Teksty piosenek > C > Cam > Village
2 450 790 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 299 oczekujących

Cam - Village

Village

Village

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Claire, don't you dare believe them
I'd never leave you alone
I've been watching over you like older brothers do
Since the day you were born

I know it feels like I have let you down
But I'm still around

Cause your whole heart's a village
Everyone you love has built it
And I've been working there myself
And that's where I'll be
With a front-row seat
To watch you live your life well

Streets lined with cottages and cabins
The skies are always blue
I spend my days with ghosts who all love you the most
But no one quite like I do

There'll be days you need me by your side
And that's alright

Cause your whole heart's a village
Everyone you love has built it
And I've been working there myself
And that's where I'll be
With a front-row seat
To watch you live your life well

I know the world outside seems different
But one thing will never change
I know who've you been and who you'll become
And my Heaven is here with you always

Cause your whole heart's a village
Everyone you love has built it
And I've been working there myself
And that's where I'll be
With a front-row seat
To watch you live your life well

Your whole heart's a village
Everyone you love has built it
And I've been working there myself
And that's where I'll be
With a front-row seat
To watch you live your life well
And I know you'll live your life well

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Claire, nie waż się im wierzyć
Nigdy nie zostawię cię samej
Czuwałem nad tobą, tak jak to robią starsi bracia
Od dnia, w którym się urodziłaś

Wiem, że może się wydawać, że cię zawiodłem
Ale ciągle tutaj jestem

Bo całe twoje serce to wioska
Zbudował ją każdy, kogo kochasz
I sam tam pracowałem
I tam właśnie będę
W pierwszym rzędzie
Patrząc, jak ci się układa w życiu

Ulice z domkami i mieszkaniami
Niebo jest zawsze niebieskie
Spędzam moje dni z duchami, które tak mocno cię kochają
Lecz nikt tak, jak ja

Nadejdą dni, kiedy będziesz mnie potrzebować
I to jest w porządku

Bo całe twoje serce to wioska
Zbudował ją każdy, kogo kochasz
I sam tam pracowałem
I tam właśnie będę
W pierwszym rzędzie
Patrząc, jak ci się układa w życiu

Wiem, że świat wydaje się teraz zupełnie inny
Ale jedna rzecz nigdy się nie zmieni
Wiem kim byłaś i kim się staniesz
A moje niebo jest zawsze z tobą

Bo całe twoje serce to wioska
Zbudował ją każdy, kogo kochasz
I sam tam pracowałem
I tam właśnie będę
W pierwszym rzędzie
Patrząc, jak ci się układa w życiu

Całe twoje serce to wioska
Zbudował ją każdy, kogo kochasz
I sam tam pracowałem
I tam właśnie będę
W pierwszym rzędzie
Patrząc, jak ci się układa w życiu
A wiem, że ci się ułoży

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Camaron Ochs, David Manzoor, Natalie Murphy

Edytuj metrykę
Muzyka:

Camaron Ochs, David Manzoor, Natalie Murphy

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Cam

Płyty:

Untamed (2015)

Ciekawostki:

Piosenka powstała dla przyjaciółki Cam, Claire, której starszy brat zmarł w czasie, gdy była w ósmym miesiącu ciąży i myślała o tym, jak wiele rzeczy go ominie. Cam powiedziała więcej o kulisach powstawania utworu i wykonała go na TEDxUniversityOfNevada.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 450 790 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 299 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności