Teksty piosenek > B > Band-Maid > Don't Apply the Brake
2 455 370 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 786 oczekujących

Band-Maid - Don't Apply the Brake

Don't Apply the Brake

Don't Apply the Brake

Tekst dodał(a): bplus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bplus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bplus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kagira reta jikan no naka
Yaritai houdai yaru shika nai
Koisuru toka kattaruishi
Atashi wa atashi no yume o ou

Yamenai makenai kutaban'nai
Mainichi ga mabushii no
Atama n naka seigyo funou yo
Aimaina mirai

I got it
Please do not apply the brake
Ashita janai kyou o hashirinukete ita
Decide it
Don't tell a lie under sunshine
Usotsuki wa BACHI ga ataru
Massugu ikiru dake

Kudaranai joushiki nante
Furikazashite hakaranaide
AITSU wa TAFU na yatsu
Gen'in wa watashi no WAGAMAMA?

IRANAI shiranai modoranai
Itsu datte KAKKO yoku
Kiiki mimi o tatete mita no
Kokoro no koe ni
I got it
Please do not apply the brake
Ashita shindemo ii to omoeru kyou ga ii
Decide it
Don't tell a lie under sunshine
Issun saki wa yami to
Kono toki o aishi teru

I got it
Please do not apply the brake
Ashita janai kyou o hashirinukete ita
Decide it
Don't tell a lie under sunshine
Usotsuki wa BACHI ga ataru
Massugu ikiru dake

---

限られた時間の中
やりたい放題やるしかない
恋するとか かったるいし
あたしはあたしの夢を追う

止めない 負けない くたばんない
毎日が眩しいの
頭ん中 制御不能よ
曖昧な未来

I got it. please. do not apply the brake
明日じゃない 今日を走り抜けていく
decide it! don't tell a lie under (the) sunshine
嘘つきはバチがあたる まっすぐ生きるだけ

くだらない常識なんて 振りかざして計らないで
アイツはタフな奴 原因はわたしのワガママ?

イラナイ 知らない 戻らない
いつだってカッコよく
聞いき耳を たててみたの
心の声に

I got it. please. do not apply the brake
明日死んでもいいと思える今日がいい
decide it! don't tell a lie under (the) sunshine
一寸先は闇と この時を愛してる

I got it. please. do not apply the brake
明日じゃない 今日を走り抜けていく
decide it! don't tell a lie under (the) sunshine
嘘つきはバチがあたる まっすぐ生きるだけ

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Muszę zrobić wszystko to co chcę zrobić
W ograniczonym czasie
Po prostu będę ścigać moje marzenia
Gdyż zakochiwanie się to udręka

Nie przestanę, nie przegram, nie zginę
Każdy dzień jaśnieje zbyt mocno
Mój umysł poza kontrolą
Odznaczam się dość niejasną przyszłością

Załapałam
Proszę, nie wciskaj hamulców
Przepcham się przez ten dzień, jutro już nie
Zadecyduj
Nie wymawiaj kłamstwa w świetle dnia
Będę żyć uczciwie a kłamców właściwy los spotka

Nie ogłaszaj takiego przypuszczenia na bezużytecznych błahostkach
Tamten facet jest całkiem twardy - czy mój egoizm jest powodem?

Nie potrzebuję tego, nie dbam o to, nie zawrócę
Pozostawanie wspaniałą w każdej momencie
Próbowałam wsłuchiwać się uważnie
W głos mojego serca
Załapałam
Proszę, nie wciskaj hamulców
Dzisiaj jest wspaniały dzień więc równie dobrze jutro umrzeć mogę
Zadecyduj
Nie wymawiaj kłamstwa w świetle dnia
Nikt nie wie co przyniesie przyszłość, więc ten moment wielbić będę

Załapałam
Proszę, nie wciskaj hamulców
Przepcham się przez ten dzień, jutro już nie
Zadecyduj
Nie wymawiaj kłamstwa w świetle dnia
Będę żyć uczciwie a kłamców właściwy los spotka

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kawashima

Edytuj metrykę
Muzyka:

Yamaguchi

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Band-Maid

Płyty:

New Beginning

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 455 370 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 786 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności