Teksty piosenek > C > Car Seat Headrest > High to Death (Face to Face)
2 450 776 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 236 oczekujących

Car Seat Headrest - High to Death (Face to Face)

High to Death (Face to Face)

High to Death (Face to Face)

Tekst dodał(a): Wisienkav Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wisienkav Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wisienkav Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I fell over
I fell onto the ground (Ooh)
I wish I was sober
I can't get up off the ground

When I closed my eyes
And I thought I was blind
It's the middle of the night
And I'll never be alright again

And this wallpaper
Keeps going 'round the room
It keeps going 'round the room
It keeps going 'round the room
And I follow it around the room
And I follow it around the room

Keep smoking, I love you
Keep smoking, I love you
Keep smoking, I still love you

But I don't wanna die, I don't wanna die
I don't wanna die, I don't wanna die
I don't wanna die, I don't wanna die
I don't wanna die, I don't wanna die

(William! Let me out!
William!
William! Let me out, William!)

And I sat there on the steps
Considering death
There were only seconds left
Of the night

And I said hell is the sun
Burning forever at the centre of things
A ball on fire at the centre of things
A ball on fire at the centre of things
A brain on fire at the centre of things
A brain on fire at the centre of things...

I can't turn this thing off
It keeps following me
Used to be so human now it's just a machine
I can't turn this thing off
It keeps following me
When'd you say you were leaving?
When'd you really leave?

I can't turn this thing off
It keeps following me
Used to be so human now it's just a machine
I can't turn this thing off
It keeps following me
When'd you say you were leaving?
When'd you really leave?

(Welcome to the Nevada Museum of Art audio guide. We hope your experience will be-)

Hello, my name is Hojin Stella Jung, I'm a senior at McQueen High School, my portfolio is a collection of paintings - that was created during last summer, and the first half of my senior year, and it's called "The Lady", and I didn't feel very well when I painted the first, and I didn't feel very well when I painted the last. It was intense, it was an intense process, and it was how I was trying to - very hard, personify that intensity, but it's hard to talk about her now, because I think she wasn't me, at least that's how I feel and I'm trying to figure out what to do now

But she represents fervor in woman, she is powerful, yet fragile, she dares but also averts her gaze, and I love her, at least - I did, and - but now I feel lost, and I'm unsure of what to think and feel most of the time
But I did believe in her, "The Lady", and maybe, there is a different form now that the intensity takes

(Enter another item number, followed by the pound sign, or you can hang up and call back later.)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Upadłem
Upadłem na ziemię
Chciałbym być trzeźwy
Nie mogę podnieść się z ziemi

Gdy zamknąłem oczy
I myślałem że jestem ślepy
Jest środek nocy
I już nigdy nie będzie mi lepiej

A ta tapeta
Krąży wokół pokoju
Ona krąży wokół pokoju
Ona krąży wokół pokoju
I obserwuję ją wokół pokoju
I obserwuję ją wokół pokoju

Pal dalej, kocham cię
Pal dalej, kocham cię
Pal dalej, wciąż cię kocham

Ale nie chcę umierać, nie chcę umierać
Nie chcę umierać, nie chcę umierać
Nie chcę umierać, nie chcę umierać
Nie chcę umierać, nie chcę umierać

(William! Wypuść mnie!
William!
William! Wypuść mnie, William!)

I powiedziałem, że Piekłem jest Słońce
Paląc się nieskończenie na na środku wszystkiego
Podpalona kula na środku wszystkiego
Podpalona kula na środku wszystkiego
Podpalony mózg na środku wszystkiego
Podpalony mózg na środku wszystkiego...

Nie mogę tego wyłączyć
Wciąż śledzi to mnie
Było takie ludzkie, a teraz to tylko maszyna
Nie mogę tego wyłączyć
Wciąż śledzi to mnie
Kiedy powiedziałeś, że odejdziesz?
Kiedy rzeczywiście odszedłeś?

Nie mogę tego wyłączyć
Wciąż śledzi to mnie
Było takie ludzkie, a teraz to tylko maszyna
Nie mogę tego wyłączyć
Wciąż śledzi to mnie
Kiedy powiedziałeś, że odejdziesz?
Kiedy rzeczywiście odszedłeś?

(Witamy w przewodniku dźwiękowym muzea sztuki w Nevadzie. Mamy nadzieje że twoje doświadczenia będą-)

Dzień dobry, nazywam się Hojin Stella Jung, jestem w klasie maturalnej w liceum McQueen, moim portfolio jest kolekcja obrazów stworzonych podczas ostatnich wakacji i pierwszego semestru mojej klasy maturalnej, nazywa się "Pani", nie czułam się zbyt dobrze podczas tworzenia pierwszej pracy, ani podczas tworzenia ostatniej. Było intensywnie, to był intensywny proces, i to właśnie tak chciałam - bardzo mocno, uosobić tą instensywność, ale trudno teraz o niej mówić, bo chyba to nie byłam ja, przynajmniej tak to odczuwam i próbuję zdecydować co powinnam teraz zrobić

Ale ona przedstawia zapał w kobietach, jest silna a zarazem delikatna, podpuszcza a zarazem wstrzymuje swoje spojrzenie, i kocham ją, a przynajmniej - kochałam, ale - teraz czułe się zagubiona, nie jestem pewna o czym myśleć i czuć przez większość czasu
Ale wierzę w nią, "Panią", i może, jest obecnie jakaś inna forma gdy intensywność tak przejęła

(Wpisz inny numer pozycji, a następnie znak krzyżyka, lub rozłącz się i zadzwoń ponownie kiedy indziej.)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Will Toledo

Edytuj metrykę
Muzyka:

Will Toledo

Rok wydania:

16.02.2018

Wykonanie oryginalne:

Will Toledo (2011)

Płyty:

Twin Fantasy (Face to Face)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 450 776 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 236 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności