Teksty piosenek > C > Cali Y El Dandee > Locura ft. Sebastián Yatra
2 450 794 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 353 oczekujących

Cali Y El Dandee - Locura ft. Sebastián Yatra

Locura ft. Sebastián Yatra

Locura ft. Sebastián Yatra

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cali y El Dande yo'
A veces no lo entiendes pero el tiempo vuela
Te conocí cuando estábamos en la escuela
Pasaron tantos años y aún te pienso
Besitos a escondidas, la luz de la vela

Cuando tú fuiste mía yo fui tuyo
Bailábamos no importa donde fuera
Maldito el tiempo, maldito el orgullo
Yo ya no sé donde está

Yatra, Yatra (Yo')
Si yo no te vuelvo a ver, Eh-eh
No sé lo que voy a hacer, Eh-eh (Yo')
Y me hace falta tu cintura que todo lo cura
Yo te extraño mujer
Y nunca encontraré la cura
Será una locura no volverte a ver

Si yo no te vuelvo a ver, Eh-eh
Yo me voy a enloquecer, Eh-eh (Yo')
Y me hace falta tu cintura
Que todo lo cura
Yo te extraño mujer (Mujer)
Y nunca encontraré la cura
Será una locura no volverte a ver

(Yatra, Yatra)
Recuerdo cada promesa que estando solo me pesa
Yo te juré amor eterno pero eso ya no interesa
Hoy el amor ya no vale, esa palabra no pesa
Hoy cada filtro en tus fotos tapa las lágrimas
Besándome en el cuarto de ese hotel
Recuerdo tu boquita dulce como miel
Nadie me quita cada noche que en tu piel
Te tatuabas mil promesas de papel

Y si me pides que volvamos, volveré
Y si te quieres ir volando, volaré
Pero no pides que te olvide, no lo haré
Yo sé que pase lo que pase te amaré

Si yo no te vuelvo a ver, Eh-eh
Yo me voy a enloquecer, Eh-eh (Yo')
Y me hace falta tu cintura que todo lo cura
Yo te extraño mujer (Mujer)
Y nunca encontraré la cura
Será una locura no volverte a ver

Cali y el Dandee, yo'
Siento que me quitaron un pedezo de mi alma, no estás
Se va la vida, eras el amor de mi vida y te vas
¿Que hace un espejo sin reflejo?
¿Que hace Dalmata sin Ñejo? ¹
¿Y qué hago si ya no sé ni dónde estás?

Yo me río por fuera, por dentro lloro (lloro)
Y entre más me alejo
Más te adoro (te adoro)
Porque uno no sabe lo que tiene
Hasta que lo pierde
Y ahora yo estoy solo

Pero aún recuerdo lo que me decías
Lo que te gustaba cuando te tenía
Como me besabas
Eso no se olvida
Cuando me cantabas

Si yo no te vuelvo a ver, Eh-eh
No sé lo que voy a hacer, Eh-eh
Y me hace falta tu cintura
Que todo lo cura
Yo te extraño mujer
Y nunca encontraré la cura
Será una locura no volverte a ver

Si yo no te vuelvo a ver, Eh-eh
Yo me voy a enloquecer, Eh-eh (Yo')
Y me hace falta tu cintura que todo lo cura
Yo te extraño mujer (Mujer)
Y nunca encontraré la cura
Será una locura no volverte a ver

Cali y El Dandee, yo'

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cali i El Dandee, ooo
Czasami tego nie rozumiesz, ale czas ucieka,
Poznałem cię, wtenczas gdy byliśmy w szkole,
Wiele lat upłynęło, a ja wciąż o tobie myślę,
Potajemne pocałunki, blask zapalonej świecy

Kiedy ty byłaś moja, i ja byłem twój,
Tańczyliśmy, nie ważne było gdzie,
Przeklęty czas, ta cholerna duma,
Teraz nie wiem, gdzie ona jest...

Yatra, Yatra (Ooo),
Jeśli cię więcej nie zobaczę, ech, ech,
Nie mam pojęcia, co zrobię, ech, ech (Ooo),
Potrzebuję twojej figury, która uleczy każdą ranę,
Tęsknię za tobą, dziewczyno,
Nigdy nie znajdę lekarstwa,
Nie widząc cię ponownie oszaleję

Jeśli cię więcej nie zobaczę, ech, ech,
Zwariuję, ech, ech (Ooo),
Potrzebuję twojej figury,
Która uleczy każdą ranę,
Tęsknię za tobą, dziewczyno (Dziewczyno),
Nigdy nie znajdę lekarstwa,
Nie widząc cię ponownie oszaleję

(Yatra, Yatra)
Pamiętam każdą obietnicę, one jedynie obciążają mnie,
Obiecałem ci miłość po wsze, jednak to już be znaczenia,
Dzisiaj ta miłość nie jest już aktualna, to niewiążące słowo,
Dzisiaj każdy filtr na twoich zdjęciach przysłania łzy,
Całujesz mnie w tamtym hotelowym pokoju, —
Wspominam twoje usta słodkie tak jak miód,
Nikt mi nie odbierze każdej nocy w twoich objęciach,
Robiłaś sobie tatuaże — tysiąc papierowych obietnic

I jeśli poprosisz, abyśmy do siebie wrócili, ja wrócę,
I jeśli zapragniesz pofrunąć, ja pofrunę,
Ale nie proś mnie, abym o tobie zapominał, nie zrobię tego,
Wiem, że cokolwiek by się nie stało, ja będę cię kochał

Jeśli cię więcej nie zobaczę, ech, ech,
Zwariuję, ech, ech (Ooo),
Potrzebuję twojej figury, która uleczy każdą ranę,
Tęsknię za tobą, dziewczyno (Dziewczyno),
Nigdy nie znajdę lekarstwa,
Nie widząc cię ponownie oszaleję

Cali i El Dandee, ooo
Czuję, że zabrano mi skrawek mojej duszy, ciebie nie ma,
Życie ucieka, ty byłaś miłością mojego życia i odeszłaś,
Co zrobi lustro, w którym nie ma odbicia?
Co zrobi Dalamata bez Ñejo? *
I co zrobię ja, skoro nawet nie wiem gdzie ty jesteś?

Z pozoru się śmieję, w głębi duszy płaczę (płaczę),
I im bardziej się oddalam, kocham cię coraz bardziej (coraz bardziej),
Gdyż nie docenia się tego, co się ma,
Dopóki się tego nie straci,
I teraz jestem sam

Jednak wciąż pamiętam, co do mnie mówiłaś,
To co lubiłaś, kiedy byłaś ze mną,
To jak mnie całowałaś,
Tego nie sposób zapomnieć,
Kiedy nuciłaś mi piosenki

Jeśli cię więcej nie zobaczę, ech, ech,
Nie mam pojęcia, co zrobię, ech, ech,
Potrzebuję twojej figury,
Która uleczy każdą ranę,
Tęsknię za tobą, dziewczyno,
Nigdy nie znajdę lekarstwa,
Nie widząc cię ponownie oszaleję

Jeśli cię więcej nie zobaczę, ech, ech,
Nie mam pojęcia, co zrobię, ech, ech (Ooo),
Potrzebuję twojej figury, która uleczy każdą ranę,
Tęsknię za tobą, dziewczyno (Dziewczyno),
Nigdy nie znajdę lekarstwa,
Nie widząc cię ponownie oszaleję

Cali i El Dandee, ooo

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Sebastián Yatra, Cali Y El Dandee

Ciekawostki:

1). Portorykańska grupa muzyczna znana również jako ''Ñejo y El Damation'' albo ''Dalmata & Ñejo''.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 450 794 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 353 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności