości
Czy już żałuję?
Myślałam, że byłeś moim najlepszym zakładem
Czy to było warte swojej ceny? Jestem wykończona
Przyprawiasz mnie o mdłości

Jesteś przereklamowany
Nie pozostało nic więcej do powiedzenia
Przez ciebie czuję się wyczerpana

Na-na-na, nie kolejne zerwanie
Kiedy o tobie myślę, chcę mi się tylko wymiotować
Na-na-na, nie chcę wstawać
Leżę w swoim łóżku, rozmyślam o tym, że miłość jest do dupy
Na-na-na, nie kolejne zerwanie
Kiedy o tobie myślę, muszę próbować być silna
Na-na-na, teraz jestem kompletnie rozjebana
Nazwijmy to pechem, dlaczego miłość jest do dupy?

Czy uważasz, że jestem głupia?
Nieustannie zabijam Kupidyna
Wystrzeliłam strzałę w moich byłych, to jest moje wyznanie
Nigdy nie wyciągnęłam wniosków, nie
Twoje usta są wypełnione plotkami
Wszyscy moi przyjaciele mówią, że jesteś toksyczny
Twoja miłość jest jak broń, czym jest obsesja?
Pora wyciągnąć wnioski z lekcji

Jesteś przereklamowany
Nie pozostało nic więcej do powiedzenia
Przez ciebie czuję się wyczerpana

Na-na-na, nie kolejne zerwanie
Kiedy o tobie myślę, chcę mi się tylko wymiotować
Na-na-na, nie chcę wstawać
Leżę w swoim łóżku, rozmyślam o tym, że miłość jest do dupy
Na-na-na, nie kolejne zerwanie
Kiedy o tobie myślę, muszę próbować być silna
Na-na-na, teraz jestem kompletnie rozjebana
Nazwijmy to pechem, dlaczego miłość jest do dupy?

Zagrajmy w kółko i krzyżyk
Pójdę i sprawię, że każdy mój były westchnie "och"
To do czasu, aż z ledwością uniknęliśmy kłopotów
Jestem lepsza i, tak, wiem o tym
Zagrajmy w kółko i krzyżyk
Pójdę i sprawię, że każdy mój były westchnie "och"
To do czasu, aż z ledwością uniknęliśmy kłopotów
Jestem lepsza i, tak, wiem o tym

Na-na-na, nie kolejne zerwanie
Kiedy o tobie myślę, chcę mi się tylko wymiotować
Na-na-na, nie chcę wstawać
Leżę w swoim łóżku, rozmyślam o tym, że miłość jest do dupy
Na-na-na, nie kolejne zerwanie
Kiedy o tobie myślę, muszę próbować być silna
Na-na-na, teraz jestem kompletnie rozjebana
Nazwijmy to pechem, dlaczego miłość jest do dupy?

Czy uważasz, że jestem głupia?
Nieustannie zabijam Kupidyna (Dlaczego miłość jest do dupy?)
Na-na-na, teraz jestem kompletnie rozjebana
Nazwijmy to pechem, dlaczego miłość jest do dupy?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę
Płyty:

Love Sux

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 457 830 tekstów, 31 536 poszukiwanych i 461 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności