Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avril Lavigne
Popularne teksty
16. Kizo - Ultra
Avril Lavigne - Won't Let You Go
Won't Let You Go
Tekst dodał(a): morgenstern
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MagicBaby
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): insaneasylum
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When you're falling, you're crashing
When your fire has turned to ashes
When you're screaming, your heart is bleeding
When you're feeling, like there's no reason
I won't let you go
No I, I won't let you go
It's when you're all alone and it's cold and there's no one to hold
When you're feeling lost, and there's nowhere
There's nowhere to go
When you're feeling sad, don't forget you can reach for my hand
When you're feeling down just remember
I won't let you go
I won't let you go
I won't let you go
I won't let you go
When you're torn down, when you're messed up
Don't you give in, no, don't you give up
When you're drowning, and you're fading
Always know that, I'm always waiting
And I, I won't let you go
No I, I won't let you go
It's when you're all alone and it's cold and there's no one to hold
When you're feeling lost, and there's nowhere
There's nowhere to go
When you're feeling sad, don't forget you can reach for my hand
When you're feeling down just remember, remember, remember
When I said forever
I know that I meant "forever"
And I won't let you down
I can always be found
And I'm always around
When you're all alone, it's cold, there's no one to hold
When you're feeling lost, and there's nowhere, nowhere
When you're feeling sad, don't forget you can reach for my hand
When you're feeling down just remember
I won't let you go
I won't let you go
I won't let you go
I won't let you go
I won't let you go
When your fire has turned to ashes
When you're screaming, your heart is bleeding
When you're feeling, like there's no reason
I won't let you go
No I, I won't let you go
It's when you're all alone and it's cold and there's no one to hold
When you're feeling lost, and there's nowhere
There's nowhere to go
When you're feeling sad, don't forget you can reach for my hand
When you're feeling down just remember
I won't let you go
I won't let you go
I won't let you go
I won't let you go
When you're torn down, when you're messed up
Don't you give in, no, don't you give up
When you're drowning, and you're fading
Always know that, I'm always waiting
And I, I won't let you go
No I, I won't let you go
It's when you're all alone and it's cold and there's no one to hold
When you're feeling lost, and there's nowhere
There's nowhere to go
When you're feeling sad, don't forget you can reach for my hand
When you're feeling down just remember, remember, remember
When I said forever
I know that I meant "forever"
And I won't let you down
I can always be found
And I'm always around
When you're all alone, it's cold, there's no one to hold
When you're feeling lost, and there's nowhere, nowhere
When you're feeling sad, don't forget you can reach for my hand
When you're feeling down just remember
I won't let you go
I won't let you go
I won't let you go
I won't let you go
I won't let you go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy upadasz, rozbijasz się
Kiedy twój ogień zamienia się w popiół
Kiedy krzyczysz, twe serce krwawi
Kiedy czujesz, jak nie ma powodu
Nie pozwolę ci odejść
Nie, nie pozwolę ci odejść
Bo kiedy jesteś samotny, jest zimno i nie ma z kim być
Kiedy czujesz się zagubiony, i nie ma gdzie
Nie ma gdzie pójść
Kiedy czujesz się smutny, nie zapominaj, możesz wyciągnąć do mnie rękę
Kiedy czujesz się przygnębiony, po prostu pamiętaj, że
Nie pozwolę ci odejść
Nie pozwolę ci odejść
Nie pozwolę ci odejść
Nie pozwolę ci odejść
Kiedy jesteś zniszczony, kiedy jesteś zawiedziony
Nie poddawaj się, nie, nie rezygnuj
Kiedy toniesz, i gaśniesz
Zawsze wiedz, że ja zawsze czekam
I nie pozwolę ci odejść
Nie, nie pozwolę ci odejść
Bo kiedy jesteś samotny, jest zimno i nie ma z kim być
Kiedy czujesz się zagubiony, i nie ma gdzie
Nie ma gdzie pójść
Kiedy czujesz się smutny, nie zapominaj, możesz wyciągnąć do mnie rękę
Kiedy czujesz się przygnębiony, po prostu pamiętaj, pamiętaj, pamiętaj, że
Kiedy powiedziałam "na zawsze"
Miałam na myśli "na zawsze"
I nigdy cię nie zawiodę
Zawsze można mnie znaleźć
I zawsze jestem blisko
Gdy jesteś samotny, jest zimno, nie ma z kim być
Kiedy czujesz się zagubiony, i nie ma gdzie, nie ma gdzie
Kiedy czujesz się smutny, nie zapominaj, możesz wyciągnąć do mnie rękę
Kiedy czujesz się przygnębiony, po prostu pamiętaj, że
Nie pozwolę ci odejść
Nie pozwolę ci odejść
Nie pozwolę ci odejść
Nie pozwolę ci odejść
Nie pozwolę ci odejść
Kiedy twój ogień zamienia się w popiół
Kiedy krzyczysz, twe serce krwawi
Kiedy czujesz, jak nie ma powodu
Nie pozwolę ci odejść
Nie, nie pozwolę ci odejść
Bo kiedy jesteś samotny, jest zimno i nie ma z kim być
Kiedy czujesz się zagubiony, i nie ma gdzie
Nie ma gdzie pójść
Kiedy czujesz się smutny, nie zapominaj, możesz wyciągnąć do mnie rękę
Kiedy czujesz się przygnębiony, po prostu pamiętaj, że
Nie pozwolę ci odejść
Nie pozwolę ci odejść
Nie pozwolę ci odejść
Nie pozwolę ci odejść
Kiedy jesteś zniszczony, kiedy jesteś zawiedziony
Nie poddawaj się, nie, nie rezygnuj
Kiedy toniesz, i gaśniesz
Zawsze wiedz, że ja zawsze czekam
I nie pozwolę ci odejść
Nie, nie pozwolę ci odejść
Bo kiedy jesteś samotny, jest zimno i nie ma z kim być
Kiedy czujesz się zagubiony, i nie ma gdzie
Nie ma gdzie pójść
Kiedy czujesz się smutny, nie zapominaj, możesz wyciągnąć do mnie rękę
Kiedy czujesz się przygnębiony, po prostu pamiętaj, pamiętaj, pamiętaj, że
Kiedy powiedziałam "na zawsze"
Miałam na myśli "na zawsze"
I nigdy cię nie zawiodę
Zawsze można mnie znaleźć
I zawsze jestem blisko
Gdy jesteś samotny, jest zimno, nie ma z kim być
Kiedy czujesz się zagubiony, i nie ma gdzie, nie ma gdzie
Kiedy czujesz się smutny, nie zapominaj, możesz wyciągnąć do mnie rękę
Kiedy czujesz się przygnębiony, po prostu pamiętaj, że
Nie pozwolę ci odejść
Nie pozwolę ci odejść
Nie pozwolę ci odejść
Nie pozwolę ci odejść
Nie pozwolę ci odejść
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Avril Lavigne, Diane Warren Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Avril Lavigne, Diane Warren |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Avril Lavigne |
| Ciekawostki: |
Utwór nagrywany był równolegle z Keep Holding On, z zamiarem wykorzystania go w filmie "Eragon". Tłumaczy to tematyczne podobieństwo tych dwóch piosenek. |
Komentarze (16):