Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tekst: |
Bob Marley Edytuj metrykę |
---|---|
Muzyka (producent): |
Bob Marley |
Rok wydania: |
1973 |
Wykonanie oryginalne: |
Bob Marley |
Covery: |
UB40, Eric Clapton, Warren G, Hanna-Liina Võsa, Marcin Jajkiewicz, F.T.G., Jakob Dylan, Mad Sin, Inner Circle, Anna Jurksztowicz |
Płyty: |
Burnin' (LP, 1973), Legend (LP, 1984), Made in Malaysia |
Ciekawostki: |
Piosenka znalazła się na 450. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”. |
Ścieżka dźwiękowa: |
|
Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!
Komentarze (6):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Polskim słowem które by tu najlepiej pasowało jest "funkcjonariusz" .Wtedy utwór ma sens i to na prawdę głęboki. Podmiot liryczny mowi ze zabił wprawdzie Szeryfa , ale nie zabił Funkcjonariusza tylko osobę która nastawała na jego życie. Tak samo we fragmencie "Where was the deputy ? " chodzi o to że obywatel został napadnięty , a jak to się często w Polsce słyszy " A gdzie wtedy była policja?".
Pokaż powiązany komentarz ↓