Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
C. Tangana
C. Tangana - Párteme La Cara (con Ed Maverick)
Párteme La Cara (con Ed Maverick)
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): conmelocoton
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[C. Tangana & Ed Maverick:]
Mejor dame otra calada
O párteme la cara
O miénteme y dime que me quieres
Que todo está bien, que no ha cambiado nada
[C. Tangana:]
Duermo con el cadenón bien puesto
Porque pienso en las noches que soñé su peso
Y porque el resto de cosas que importan se fueron contigo
Me he cansa'o del primer puesto
Ya no quiero ser mejor que еl resto
Porque todas las cosas que importan sе fueron contigo
[Ed Maverick:]
Mejor no me digas nada
Ya no quiero más palabras
Acuérdate bien de que me tienes
Cuando quieras ven, acá no pasó nada
[C. Tangana & Ed Maverick:]
Mejor dame otra calada
O párteme la cara
O miénteme y dime que me quieres
Que todo está bien, que no ha cambiado nada
[C. Tangana:]
Brindo por las noches y lloro en la mañanas
Y escribo cosas buenas de algunas chicas malas
Sobre todo cuando ya se han marchado
Guccis en el closet, cien mil en una noche
La vida que querías; los Lambos y los Porsches
Y todo para que al final te hayas marcha'o
[Ed Maverick:]
Mejor no me digas nada
Ya no quiero más palabras
Acuérdate bien de que me tienes
Cuando quieras ven, acá no pasó nada
[C. Tangana & Ed Maverick:]
Mejor dame otra calada
O párteme la cara
O miénteme y dime que me quieres
Que todo está bien, que no ha cambiado nada
Mejor dame otra calada
O párteme la cara
O miénteme y dime que me quieres
Que todo está bien, que no ha cambiado nada
[C. Tangana:]
Duermo con el cadenón bien puesto
Porque pienso en las noches que soñé su peso
Y porque el resto de cosas que importan se fueron contigo
Me he cansa'o del primer puesto
Ya no quiero ser mejor que еl resto
Porque todas las cosas que importan sе fueron contigo
[Ed Maverick:]
Mejor no me digas nada
Ya no quiero más palabras
Acuérdate bien de que me tienes
Cuando quieras ven, acá no pasó nada
[C. Tangana & Ed Maverick:]
Mejor dame otra calada
O párteme la cara
O miénteme y dime que me quieres
Que todo está bien, que no ha cambiado nada
[C. Tangana:]
Brindo por las noches y lloro en la mañanas
Y escribo cosas buenas de algunas chicas malas
Sobre todo cuando ya se han marchado
Guccis en el closet, cien mil en una noche
La vida que querías; los Lambos y los Porsches
Y todo para que al final te hayas marcha'o
[Ed Maverick:]
Mejor no me digas nada
Ya no quiero más palabras
Acuérdate bien de que me tienes
Cuando quieras ven, acá no pasó nada
[C. Tangana & Ed Maverick:]
Mejor dame otra calada
O párteme la cara
O miénteme y dime que me quieres
Que todo está bien, que no ha cambiado nada
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[C. Tangana & Ed Maverick:]
Lepiej daj mi kolejnego bucha
Albo rozwal mi twarz
Albo okłam mnie i powiedz, że mnie kochasz
Że wszystko jest ok, że nic się nie zmieniło
[C. Tangana:]
Śpię z dobrze ułożonym łańcuchem
Bo myślę o nocach, kiedy śniłem o jego wadze
I dlatego, że reszta rzeczy, które były ważne - odeszły wraz z Tobą
Zmęczyłem się byciem na pierwszym miejscu
I już nie chcę być lepszy od innych
Dlatego, że rzeczy, które były ważne - odeszły wraz z Tobą
[Ed Maverick:]
Lepiej nic mi nie mów
Już nie chcę więcej słów
Pamiętaj dobrze, że mnie masz
Kiedy chcesz - przyjdź, tutaj nic się nie stało
[C. Tangana & Ed Maverick:]
Lepiej daj mi kolejnego bucha
Albo rozwal mi twarz
Albo okłam mnie i powiedz, że mnie kochasz
Że wszystko jest ok, że nic się nie zmieniło
[C. Tangana:]
Wznoszę toasty w nocy i płaczę rankami
I piszę dobre rzeczy o złych dziewczynach
O wszystkim kiedy już sobie odeszli
Gucci w szafie, sto tysięcy za jedną noc
Życie którego chciałaś: Lambos i Porsches
I wszystko po to, byś na koniec odeszła
[Ed Maverick:]
Lepiej nic mi nie mów
Już nie chcę więcej słów
Pamiętaj dobrze, że mnie masz
Kiedy chcesz - przyjdź, tutaj nic się nie stało
[C. Tangana & Ed Maverick:]
Lepiej daj mi kolejnego bucha
Albo rozwal mi twarz
Albo okłam mnie i powiedz, że mnie kochasz
Że wszystko jest ok, że nic się nie zmieniło
Lepiej daj mi kolejnego bucha
Albo rozwal mi twarz
Albo okłam mnie i powiedz, że mnie kochasz
Że wszystko jest ok, że nic się nie zmieniło
[C. Tangana:]
Śpię z dobrze ułożonym łańcuchem
Bo myślę o nocach, kiedy śniłem o jego wadze
I dlatego, że reszta rzeczy, które były ważne - odeszły wraz z Tobą
Zmęczyłem się byciem na pierwszym miejscu
I już nie chcę być lepszy od innych
Dlatego, że rzeczy, które były ważne - odeszły wraz z Tobą
[Ed Maverick:]
Lepiej nic mi nie mów
Już nie chcę więcej słów
Pamiętaj dobrze, że mnie masz
Kiedy chcesz - przyjdź, tutaj nic się nie stało
[C. Tangana & Ed Maverick:]
Lepiej daj mi kolejnego bucha
Albo rozwal mi twarz
Albo okłam mnie i powiedz, że mnie kochasz
Że wszystko jest ok, że nic się nie zmieniło
[C. Tangana:]
Wznoszę toasty w nocy i płaczę rankami
I piszę dobre rzeczy o złych dziewczynach
O wszystkim kiedy już sobie odeszli
Gucci w szafie, sto tysięcy za jedną noc
Życie którego chciałaś: Lambos i Porsches
I wszystko po to, byś na koniec odeszła
[Ed Maverick:]
Lepiej nic mi nie mów
Już nie chcę więcej słów
Pamiętaj dobrze, że mnie masz
Kiedy chcesz - przyjdź, tutaj nic się nie stało
[C. Tangana & Ed Maverick:]
Lepiej daj mi kolejnego bucha
Albo rozwal mi twarz
Albo okłam mnie i powiedz, że mnie kochasz
Że wszystko jest ok, że nic się nie zmieniło
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
C. Tangana, Ed Maverick |
| Płyty: |
El Madrileño |
Komentarze (0):