Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Buena Vista Social Club
Popularne teksty
18. RM - Heaven
Buena Vista Social Club - El carretero
El carretero
Tekst dodał(a): Kathy27
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Chimalmita
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Por el camine del sitio mio
un carretero alegre paso
con su canciones que es muy sentida
y muy guajira allegre canto
Me voy al transbordador
a descargar la carretera (bis)
para cumplir con la meta
de mi pequena labor
A caballo vamos pa'l monte
a caballo vamos pa'l monte (bis)
Yo trabajo sin reposo
para poderme casar (bis)
y si lo llego a lograr
sere un guajiro dichoso
A caballo vamos pa'l monte
a caballo vamos pa'l monte (bis)
Soy guajiro y carretero
y en el campo vivo bien (bis)
porque el campo es el eden
mas lindo del mundo entero
A caballo vamos pa'l monte
a caballo vamos pa'l monte (bis)
Chapea el monte,cultiva el llano
recoge el fruto,de tu sudor (bis)
un carretero alegre paso
con su canciones que es muy sentida
y muy guajira allegre canto
Me voy al transbordador
a descargar la carretera (bis)
para cumplir con la meta
de mi pequena labor
A caballo vamos pa'l monte
a caballo vamos pa'l monte (bis)
Yo trabajo sin reposo
para poderme casar (bis)
y si lo llego a lograr
sere un guajiro dichoso
A caballo vamos pa'l monte
a caballo vamos pa'l monte (bis)
Soy guajiro y carretero
y en el campo vivo bien (bis)
porque el campo es el eden
mas lindo del mundo entero
A caballo vamos pa'l monte
a caballo vamos pa'l monte (bis)
Chapea el monte,cultiva el llano
recoge el fruto,de tu sudor (bis)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo drodze mojego miasteczka przemknął wesoły woźnica
W swojej melodii,co jest bardzo wiejska i bardzo szczera wesoło zaśpiewał:
Jadę do promu,żeby ściągnąć wóz
Jadę do promu,żeby ściągnąć wóz
Żeby dokończyć moją małą robotę
Jedziemy konno w góry,jedziemy konno góry,
jedziemy konno góry,jedziemy konno góry,
Ja pracuję bez wytchnienia,żebym mógł się ożenić
Ja pracuję bez wytchnienia,żebym mógł się ożenić
I kiedy będę mógł to zrobić,będę szczęśliwym chłopem
Jedziemy konno w góry,jedziemy konno góry,
jedziemy konno góry,jedziemy konno góry,
Jestem chłopem i woźnicą,dobrze mi się żyje na wsi
Jestem chłopem i woźnicą,dobrze mi się żyje na wsi
Bo wieś jest najpiękniejszym na świecie rajem
Jedziemy konno w góry,jedziemy konno góry,
jedziemy konno góry,jedziemy konno góry,
Karczuj góry,uprawiaj równinę,zbieraj owoce twojego znoju
Karczuj góry,uprawiaj równinę,zbieraj owoce twojego znoju
W swojej melodii,co jest bardzo wiejska i bardzo szczera wesoło zaśpiewał:
Jadę do promu,żeby ściągnąć wóz
Jadę do promu,żeby ściągnąć wóz
Żeby dokończyć moją małą robotę
Jedziemy konno w góry,jedziemy konno góry,
jedziemy konno góry,jedziemy konno góry,
Ja pracuję bez wytchnienia,żebym mógł się ożenić
Ja pracuję bez wytchnienia,żebym mógł się ożenić
I kiedy będę mógł to zrobić,będę szczęśliwym chłopem
Jedziemy konno w góry,jedziemy konno góry,
jedziemy konno góry,jedziemy konno góry,
Jestem chłopem i woźnicą,dobrze mi się żyje na wsi
Jestem chłopem i woźnicą,dobrze mi się żyje na wsi
Bo wieś jest najpiękniejszym na świecie rajem
Jedziemy konno w góry,jedziemy konno góry,
jedziemy konno góry,jedziemy konno góry,
Karczuj góry,uprawiaj równinę,zbieraj owoce twojego znoju
Karczuj góry,uprawiaj równinę,zbieraj owoce twojego znoju
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Buena Vista Social Club (CD, 1997), At Carnegie Hall (CD, 2008) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):