Teksty piosenek > B > Breaking Benjamin > Dance With The Devil
2 476 115 tekstów, 31 622 poszukiwanych i 252 oczekujących

Breaking Benjamin - Dance With The Devil

Dance With The Devil

Dance With The Devil

Tekst dodał(a): Vaclawdm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Novalis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dziunska Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here I stand
Helpless and left for dead

Close your eyes
So many days go by
Easy to find what's wrong
Harder to find what's right

I believe in you
I can show you that
I can see right through
All your empty lies
I won't stay long
In this world so wrong

Say goodbye
As we dance with the devil tonight
Don't you dare look at him in the eye
As we dance with the devil tonight?

Trembling
Crawling across my skin
Feeling your cold dead eyes
Stealing the life of mine

I believe in you
I can show you that
I can see right through
All your empty lies
I won't last long
In this world so wrong

Say goodbye
As we dance with the devil tonight
Don't you dare look at him in the eye
As we dance with the devil tonight?

Hold on
Hold on

Say goodbye
As we dance with the devil tonight
Don't you dare look at him in the eye
As we dance with the devil tonight?

Hold on
Hold on

Goodbye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stoję tutaj
Bezradny i pozostawiony na śmierć

Zamknij oczy
Mija tak wiele dni
Łatwo jest znaleźć złe rzeczy
Trudniej znaleźć te dobre

Wierzę w ciebie
Mogę ci pokazać
Że potrafię przejrzeć na wylot
Wszystkie twoje puste kłamstwa
Nie pozostanę długo
W tym tak złym świecie

Powiedz 'żegnaj'
Gdy tańczymy tej nocy z diabłem
Nie odważysz się spojrzeć mu w oczy
Gdy tańczymy z diabłem tej nocy?

Drżenie
Pełzające po mojej skórze
Gdy czuję twoje zimne, martwe oczy
Kradnące moje życie

Wierzę w ciebie
Mogę ci pokazać
Że potrafię przejrzeć na wylot
Wszystkie twoje puste kłamstwa
Nie pozostanę długo
W tym tak złym świecie

Powiedz 'żegnaj'
Gdy tańczymy tej nocy z diabłem
Nie odważysz się spojrzeć mu w oczy
Gdy tańczymy z diabłem tej nocy?

Trzymaj się
Trzymaj się

Powiedz 'żegnaj'
Gdy tańczymy tej nocy z diabłem
Nie odważysz się spojrzeć mu w oczy
Gdy tańczymy z diabłem tej nocy?

Trzymaj się
Trzymaj się

Żegnaj

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Benjamin Burnley

Edytuj metrykę
Muzyka:

Breaking Benjamin

Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Breaking Benjamin

Płyty:

Phobia

Komentarze (39):

MARCISIA2005 14.05.2021, 08:34
(0)
wspaniała piosenka, w ogóle uwielbiam takie klimat muzyczny, ale utwór powala, nie można się od niego uwolnić.
"Łatwo znaleźć to, co było złe, trudnej to, co dobre" - mój ulubiony fragment.
Mądra piosenka. Odkryłam przypadkiem dzięki Nightcore i jestem zachwycona.

Loginiling 29.07.2014, 15:04
(+3)
Dopadła mnie melancholia.
Jak zaczęłam oglądać AMV z Blood Lad i była ta piosenka, to nie tylko przeszła mi melancholia, a jeszcze zyskałam nowego idola.

Msichana 11.02.2014, 18:14
(+1)
@HoldYourColour: Też to zauważyłam :b Tak sobie śpiewam i nagle "Co jest?" xD

Pokaż powiązany komentarz ↓

HoldYourColour 10.01.2014, 17:43
(+2)
Za drugim razem powinno być I won't last long zamiast I won't stay long i tak było tylko ktoś niepotrzebnie to zmienił : )

kamilcieslar101 1.09.2013, 13:06
(+2)
to i blow me away są moimi ulubionymi piosenkami tego zespołu.

Hermiona996 8.08.2013, 22:47
(+1)
Kojarzy sie z Uqliorą <3
kocham ;*

KlaudiaJCB 3.05.2013, 01:08
(+12)
Od tej piosenki zaczęła się moja przygoda z Breaking Benjamin. Jest niesamowita i chyba nigdy mi się nie znudzi ;)

kermit2102 20.03.2013, 22:52
(+2)
piekna, mam dreszcze <3

Msichana 9.02.2013, 12:26 (edytowany 1 raz)
(+2)
wprost idealna piosenka do anime Death Note <3 jak pierwszy raz ją słuchałam to się prawie rozryczałam...

natkapony 31.12.2012, 18:18
(+1)
Teledysk dodała moja kuzynka z mojego konta - przepraszam za jej pomyłkę.

Zaklinaczka 17.11.2012, 09:48
(+4)
Świetna, świetna.

Mooonikk 2.09.2012, 15:03
(+1)
piosenka jest świetna, uwielbiam ją!<3 Ale mógłby być lepszy teledysk...

Malenka1002 24.08.2012, 08:53
(+3)
Kocham tę piosenkę i Benjamina <3<3<3
Tekst jest genialny ^^

Threv 21.08.2012, 15:14
(+2)
Teledysk nie do tego. Co za baran to tu dał?

SolAngelica1602 11.06.2012, 20:50
(+4)
Jeny jak ja uwielbiam tą piosenkę!

I Głos Benjamina <3

kocham <3333

VsxRexio 17.09.2011, 12:21
(+3)
Uwielbiam piasenki tego typu. :)

never09 30.07.2011, 14:05
(+5)
I won't stay long,
In this world so wrong.
; )

ewoczek 26.07.2011, 21:30
(0)
racja 'barbasia330' :D
zedytowałam nawet nie patrząc na komenty i widzę, że się w miarę zgadzamy :)

barbasia330 23.07.2011, 15:01
(-2)
see right through all your empty lies to raczej "przejrzec na wylot", w sensie obczailem twoje klamstwa, rozgryzlem cie itp ale ile osob tyle interpretacji...a ze nie wszyscy maja mature z angielskiego zdana na 95% to juz inna sprawa :)

Nikita123 17.07.2011, 13:41
(+1)
Mój ulubiony kawałek cudoooo :]

tekstowo.pl
2 476 115 tekstów, 31 622 poszukiwanych i 252 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności