Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Backstreet Boys
Backstreet Boys - Love Somebody
Love Somebody
Tekst dodał(a): arturo33
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olka6552
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vika
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Howie]
Whooooooooooa
[Nick]
Is it too much, to ask for
One minute to breathe
Cause you take my
Breath away
Like I’ve never seen
[Howie & Brian]
You’re the reason
Why cavemen drew on the walls
The reason why after every summer we fall
You’re the reason
I never wanna sleep at night
[Nick]
Cause nothing I can dream is better
Than you by my side
Refren:
Whooooo love somebody, love somebody
[Nick] You know that I
Whooooo love somebody, love somebody
[Nick] You know that I
I’m so in love,
I could die right now and be fine
I need you tonight
[Nick] You know that I
Whoooo love somebody, love somebody
[Nick] You know that I love somebody, love somebody
[Kevin]
When you wake up, with no make up
You try hiding your face (you, you, you know that I)
And it’s so cute, you don’t even know
How beautiful you are to me
[Howie & Brian]
You’re the reason why cavemen drew on the walls
The reason why after every summer we fall
[AJ]
And the way that you look in those purple jeans
It’s still the sexiest thing that I’ve ever seen
Refren:
Whooooo love somebody, love somebody
[Nick] You know that I
Whooooo love somebody, love somebody
[Nick] You know that I
I’m so in love,
I could die right now and be fine
I need you tonight
[Nick] You know that I
Whoooo love somebody, love somebody
[Nick] You know that I love somebody, love somebody
[AJ]
When the game’s on
You wear the jersey
Of my favorite team
I yell at the TV
Knock over your beer
You’re not even mad at me
You know I love you baby
Refren:
Whooooo love somebody, love somebody
[Nick] You know that I
Whooooo love somebody, love somebody
[Nick] You know that I
I’m so in love,
I could die right now and be fine
I need you tonight
[Nick] You know that I
Whoooo love somebody, love somebody
[Nick] You know that I love somebody, love somebody
[Nick]
I’m gonna love you, gonna love you, gonna love you girl
I’m gonna love you, gonna love you, gonna love you girl
I’m gonna love you, gonna love you, gonna love you girl
Whooooooooooa
[Nick]
Is it too much, to ask for
One minute to breathe
Cause you take my
Breath away
Like I’ve never seen
[Howie & Brian]
You’re the reason
Why cavemen drew on the walls
The reason why after every summer we fall
You’re the reason
I never wanna sleep at night
[Nick]
Cause nothing I can dream is better
Than you by my side
Refren:
Whooooo love somebody, love somebody
[Nick] You know that I
Whooooo love somebody, love somebody
[Nick] You know that I
I’m so in love,
I could die right now and be fine
I need you tonight
[Nick] You know that I
Whoooo love somebody, love somebody
[Nick] You know that I love somebody, love somebody
[Kevin]
When you wake up, with no make up
You try hiding your face (you, you, you know that I)
And it’s so cute, you don’t even know
How beautiful you are to me
[Howie & Brian]
You’re the reason why cavemen drew on the walls
The reason why after every summer we fall
[AJ]
And the way that you look in those purple jeans
It’s still the sexiest thing that I’ve ever seen
Refren:
Whooooo love somebody, love somebody
[Nick] You know that I
Whooooo love somebody, love somebody
[Nick] You know that I
I’m so in love,
I could die right now and be fine
I need you tonight
[Nick] You know that I
Whoooo love somebody, love somebody
[Nick] You know that I love somebody, love somebody
[AJ]
When the game’s on
You wear the jersey
Of my favorite team
I yell at the TV
Knock over your beer
You’re not even mad at me
You know I love you baby
Refren:
Whooooo love somebody, love somebody
[Nick] You know that I
Whooooo love somebody, love somebody
[Nick] You know that I
I’m so in love,
I could die right now and be fine
I need you tonight
[Nick] You know that I
Whoooo love somebody, love somebody
[Nick] You know that I love somebody, love somebody
[Nick]
I’m gonna love you, gonna love you, gonna love you girl
I’m gonna love you, gonna love you, gonna love you girl
I’m gonna love you, gonna love you, gonna love you girl
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Howie]
Whooooooooa
[Nick]
Czy to zbyt wiele, by prosić
O jedną minutę na oddech
Bo zapierasz mi
Dech w piersiach
Jak jeszcze mi się to nigdy nie zdarzyło
[Howie & Brian]
Jesteś powodem
Dla, którego jaskiniowcy malowali na ścianach
Powodem, dla którego po każdym lecie nadchodzi jesień
Jesteś powodem
Tego, że nie mogę spać w nocy
[Nick]
Bo nic, co może mi się przyśnić nie jest lepsze
Od ciebie przy moim boku
Refren:
Whooooo kocham kogoś, kocham kogoś
[Nick] Wiesz, że ja
Whooooo kocham kogoś, kocham kogoś
[Nick] Wiesz, że ja
Jestem tak zakochany
Że potrafiłbym teraz umrzeć i żeby bylo w porządku
Potrzebuję cię tej nocy
[Nick] Wiesz, że ja
Whoooo kocham kogoś, kocham kogoś
[Nick] Wiesz, że ja kocham kogoś, kocham kogoś
[Kevin]
Kiedy budzisz się, bez makijażu
Próbujesz skryć swoją twarz (ty, ty, ty wiesz, że ja)
To słodkie, ale ty nie wiesz
Jak piękna dla mnie jesteś
[Howie & Brian]
Jesteś powodem dla, którego jaskiniowcy malowali na ścianach
Powodem, dla którego po każdym lecie nadchodzi jesień
[AJ]
I to w jaki sposób wyglądasz w tych purpurowych jeansach
Jest wciąż najbardziej seksowną rzecz jaką kiedykolwiek widziałem
Refren:
Whooooo kocham kogoś, kocham kogoś
[Nick] Wiesz, że ja
Whooooo kocham kogoś, kocham kogoś
[Nick] Wiesz, że ja
Jestem tak zakochany
Że potrafiłbym teraz umrzeć i żeby bylo w porządku
Potrzebuję cię tej nocy
[Nick] Wiesz, że ja
Whoooo kocham kogoś, kocham kogoś
[Nick] Wiesz, że ja kocham kogoś, kocham kogoś
[AJ]
Kiedy oglądam mecz
Nosisz koszulkę
Mojej ulubionej drużyny
Krzyczę prosto do ekranu
Przewracam twoje piwo
Nie jesteś na mnie zła
Bo wiesz, że ja cię kocham, skarbie
Refren:
Whooooo kocham kogoś, kocham kogoś
[Nick] Wiesz, że ja
Whooooo kocham kogoś, kocham kogoś
[Nick] Wiesz, że ja
Jestem tak zakochany
Że potrafiłbym teraz umrzeć i żeby bylo w porządku
Potrzebuję cię tej nocy
[Nick] Wiesz, że ja
Whoooo kocham kogoś, kocham kogoś
[Nick] Wiesz, że ja kocham kogoś, kocham kogoś
[Nick]
Zamierzam cię kochać, zamierzam cię kochać, zamierzam cię kochać, dziewczyno
Zamierzam cię kochać, zamierzam cię kochać, zamierzam cię kochać, dziewczyno
Zamierzam cię kochać, zamierzam cię kochać, zamierzam cię kochać, dziewczyno
Whooooooooa
[Nick]
Czy to zbyt wiele, by prosić
O jedną minutę na oddech
Bo zapierasz mi
Dech w piersiach
Jak jeszcze mi się to nigdy nie zdarzyło
[Howie & Brian]
Jesteś powodem
Dla, którego jaskiniowcy malowali na ścianach
Powodem, dla którego po każdym lecie nadchodzi jesień
Jesteś powodem
Tego, że nie mogę spać w nocy
[Nick]
Bo nic, co może mi się przyśnić nie jest lepsze
Od ciebie przy moim boku
Refren:
Whooooo kocham kogoś, kocham kogoś
[Nick] Wiesz, że ja
Whooooo kocham kogoś, kocham kogoś
[Nick] Wiesz, że ja
Jestem tak zakochany
Że potrafiłbym teraz umrzeć i żeby bylo w porządku
Potrzebuję cię tej nocy
[Nick] Wiesz, że ja
Whoooo kocham kogoś, kocham kogoś
[Nick] Wiesz, że ja kocham kogoś, kocham kogoś
[Kevin]
Kiedy budzisz się, bez makijażu
Próbujesz skryć swoją twarz (ty, ty, ty wiesz, że ja)
To słodkie, ale ty nie wiesz
Jak piękna dla mnie jesteś
[Howie & Brian]
Jesteś powodem dla, którego jaskiniowcy malowali na ścianach
Powodem, dla którego po każdym lecie nadchodzi jesień
[AJ]
I to w jaki sposób wyglądasz w tych purpurowych jeansach
Jest wciąż najbardziej seksowną rzecz jaką kiedykolwiek widziałem
Refren:
Whooooo kocham kogoś, kocham kogoś
[Nick] Wiesz, że ja
Whooooo kocham kogoś, kocham kogoś
[Nick] Wiesz, że ja
Jestem tak zakochany
Że potrafiłbym teraz umrzeć i żeby bylo w porządku
Potrzebuję cię tej nocy
[Nick] Wiesz, że ja
Whoooo kocham kogoś, kocham kogoś
[Nick] Wiesz, że ja kocham kogoś, kocham kogoś
[AJ]
Kiedy oglądam mecz
Nosisz koszulkę
Mojej ulubionej drużyny
Krzyczę prosto do ekranu
Przewracam twoje piwo
Nie jesteś na mnie zła
Bo wiesz, że ja cię kocham, skarbie
Refren:
Whooooo kocham kogoś, kocham kogoś
[Nick] Wiesz, że ja
Whooooo kocham kogoś, kocham kogoś
[Nick] Wiesz, że ja
Jestem tak zakochany
Że potrafiłbym teraz umrzeć i żeby bylo w porządku
Potrzebuję cię tej nocy
[Nick] Wiesz, że ja
Whoooo kocham kogoś, kocham kogoś
[Nick] Wiesz, że ja kocham kogoś, kocham kogoś
[Nick]
Zamierzam cię kochać, zamierzam cię kochać, zamierzam cię kochać, dziewczyno
Zamierzam cię kochać, zamierzam cię kochać, zamierzam cię kochać, dziewczyno
Zamierzam cię kochać, zamierzam cię kochać, zamierzam cię kochać, dziewczyno
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Justin Trugman, Jaakko Manninen, Jordan Omley, Nick Carter, Howie Dorough Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Backstreet Boys |
| Płyty: |
In a World Like This |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):