Teksty piosenek > C > C.C.Catch > Backgirl
2 440 928 tekstów, 31 486 poszukiwanych i 915 oczekujących

C.C.Catch - Backgirl

Backgirl

Backgirl

Tekst dodał(a): cezary10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wojwet4 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Another0Reality Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You must learn, to talk away
From that lover, I know another game to play
Say! Passions burns, it's not too late
To loose that infatuation

Just say you won't
Need him again, leave him, like he left ya
It's a mixed up thing
But - I know a way that you can win -

Back, back, back, back girl you
Stay away from that boy
That isn't love he's dealing
Back, back, back, back girl you
Fool around with that boy
And you'll feel the hurt that I'm feeling

Darkness falls, just walk away
There be another, who makes
You feel that way

Wind of change, blowing strong today
You'll find a better vocation

Just say you won't
Need him again, leave him, like he left ya
It's a mixed up thing
But - I know a way that you can win

Back, back, back, back girl you
Stay away from that boy
That isn't love he's dealing
Back, back, back, back girl you
Fool around with that boy
And you'll feel the hurt that I'm feeling

Stop running
Stop running, running back for more
Just stop the tears 'cause I know that boy
Is not worth crying for

Back, back, back, back girl you
Stay away from that boy
That isn't love he's dealing
Back, back, back, back girl you
Fool around with that boy
And you'll feel the hurt that I'm feeling

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Musisz nauczyć się trzymać z dala od tego kochasia
Znam inną grę w którą mogłabyś się bawić
Powiedz mu! Namiętność prysła
Nie jest za późno by zerwać z tym zauroczeniem

Po prostu powiedz że go więcej nie potrzebujesz
Zostaw go tak jak on zostawił ciebie
To trudna sprawa
Ale znam sposób w jaki możesz wygrać

Zawracaj, zawracaj, zawracaj, zawracaj dziewczyno
Trzymaj się z dala od tego chłopaka
To nie jest miłość co on ci daje
Zawracaj, zawracaj, zawracaj, zawracaj dziewczyno
Wszędzie fałsz wokół tego chłopca
Zrani cię tak jak kiedyś mnie

Ciemność zapada a ty uciekaj
Znajdzie się inny co będzie umiał cię pocieszyć

Wiatr odnowy wieje dzisiaj mocno
Znajdziesz sobie lepsze zajęcie

Po prostu powiedz że go więcej nie potrzebujesz
Zostaw go tak jak on zostawił ciebie
To trudna sprawa
Ale znam sposób w jaki możesz wygrać

Zawracaj, zawracaj, zawracaj, zawracaj dziewczyno
Trzymaj się z dala od tego chłopaka
To nie jest miłość co on ci daje
Zawracaj, zawracaj, zawracaj, zawracaj dziewczyno
Wszędzie fałsz wokół tego chłopca
Zrani cię tak jak kiedyś mnie

Nie odwracaj się wstecz, nie odwracaj się wstecz
Nie odwracaj się wstecz po więcej
Zatrzymaj łzy bo ja znam tego chłopca
On nie jest tego wart



Zawracaj, zawracaj, zawracaj, zawracaj dziewczyno
Trzymaj się z dala od tego chłopaka
To nie jest miłość co on ci daje
Zawracaj, zawracaj, zawracaj, zawracaj dziewczyno
Wszędzie fałsz wokół tego chłopca
Zrani cię tak jak kiedyś mnie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nicholas Marriott / Andreas Bärtels (ps. Andreas Van Kane)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Nicholas Marriott / Andreas Bärtels (ps. Andreas Van Kane)

Rok wydania:

1989

Wykonanie oryginalne:

C.C. Catch (1989)

Płyty:

1/ LP-CD: C.C. Catch - Hear What I Say, 1989 (Metronome, 841 609-2 - Niemcy);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 440 928 tekstów, 31 486 poszukiwanych i 915 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności