Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Capsize
Capsize - One Day I Won't Be So Easy To Forget
One Day I Won't Be So Easy To Forget
Tekst dodał(a): illie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): illie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chilliheart
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
it’s far from simple
and as usual
I’m stepping further
away from comfortable
I’m not done
till I’ve told everyone
goodnight from
a thousand places
I’m not done
till I’ve seen everything
and you can’t even remember our faces
just face it
there’s no changing me
I know you hate me
but that’s ok
‘cause I promise it’s no deeper than my own
‘cause I promise we’re both better on our own
just like
the sun on your face
just like
the dirt on your grave
I am never going away
I just can’t take how it feels
and now I’m standing alone
there’s no hell
more imprisoning
than the memories
that you left with me
I know you hate me
but that’s ok
‘cause I promise it’s no deeper than my own
‘cause I promise we’re both better on our own
and as usual
I’m stepping further
away from comfortable
I’m not done
till I’ve told everyone
goodnight from
a thousand places
I’m not done
till I’ve seen everything
and you can’t even remember our faces
just face it
there’s no changing me
I know you hate me
but that’s ok
‘cause I promise it’s no deeper than my own
‘cause I promise we’re both better on our own
just like
the sun on your face
just like
the dirt on your grave
I am never going away
I just can’t take how it feels
and now I’m standing alone
there’s no hell
more imprisoning
than the memories
that you left with me
I know you hate me
but that’s ok
‘cause I promise it’s no deeper than my own
‘cause I promise we’re both better on our own
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest dalekie od prostoty
i tak zwyczajne
Robię krok dalej
Z dala od wygody
Nie skończę
Dopóki nie powiem wszystkim
dobranoc z
tysiąca miejsc
Nie skończę
Dopóki nie zobaczę wszystkiego
i ty nie możesz nawet zapamiętać naszych twarzy
Po prostu staw temu czoła
Tam nie ma zmieniania mnie
Wiem, że mnie nienawidzisz
ale to jest w porządku
Ponieważ obiecałem, to nie jest głębsze niż moje własne
Ponieważ obiecałem, oboje radzimy sobie lepiej osobno
po prostu jak
słońce na Twojej twarzy
po prostu jak
brud na Twoim grobie
Nigdy nie odejdę
Po prostu nie mogę znieść jakie to uczucie
I teraz stoje samotnie
Tam nie ma piekła
więcej ograniczenia
niż wspomnienia
które zostawiłaś ze mną
Wiem, że mnie nienawidzisz
ale to jest w porządku
Ponieważ obiecałem, to nie jest głębsze niż moje własne
Ponieważ obiecałem, oboje radzimy sobie lepiej osobno
i tak zwyczajne
Robię krok dalej
Z dala od wygody
Nie skończę
Dopóki nie powiem wszystkim
dobranoc z
tysiąca miejsc
Nie skończę
Dopóki nie zobaczę wszystkiego
i ty nie możesz nawet zapamiętać naszych twarzy
Po prostu staw temu czoła
Tam nie ma zmieniania mnie
Wiem, że mnie nienawidzisz
ale to jest w porządku
Ponieważ obiecałem, to nie jest głębsze niż moje własne
Ponieważ obiecałem, oboje radzimy sobie lepiej osobno
po prostu jak
słońce na Twojej twarzy
po prostu jak
brud na Twoim grobie
Nigdy nie odejdę
Po prostu nie mogę znieść jakie to uczucie
I teraz stoje samotnie
Tam nie ma piekła
więcej ograniczenia
niż wspomnienia
które zostawiłaś ze mną
Wiem, że mnie nienawidzisz
ale to jest w porządku
Ponieważ obiecałem, to nie jest głębsze niż moje własne
Ponieważ obiecałem, oboje radzimy sobie lepiej osobno
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
A Reintroduction: The Essence of All That Surrounds Me |
Komentarze (0):